Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rosen-Gepüsche.

Heint schläft ein Bauer hier. Herr last mich gehen.
Die Mutter hat geruft. Nun so solls stehen.
Wischt nur den Bart zuvor. Jhr seyd besudelt.
Esst kein gestohlen Gut/ das sonsten hudelt.

Jch wil mein Schwesterchen zuvorhin fragen.
Herr höret wieder her. Denn wil ichs sagen.
Geht hin zur Bauer-Magd. Küsst mich in Leibe.
Schafft daß ich fürderhin zu frieden bleibe.

So redet jhr zwar wol vor allen Leuten/
Kömmt aber ein Polit zu rechten Zeiten/
So seyd jhr warlich nicht recht klug zu nennen/
und wil euch weder Zucht noch Sitten kennen.

XXXIII.
Er entschläget sich der Melinden.

VErzeihe mir/ mein Kind Melinde/
Jch habe deiner fast genug.
Wenn meinen West die Norden-Winde
Ereilen mit behenden Flug/
So wird die Sommer-Lust versehrt/
und endlich durch den Schnee verzehrt.

Was helffen mich der Sonnen Blicke/
Wenn sie nicht immer auff mich gehn?
Wo mir ein Schatte fält zurücke/
Da muß noch etwas vor mir stehn.
Nein/ nein/ Melinde/ meine Brunst
Jst forthin unwerth deiner Gunst.

Wer klug ist/ meidet Fels und Klippen/
und traut sich nicht der wilden See.
Jch hasse deine Rosen-Lippen/

Daß

Roſen-Gepuͤſche.

Heint ſchlaͤft ein Bauer hier. Herr laſt mich gehẽ.
Die Mutter hat geruft. Nun ſo ſolls ſtehen.
Wiſcht nur den Bart zuvor. Jhr ſeyd beſudelt.
Eſſt kein geſtohlen Gut/ das ſonſten hudelt.

Jch wil mein Schweſterchen zuvorhin fragen.
Herr hoͤret wieder her. Denn wil ichs ſagen.
Geht hin zur Bauer-Magd. Kuͤſſt mich in Leibe.
Schafft daß ich fuͤrderhin zu frieden bleibe.

So redet jhr zwar wol vor allen Leuten/
Koͤmmt aber ein Polit zu rechten Zeiten/
So ſeyd jhr warlich nicht recht klug zu nennen/
und wil euch weder Zucht noch Sitten kennen.

XXXIII.
Er entſchlaͤget ſich der Melinden.

VErzeihe mir/ mein Kind Melinde/
Jch habe deiner faſt genug.
Wenn meinen Weſt die Norden-Winde
Ereilen mit behenden Flug/
So wird die Sommer-Luſt verſehrt/
und endlich durch den Schnee verzehrt.

Was helffen mich der Sonnen Blicke/
Wenn ſie nicht immer auff mich gehn?
Wo mir ein Schatte faͤlt zuruͤcke/
Da muß noch etwas vor mir ſtehn.
Nein/ nein/ Melinde/ meine Brunſt
Jſt forthin unwerth deiner Gunſt.

Wer klug iſt/ meidet Fels und Klippen/
und traut ſich nicht der wilden See.
Jch haſſe deine Roſen-Lippen/

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0089" n="61"/>
          <fw place="top" type="header">Ro&#x017F;en-Gepu&#x0364;&#x017F;che.</fw><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Heint &#x017F;chla&#x0364;ft ein Bauer hier. Herr la&#x017F;t mich gehe&#x0303;.</l><lb/>
            <l>Die Mutter hat geruft. Nun &#x017F;o &#x017F;olls &#x017F;tehen.</l><lb/>
            <l>Wi&#x017F;cht nur den Bart zuvor. Jhr &#x017F;eyd be&#x017F;udelt.</l><lb/>
            <l>E&#x017F;&#x017F;t kein ge&#x017F;tohlen Gut/ das &#x017F;on&#x017F;ten hudelt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Jch wil mein Schwe&#x017F;terchen zuvorhin fragen.</l><lb/>
            <l>Herr ho&#x0364;ret wieder her. Denn wil ichs &#x017F;agen.</l><lb/>
            <l>Geht hin zur Bauer-Magd. Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;t mich in Leibe.</l><lb/>
            <l>Schafft daß ich fu&#x0364;rderhin zu frieden bleibe.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>So redet jhr zwar wol vor allen Leuten/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;mmt aber ein Polit zu rechten Zeiten/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;eyd jhr warlich nicht recht klug zu nennen/</l><lb/>
            <l>und wil euch weder Zucht noch Sitten kennen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">XXXIII.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Er ent&#x017F;chla&#x0364;get &#x017F;ich der Melinden.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">V</hi>Erzeihe mir/ mein Kind Melinde/</l><lb/>
            <l>Jch habe deiner fa&#x017F;t genug.</l><lb/>
            <l>Wenn meinen We&#x017F;t die Norden-Winde</l><lb/>
            <l>Ereilen mit behenden Flug/</l><lb/>
            <l>So wird die Sommer-Lu&#x017F;t ver&#x017F;ehrt/</l><lb/>
            <l>und endlich durch den Schnee verzehrt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Was helffen mich der Sonnen Blicke/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie nicht immer auff mich gehn?</l><lb/>
            <l>Wo mir ein Schatte fa&#x0364;lt zuru&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Da muß noch etwas vor mir &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Nein/ nein/ Melinde/ meine Brun&#x017F;t</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t forthin unwerth deiner Gun&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Wer klug i&#x017F;t/ meidet Fels und Klippen/</l><lb/>
            <l>und traut &#x017F;ich nicht der wilden See.</l><lb/>
            <l>Jch ha&#x017F;&#x017F;e deine Ro&#x017F;en-Lippen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0089] Roſen-Gepuͤſche. Heint ſchlaͤft ein Bauer hier. Herr laſt mich gehẽ. Die Mutter hat geruft. Nun ſo ſolls ſtehen. Wiſcht nur den Bart zuvor. Jhr ſeyd beſudelt. Eſſt kein geſtohlen Gut/ das ſonſten hudelt. Jch wil mein Schweſterchen zuvorhin fragen. Herr hoͤret wieder her. Denn wil ichs ſagen. Geht hin zur Bauer-Magd. Kuͤſſt mich in Leibe. Schafft daß ich fuͤrderhin zu frieden bleibe. So redet jhr zwar wol vor allen Leuten/ Koͤmmt aber ein Polit zu rechten Zeiten/ So ſeyd jhr warlich nicht recht klug zu nennen/ und wil euch weder Zucht noch Sitten kennen. XXXIII. Er entſchlaͤget ſich der Melinden. VErzeihe mir/ mein Kind Melinde/ Jch habe deiner faſt genug. Wenn meinen Weſt die Norden-Winde Ereilen mit behenden Flug/ So wird die Sommer-Luſt verſehrt/ und endlich durch den Schnee verzehrt. Was helffen mich der Sonnen Blicke/ Wenn ſie nicht immer auff mich gehn? Wo mir ein Schatte faͤlt zuruͤcke/ Da muß noch etwas vor mir ſtehn. Nein/ nein/ Melinde/ meine Brunſt Jſt forthin unwerth deiner Gunſt. Wer klug iſt/ meidet Fels und Klippen/ und traut ſich nicht der wilden See. Jch haſſe deine Roſen-Lippen/ Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/89
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/89>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.