Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

sache dessen, was man thut, fühlen kann. --
Es ist äußerst niederschlagend und erbitternd, das
Gefühl zu haben, sich selbst bestimmen zu können,
und sich doch durch Andre bestimmen lassen zu
müssen. Es ist äußerst empfindlich, den Trieb
zur Thätigkeit zu fühlen, und die Bestrebungen
desselben von äußern Ursachen aufgehalten, oder
in eine Bahn, wohin sie nicht wollen, gedrängt
zu sehen.

Es gewährt dagegen eine so angenehme Ruhe
und Sicherheit, einen so schmeichelnden Stolz,
durch sich selbst nach seinem eignen Plan zu
leben, und keines zu bedürfen. Muß man An-
dern folgen, so fürchtet man immer, daß ihr
Wille und unsre Neigung in Collision gerathen;
daß sie unser Glück dem ihrigen nachsetzen -- es
wenigstens nicht so gut befördern können, als wir,
weil sie nicht unser Herz und unsre Empfindun-
gen
haben, die die einzigen Richter über die Glück-
seligkeit sind.

Erhält nun dieser Trieb, dem schon aus der
Natur des menschlichen Herzens so viel Nahrung
zufließt, noch überdem neue Reizungen aus dem
Gefühl des Elends unter den Befehlen eines An-
dern, oder aus dem hohen Werth dessen, welches
zu erlangen man volle Freyheit zu haben wünschte;
dann wird er gewaltig, und concentrirt seine Kraft
so, daß er auch die stärksten Gegenhalte durchbricht.

So
Aa 5

ſache deſſen, was man thut, fuͤhlen kann. —
Es iſt aͤußerſt niederſchlagend und erbitternd, das
Gefuͤhl zu haben, ſich ſelbſt beſtimmen zu koͤnnen,
und ſich doch durch Andre beſtimmen laſſen zu
muͤſſen. Es iſt aͤußerſt empfindlich, den Trieb
zur Thaͤtigkeit zu fuͤhlen, und die Beſtrebungen
deſſelben von aͤußern Urſachen aufgehalten, oder
in eine Bahn, wohin ſie nicht wollen, gedraͤngt
zu ſehen.

Es gewaͤhrt dagegen eine ſo angenehme Ruhe
und Sicherheit, einen ſo ſchmeichelnden Stolz,
durch ſich ſelbſt nach ſeinem eignen Plan zu
leben, und keines zu beduͤrfen. Muß man An-
dern folgen, ſo fuͤrchtet man immer, daß ihr
Wille und unſre Neigung in Colliſion gerathen;
daß ſie unſer Gluͤck dem ihrigen nachſetzen — es
wenigſtens nicht ſo gut befoͤrdern koͤnnen, als wir,
weil ſie nicht unſer Herz und unſre Empfindun-
gen
haben, die die einzigen Richter uͤber die Gluͤck-
ſeligkeit ſind.

Erhaͤlt nun dieſer Trieb, dem ſchon aus der
Natur des menſchlichen Herzens ſo viel Nahrung
zufließt, noch uͤberdem neue Reizungen aus dem
Gefuͤhl des Elends unter den Befehlen eines An-
dern, oder aus dem hohen Werth deſſen, welches
zu erlangen man volle Freyheit zu haben wuͤnſchte;
dann wird er gewaltig, und concentrirt ſeine Kraft
ſo, daß er auch die ſtaͤrkſten Gegenhalte durchbricht.

So
Aa 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="377"/>
&#x017F;ache de&#x017F;&#x017F;en, was man thut, fu&#x0364;hlen kann. &#x2014;<lb/>
Es i&#x017F;t a&#x0364;ußer&#x017F;t nieder&#x017F;chlagend und erbitternd, das<lb/>
Gefu&#x0364;hl zu haben, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;timmen zu ko&#x0364;nnen,<lb/>
und &#x017F;ich doch durch Andre be&#x017F;timmen la&#x017F;&#x017F;en zu<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Es i&#x017F;t a&#x0364;ußer&#x017F;t empfindlich, den Trieb<lb/>
zur Tha&#x0364;tigkeit zu fu&#x0364;hlen, und die Be&#x017F;trebungen<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben von a&#x0364;ußern Ur&#x017F;achen aufgehalten, oder<lb/>
in eine Bahn, wohin &#x017F;ie nicht wollen, gedra&#x0364;ngt<lb/>
zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Es gewa&#x0364;hrt dagegen eine &#x017F;o angenehme Ruhe<lb/>
und Sicherheit, einen &#x017F;o &#x017F;chmeichelnden Stolz,<lb/>
durch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nach &#x017F;einem eignen Plan zu<lb/>
leben, und keines zu bedu&#x0364;rfen. Muß man An-<lb/>
dern folgen, &#x017F;o fu&#x0364;rchtet man immer, daß ihr<lb/>
Wille und un&#x017F;re Neigung in Colli&#x017F;ion gerathen;<lb/>
daß &#x017F;ie un&#x017F;er Glu&#x0364;ck dem ihrigen nach&#x017F;etzen &#x2014; es<lb/>
wenig&#x017F;tens nicht &#x017F;o gut befo&#x0364;rdern ko&#x0364;nnen, als wir,<lb/>
weil &#x017F;ie nicht <hi rendition="#b">un&#x017F;er</hi> Herz und un&#x017F;re <hi rendition="#b">Empfindun-<lb/>
gen</hi> haben, die die einzigen Richter u&#x0364;ber die Glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eligkeit &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p>Erha&#x0364;lt nun die&#x017F;er Trieb, dem &#x017F;chon aus der<lb/>
Natur des men&#x017F;chlichen Herzens &#x017F;o viel Nahrung<lb/>
zufließt, noch u&#x0364;berdem neue Reizungen aus dem<lb/>
Gefu&#x0364;hl des Elends unter den Befehlen eines An-<lb/>
dern, oder aus dem hohen Werth de&#x017F;&#x017F;en, welches<lb/>
zu erlangen man volle Freyheit zu haben wu&#x0364;n&#x017F;chte;<lb/>
dann wird er gewaltig, und concentrirt &#x017F;eine Kraft<lb/>
&#x017F;o, daß er auch die &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Gegenhalte durchbricht.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Aa 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[377/0093] ſache deſſen, was man thut, fuͤhlen kann. — Es iſt aͤußerſt niederſchlagend und erbitternd, das Gefuͤhl zu haben, ſich ſelbſt beſtimmen zu koͤnnen, und ſich doch durch Andre beſtimmen laſſen zu muͤſſen. Es iſt aͤußerſt empfindlich, den Trieb zur Thaͤtigkeit zu fuͤhlen, und die Beſtrebungen deſſelben von aͤußern Urſachen aufgehalten, oder in eine Bahn, wohin ſie nicht wollen, gedraͤngt zu ſehen. Es gewaͤhrt dagegen eine ſo angenehme Ruhe und Sicherheit, einen ſo ſchmeichelnden Stolz, durch ſich ſelbſt nach ſeinem eignen Plan zu leben, und keines zu beduͤrfen. Muß man An- dern folgen, ſo fuͤrchtet man immer, daß ihr Wille und unſre Neigung in Colliſion gerathen; daß ſie unſer Gluͤck dem ihrigen nachſetzen — es wenigſtens nicht ſo gut befoͤrdern koͤnnen, als wir, weil ſie nicht unſer Herz und unſre Empfindun- gen haben, die die einzigen Richter uͤber die Gluͤck- ſeligkeit ſind. Erhaͤlt nun dieſer Trieb, dem ſchon aus der Natur des menſchlichen Herzens ſo viel Nahrung zufließt, noch uͤberdem neue Reizungen aus dem Gefuͤhl des Elends unter den Befehlen eines An- dern, oder aus dem hohen Werth deſſen, welches zu erlangen man volle Freyheit zu haben wuͤnſchte; dann wird er gewaltig, und concentrirt ſeine Kraft ſo, daß er auch die ſtaͤrkſten Gegenhalte durchbricht. So Aa 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/93
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/93>, abgerufen am 28.03.2024.