Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

D. S. drittes

Kömt aber Marnia mit weit entfernten Sinnen/
Zu klagen meine Noht und jhren Thränen-Bach/

So sprich: O Marnia! Jch wil dich gar nicht
kennen/(brennen.
Sonst müst ich mich vor Brunst zu lauter Asche

VII.
An Marnien/ über die überreich-
ten Tausent-Schönen.

NJm/ Tausent-Schöne/ hin dierohten Tausent-
schönen/
Jch brach sie mit der Hand/ die sie dir reichet/ ab.
Der linden Elster Strom benetzt jhr altes Grab/
Auß dem sie sich hervor aufs neue kunten lehnen.

Der Floren bunter Mann/ der Zefyr/ gieng ohn
sehnen/
Als sie der zarte Stock in meine Finger gab/
Zu seinen Blumen hin/ und sprach: brich was ich hab
Auf meinen Kleidern hier/ dein Lieb damit zu krönen.

Da/ Lieb/ da sind sie nun. Dein Haupt/ dein brau-
nes Haar
Ermunter jhren Glantz/ sich steiffer außzuputzen.
Recht so/ ich seh sie schon mit mehr ern Purpur stutzen/

Die Schönheit wird jetztrecht an jhnen offenbar.
Nun/ Lieb/ trag sie vor mich/ und lerne diß von jh-
Daß unsre Liebe stets auch also möge grünen. (nen/

IIX.
Als sie den Krantz von den Tausent-
Schönen truge.

DEr Krantz von Floramor ziert deine Stirne wol/

O Aller-

D. S. drittes

Koͤmt aber Marnia mit weit entfernten Sinnen/
Zu klagen meine Noht und jhren Thraͤnen-Bach/

So ſprich: O Marnia! Jch wil dich gar nicht
kennen/(brennen.
Sonſt muͤſt ich mich vor Brunſt zu lauter Aſche

VII.
An Marnien/ uͤber die uͤberreich-
ten Tauſent-Schoͤnen.

NJm/ Tauſent-Schoͤne/ hin dierohten Tauſent-
ſchoͤnen/
Jch brach ſie mit der Hand/ die ſie dir reichet/ ab.
Der linden Elſter Strom benetzt jhr altes Grab/
Auß dem ſie ſich hervor aufs neue kunten lehnen.

Der Floren bunter Mann/ der Zefyr/ gieng ohn
ſehnen/
Als ſie der zarte Stock in meine Finger gab/
Zu ſeinẽ Blumen hin/ und ſprach: brich was ich hab
Auf meinen Kleidern hier/ dein Lieb damit zu kroͤnen.

Da/ Lieb/ da ſind ſie nun. Dein Haupt/ dein brau-
nes Haar
Ermunter jhren Glantz/ ſich ſteiffer außzuputzen.
Recht ſo/ ich ſeh ſie ſchon mit mehr eꝛn Purpur ſtutzẽ/

Die Schoͤnheit wird jetztrecht an jhnen offenbar.
Nun/ Lieb/ trag ſie vor mich/ und lerne diß von jh-
Daß unſre Liebe ſtets auch alſo moͤge gruͤnen. (nen/

IIX.
Als ſie den Krantz von den Tauſent-
Schoͤnen truge.

DEr Krantz von Floramor ziert deine Stiꝛne wol/

O Aller-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0166" n="138"/>
              <fw place="top" type="header">D. S. drittes</fw><lb/>
              <l>Ko&#x0364;mt aber Marnia mit weit entfernten Sinnen/</l><lb/>
              <l>Zu klagen meine Noht und jhren Thra&#x0364;nen-Bach/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>So &#x017F;prich: O Marnia! Jch wil dich gar nicht</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">kennen/(brennen.</hi> </l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t mu&#x0364;&#x017F;t ich mich vor Brun&#x017F;t zu lauter A&#x017F;che</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">VII</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">An Marnien/ u&#x0364;ber die u&#x0364;berreich-<lb/>
ten <hi rendition="#in">T</hi>au&#x017F;ent-<hi rendition="#in">S</hi>cho&#x0364;nen.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">N</hi>Jm/ Tau&#x017F;ent-Scho&#x0364;ne/ hin dierohten Tau&#x017F;ent-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;nen/</hi> </l><lb/>
              <l>Jch brach &#x017F;ie mit der Hand/ die &#x017F;ie dir reichet/ ab.</l><lb/>
              <l>Der linden El&#x017F;ter Strom benetzt jhr altes Grab/</l><lb/>
              <l>Auß dem &#x017F;ie &#x017F;ich hervor aufs neue kunten lehnen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Der Floren bunter Mann/ der Zefyr/ gieng ohn</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ehnen/</hi> </l><lb/>
              <l>Als &#x017F;ie der zarte Stock in meine Finger gab/</l><lb/>
              <l>Zu &#x017F;eine&#x0303; Blumen hin/ und &#x017F;prach: brich was ich hab</l><lb/>
              <l>Auf meinen Kleidern hier/ dein Lieb damit zu kro&#x0364;nen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Da/ Lieb/ da &#x017F;ind &#x017F;ie nun. Dein Haupt/ dein brau-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">nes Haar</hi> </l><lb/>
              <l>Ermunter jhren Glantz/ &#x017F;ich &#x017F;teiffer außzuputzen.</l><lb/>
              <l>Recht &#x017F;o/ ich &#x017F;eh &#x017F;ie &#x017F;chon mit mehr e&#xA75B;n Purpur &#x017F;tutze&#x0303;/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Die Scho&#x0364;nheit wird jetztrecht an jhnen offenbar.</l><lb/>
              <l>Nun/ Lieb/ trag &#x017F;ie vor mich/ und lerne diß von jh-</l><lb/>
              <l>Daß un&#x017F;re Liebe &#x017F;tets auch al&#x017F;o mo&#x0364;ge gru&#x0364;nen. <hi rendition="#et">(nen/</hi></l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">IIX.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Als &#x017F;ie den Krantz von den Tau&#x017F;ent-<lb/><hi rendition="#in">S</hi>cho&#x0364;nen truge.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Krantz von Floramor ziert deine Sti&#xA75B;ne wol/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">O</hi> Aller-</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0166] D. S. drittes Koͤmt aber Marnia mit weit entfernten Sinnen/ Zu klagen meine Noht und jhren Thraͤnen-Bach/ So ſprich: O Marnia! Jch wil dich gar nicht kennen/(brennen. Sonſt muͤſt ich mich vor Brunſt zu lauter Aſche VII. An Marnien/ uͤber die uͤberreich- ten Tauſent-Schoͤnen. NJm/ Tauſent-Schoͤne/ hin dierohten Tauſent- ſchoͤnen/ Jch brach ſie mit der Hand/ die ſie dir reichet/ ab. Der linden Elſter Strom benetzt jhr altes Grab/ Auß dem ſie ſich hervor aufs neue kunten lehnen. Der Floren bunter Mann/ der Zefyr/ gieng ohn ſehnen/ Als ſie der zarte Stock in meine Finger gab/ Zu ſeinẽ Blumen hin/ und ſprach: brich was ich hab Auf meinen Kleidern hier/ dein Lieb damit zu kroͤnen. Da/ Lieb/ da ſind ſie nun. Dein Haupt/ dein brau- nes Haar Ermunter jhren Glantz/ ſich ſteiffer außzuputzen. Recht ſo/ ich ſeh ſie ſchon mit mehr eꝛn Purpur ſtutzẽ/ Die Schoͤnheit wird jetztrecht an jhnen offenbar. Nun/ Lieb/ trag ſie vor mich/ und lerne diß von jh- Daß unſre Liebe ſtets auch alſo moͤge gruͤnen. (nen/ IIX. Als ſie den Krantz von den Tauſent- Schoͤnen truge. DEr Krantz von Floramor ziert deine Stiꝛne wol/ O Aller-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/166
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/166>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.