Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihre wiederhohlten Stöße zu Boden geschlagen!
So auch du, edler, edler Mann, der du aus
deinen von keiner Feder zu schildernden und keinem
Munde auszudrückenden Leiden ein Tröster deiner
Brüder hervorgingst, und dir, mit den Edlen,
die, wie du, eigne oder ihrer Brüder Leiden fühl-
ten, um sie durch sanften Rath und weise Trö-
stung zu mildern, den Dank unzähliger Menschen
und den Beyfall des Himmels verdientest!

Vielleicht ist einer oder eine unter meinen
Lesern und Leserinnen, welchen die vortrefliche
Schrift des Mannes*), an den mich hier der
Gedanke an Leiden und Schwermuth erinnerte,
noch nicht so bekannt ist, wie sie es verdiente.
Wie würde ich mich freuen, wenn ich sie veran-
laßte, dieselbe zur Hand zu nehmen, aus ihr
und dem eben so vortreflichen, von einem eben so
edlem und theilnehmenden Menschenfreunde ver-
faßtem, Philotas, Nahrung für ihr Herz und Trost
auf die Zeit, wo es Noth seyn wird, zu schöpfen!

Sieben
*) Die allermeisten meiner Leser und Leserinnen wer-
den ohne meine Bemerkung wissen, daß ich hier den
vortreflichen Johann Samuel Fest, Prediger im
Sächsischen, im Sinne und im Herzen habe, und
seine vor sieben Jahren herausgegebene Schrift:
Versuch über die Vortheile der Leiden und Wider-
wärtigkeiten des menschlichen Lebens zur Beruhi-
gung meiner Brüder.
Q q

ihre wiederhohlten Stoͤße zu Boden geſchlagen!
So auch du, edler, edler Mann, der du aus
deinen von keiner Feder zu ſchildernden und keinem
Munde auszudruͤckenden Leiden ein Troͤſter deiner
Bruͤder hervorgingſt, und dir, mit den Edlen,
die, wie du, eigne oder ihrer Bruͤder Leiden fuͤhl-
ten, um ſie durch ſanften Rath und weiſe Troͤ-
ſtung zu mildern, den Dank unzaͤhliger Menſchen
und den Beyfall des Himmels verdienteſt!

Vielleicht iſt einer oder eine unter meinen
Leſern und Leſerinnen, welchen die vortrefliche
Schrift des Mannes*), an den mich hier der
Gedanke an Leiden und Schwermuth erinnerte,
noch nicht ſo bekannt iſt, wie ſie es verdiente.
Wie wuͤrde ich mich freuen, wenn ich ſie veran-
laßte, dieſelbe zur Hand zu nehmen, aus ihr
und dem eben ſo vortreflichen, von einem eben ſo
edlem und theilnehmenden Menſchenfreunde ver-
faßtem, Philotas, Nahrung fuͤr ihr Herz und Troſt
auf die Zeit, wo es Noth ſeyn wird, zu ſchoͤpfen!

Sieben
*) Die allermeiſten meiner Leſer und Leſerinnen wer-
den ohne meine Bemerkung wiſſen, daß ich hier den
vortreflichen Johann Samuel Feſt, Prediger im
Saͤchſiſchen, im Sinne und im Herzen habe, und
ſeine vor ſieben Jahren herausgegebene Schrift:
Verſuch uͤber die Vortheile der Leiden und Wider-
waͤrtigkeiten des menſchlichen Lebens zur Beruhi-
gung meiner Bruͤder.
Q q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0325" n="609"/>
ihre wiederhohlten Sto&#x0364;ße zu Boden ge&#x017F;chlagen!<lb/>
So auch du, edler, edler Mann, der du aus<lb/>
deinen von keiner Feder zu &#x017F;childernden und keinem<lb/>
Munde auszudru&#x0364;ckenden Leiden ein Tro&#x0364;&#x017F;ter deiner<lb/>
Bru&#x0364;der hervorging&#x017F;t, und dir, mit den Edlen,<lb/>
die, wie du, eigne oder ihrer Bru&#x0364;der Leiden fu&#x0364;hl-<lb/>
ten, um &#x017F;ie durch &#x017F;anften Rath und wei&#x017F;e Tro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tung zu mildern, den Dank unza&#x0364;hliger Men&#x017F;chen<lb/>
und den Beyfall des Himmels verdiente&#x017F;t!</p><lb/>
        <p>Vielleicht i&#x017F;t einer oder eine unter meinen<lb/>
Le&#x017F;ern und Le&#x017F;erinnen, welchen die vortrefliche<lb/>
Schrift des Mannes<note place="foot" n="*)">Die allermei&#x017F;ten meiner Le&#x017F;er und Le&#x017F;erinnen wer-<lb/>
den ohne meine Bemerkung wi&#x017F;&#x017F;en, daß ich hier den<lb/>
vortreflichen <hi rendition="#fr">Johann Samuel Fe&#x017F;t</hi>, Prediger im<lb/>
Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen, im Sinne und im Herzen habe, und<lb/>
&#x017F;eine vor &#x017F;ieben Jahren herausgegebene Schrift:<lb/>
Ver&#x017F;uch u&#x0364;ber die Vortheile der Leiden und Wider-<lb/>
wa&#x0364;rtigkeiten des men&#x017F;chlichen Lebens zur Beruhi-<lb/>
gung meiner Bru&#x0364;der.</note>, an den mich hier der<lb/>
Gedanke an Leiden und Schwermuth erinnerte,<lb/>
noch nicht &#x017F;o bekannt i&#x017F;t, wie &#x017F;ie es verdiente.<lb/>
Wie wu&#x0364;rde ich mich freuen, wenn ich &#x017F;ie veran-<lb/>
laßte, die&#x017F;elbe zur Hand zu nehmen, aus ihr<lb/>
und dem eben &#x017F;o vortreflichen, von einem eben &#x017F;o<lb/>
edlem und theilnehmenden Men&#x017F;chenfreunde ver-<lb/>
faßtem, <hi rendition="#b">Philotas</hi>, Nahrung fu&#x0364;r ihr Herz und Tro&#x017F;t<lb/>
auf die Zeit, wo es Noth &#x017F;eyn wird, zu &#x017F;cho&#x0364;pfen!</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Sieben</fw><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">Q q</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[609/0325] ihre wiederhohlten Stoͤße zu Boden geſchlagen! So auch du, edler, edler Mann, der du aus deinen von keiner Feder zu ſchildernden und keinem Munde auszudruͤckenden Leiden ein Troͤſter deiner Bruͤder hervorgingſt, und dir, mit den Edlen, die, wie du, eigne oder ihrer Bruͤder Leiden fuͤhl- ten, um ſie durch ſanften Rath und weiſe Troͤ- ſtung zu mildern, den Dank unzaͤhliger Menſchen und den Beyfall des Himmels verdienteſt! Vielleicht iſt einer oder eine unter meinen Leſern und Leſerinnen, welchen die vortrefliche Schrift des Mannes *), an den mich hier der Gedanke an Leiden und Schwermuth erinnerte, noch nicht ſo bekannt iſt, wie ſie es verdiente. Wie wuͤrde ich mich freuen, wenn ich ſie veran- laßte, dieſelbe zur Hand zu nehmen, aus ihr und dem eben ſo vortreflichen, von einem eben ſo edlem und theilnehmenden Menſchenfreunde ver- faßtem, Philotas, Nahrung fuͤr ihr Herz und Troſt auf die Zeit, wo es Noth ſeyn wird, zu ſchoͤpfen! Sieben *) Die allermeiſten meiner Leſer und Leſerinnen wer- den ohne meine Bemerkung wiſſen, daß ich hier den vortreflichen Johann Samuel Feſt, Prediger im Saͤchſiſchen, im Sinne und im Herzen habe, und ſeine vor ſieben Jahren herausgegebene Schrift: Verſuch uͤber die Vortheile der Leiden und Wider- waͤrtigkeiten des menſchlichen Lebens zur Beruhi- gung meiner Bruͤder. Q q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/325
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 609. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/325>, abgerufen am 20.04.2024.