Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tasien, stört die Harmonie seines Gefühls, und
erinnert es ohne Unterlaß daran, daß ihm etwas
fehle, daß seine Wünsche, Neigungen und Lau-
nen nicht erfüllt werden können, daß es einge-
schränkt, schwach, abhängig sey. Das üble
Wetter macht mich ganz traurig, sagt der Schwäch-
liche, denn die schwere Luft drückt meinen Körper,
beengt meine Brust, hemmt den freyen und ra-
schen Umlauf des Bluts. Jch bin traurig, sagt
der Hypochondrische, ich weiß zwar selbst nicht
die Ursache davon bestimmt anzugeben, indeß ich
fühle, daß mir etwas fehlt; was ich auch vor-
nehme, immer hindert mich die Mißstimmung
meiner Seele an der leichten, glücklichen Aus-
führung.

Jedes Uebel also, eingebildet oder wirklich,
welches dem Menschen seine Schwäche, seine Un-
vollkommenheit, sein Elend vergegenwärtigt oder
ihn niederschlägt, bringt den Affekt der Traurig-
keit im Gemüthe hervor. Darum stellt sich der
Traurige das ihn drückende Uebel so groß vor. Er
fühlt seine Niedergeschlagenheit, und aus dieser
Wirkung urtheilt er über die Ursache. Unerträg-
lich ist es ihm in den ersten Momenten der Trau-
rigkeit, wenn man ihn dadurch trösten will, daß
man das Uebel verkleinert: denn seine Phantasie,
gereizt von seiner Eigenliebe, vermöge welcher er
sich nicht gern klein und schwach erscheint, mahlt

taſien, ſtoͤrt die Harmonie ſeines Gefuͤhls, und
erinnert es ohne Unterlaß daran, daß ihm etwas
fehle, daß ſeine Wuͤnſche, Neigungen und Lau-
nen nicht erfuͤllt werden koͤnnen, daß es einge-
ſchraͤnkt, ſchwach, abhaͤngig ſey. Das uͤble
Wetter macht mich ganz traurig, ſagt der Schwaͤch-
liche, denn die ſchwere Luft druͤckt meinen Koͤrper,
beengt meine Bruſt, hemmt den freyen und ra-
ſchen Umlauf des Bluts. Jch bin traurig, ſagt
der Hypochondriſche, ich weiß zwar ſelbſt nicht
die Urſache davon beſtimmt anzugeben, indeß ich
fuͤhle, daß mir etwas fehlt; was ich auch vor-
nehme, immer hindert mich die Mißſtimmung
meiner Seele an der leichten, gluͤcklichen Aus-
fuͤhrung.

Jedes Uebel alſo, eingebildet oder wirklich,
welches dem Menſchen ſeine Schwaͤche, ſeine Un-
vollkommenheit, ſein Elend vergegenwaͤrtigt oder
ihn niederſchlaͤgt, bringt den Affekt der Traurig-
keit im Gemuͤthe hervor. Darum ſtellt ſich der
Traurige das ihn druͤckende Uebel ſo groß vor. Er
fuͤhlt ſeine Niedergeſchlagenheit, und aus dieſer
Wirkung urtheilt er uͤber die Urſache. Unertraͤg-
lich iſt es ihm in den erſten Momenten der Trau-
rigkeit, wenn man ihn dadurch troͤſten will, daß
man das Uebel verkleinert: denn ſeine Phantaſie,
gereizt von ſeiner Eigenliebe, vermoͤge welcher er
ſich nicht gern klein und ſchwach erſcheint, mahlt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0320" n="604"/>
ta&#x017F;ien, &#x017F;to&#x0364;rt die Harmonie &#x017F;eines Gefu&#x0364;hls, und<lb/>
erinnert es ohne Unterlaß daran, daß ihm etwas<lb/>
fehle, daß &#x017F;eine Wu&#x0364;n&#x017F;che, Neigungen und Lau-<lb/>
nen nicht erfu&#x0364;llt werden ko&#x0364;nnen, daß es einge-<lb/>
&#x017F;chra&#x0364;nkt, &#x017F;chwach, abha&#x0364;ngig &#x017F;ey. Das u&#x0364;ble<lb/>
Wetter macht mich ganz traurig, &#x017F;agt der Schwa&#x0364;ch-<lb/>
liche, denn die &#x017F;chwere Luft dru&#x0364;ckt meinen Ko&#x0364;rper,<lb/>
beengt meine Bru&#x017F;t, hemmt den freyen und ra-<lb/>
&#x017F;chen Umlauf des Bluts. Jch bin traurig, &#x017F;agt<lb/>
der Hypochondri&#x017F;che, ich weiß zwar &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
die Ur&#x017F;ache davon be&#x017F;timmt anzugeben, indeß ich<lb/>
fu&#x0364;hle, daß mir etwas fehlt; was ich auch vor-<lb/>
nehme, immer hindert mich die Miß&#x017F;timmung<lb/>
meiner Seele an der leichten, glu&#x0364;cklichen Aus-<lb/>
fu&#x0364;hrung.</p><lb/>
        <p>Jedes Uebel al&#x017F;o, eingebildet oder wirklich,<lb/>
welches dem Men&#x017F;chen &#x017F;eine Schwa&#x0364;che, &#x017F;eine Un-<lb/>
vollkommenheit, &#x017F;ein Elend vergegenwa&#x0364;rtigt oder<lb/>
ihn <hi rendition="#b">nieder&#x017F;chla&#x0364;gt</hi>, bringt den Affekt der Traurig-<lb/>
keit im Gemu&#x0364;the hervor. Darum &#x017F;tellt &#x017F;ich der<lb/>
Traurige das ihn dru&#x0364;ckende Uebel &#x017F;o groß vor. Er<lb/>
fu&#x0364;hlt &#x017F;eine Niederge&#x017F;chlagenheit, und aus die&#x017F;er<lb/>
Wirkung urtheilt er u&#x0364;ber die Ur&#x017F;ache. Unertra&#x0364;g-<lb/>
lich i&#x017F;t es ihm in den er&#x017F;ten Momenten der Trau-<lb/>
rigkeit, wenn man ihn dadurch tro&#x0364;&#x017F;ten will, daß<lb/>
man das Uebel verkleinert: denn &#x017F;eine Phanta&#x017F;ie,<lb/>
gereizt von &#x017F;einer Eigenliebe, vermo&#x0364;ge welcher er<lb/>
&#x017F;ich nicht gern klein und &#x017F;chwach er&#x017F;cheint, mahlt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[604/0320] taſien, ſtoͤrt die Harmonie ſeines Gefuͤhls, und erinnert es ohne Unterlaß daran, daß ihm etwas fehle, daß ſeine Wuͤnſche, Neigungen und Lau- nen nicht erfuͤllt werden koͤnnen, daß es einge- ſchraͤnkt, ſchwach, abhaͤngig ſey. Das uͤble Wetter macht mich ganz traurig, ſagt der Schwaͤch- liche, denn die ſchwere Luft druͤckt meinen Koͤrper, beengt meine Bruſt, hemmt den freyen und ra- ſchen Umlauf des Bluts. Jch bin traurig, ſagt der Hypochondriſche, ich weiß zwar ſelbſt nicht die Urſache davon beſtimmt anzugeben, indeß ich fuͤhle, daß mir etwas fehlt; was ich auch vor- nehme, immer hindert mich die Mißſtimmung meiner Seele an der leichten, gluͤcklichen Aus- fuͤhrung. Jedes Uebel alſo, eingebildet oder wirklich, welches dem Menſchen ſeine Schwaͤche, ſeine Un- vollkommenheit, ſein Elend vergegenwaͤrtigt oder ihn niederſchlaͤgt, bringt den Affekt der Traurig- keit im Gemuͤthe hervor. Darum ſtellt ſich der Traurige das ihn druͤckende Uebel ſo groß vor. Er fuͤhlt ſeine Niedergeſchlagenheit, und aus dieſer Wirkung urtheilt er uͤber die Urſache. Unertraͤg- lich iſt es ihm in den erſten Momenten der Trau- rigkeit, wenn man ihn dadurch troͤſten will, daß man das Uebel verkleinert: denn ſeine Phantaſie, gereizt von ſeiner Eigenliebe, vermoͤge welcher er ſich nicht gern klein und ſchwach erſcheint, mahlt es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/320
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 604. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/320>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.