Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sey, die Sympathie mit demselben. Man sym-
pathisirt aus dem Grunde nicht mit dem Zorni-
gen, aber wohl mit dem, wider welchen der Zorn
sich richtet; den Fall ausgenommen, wo der
Zorn uns gerecht dünkt, und selbst ein Beweis
der Größe des Leidens ist. Niemand fühlt sich
gedrungen den Zorn des Eigensinnigen mit ihm zu
theilen; aber, wenn Ariadne, von ihrem The-
seus, für den sie Vater und Mutter verließ,
und ihr Leben wagte, böslich verlassen, in der
Hitze des Zorns die Rache der Götter ruft, hebt
sich die Brust des Lesers mit ihr, und er vergißt
ihren Zorn und ihre Verwünschungen über der
Quelle, aus welcher sie entspringen.

Kinder und schwache Leute reizen das Mit-
leiden weit stärker, als solche, bey denen noch
Kraft, dem Leiden zu widerstehen, wahrgenom-
men wird. Jn jenen sehen wir nur Leiden, nichts,
das uns Hofnung für sie einflößen, und die trau-
rigen Gefühle, die ihr Anblick erregt, durch an-
genehme mildern könnte; diese aber erwecken die
Gedanken in uns, daß sie sich selbst helfen kön-
nen, und geben uns den Muth, der sie selbst
hält, daß das Leiden sie nicht unterdrücken werde.

Jnniges Mitleiden regt sich in der Brust ei-
nes jeden, wenn er im zweyten Gesange der Mes-
siade, das Ende des kleinen Benoni liest. Sein
Vater wird von der Raserey in den Gräbern her-

um-

ſey, die Sympathie mit demſelben. Man ſym-
pathiſirt aus dem Grunde nicht mit dem Zorni-
gen, aber wohl mit dem, wider welchen der Zorn
ſich richtet; den Fall ausgenommen, wo der
Zorn uns gerecht duͤnkt, und ſelbſt ein Beweis
der Groͤße des Leidens iſt. Niemand fuͤhlt ſich
gedrungen den Zorn des Eigenſinnigen mit ihm zu
theilen; aber, wenn Ariadne, von ihrem The-
ſeus, fuͤr den ſie Vater und Mutter verließ,
und ihr Leben wagte, boͤslich verlaſſen, in der
Hitze des Zorns die Rache der Goͤtter ruft, hebt
ſich die Bruſt des Leſers mit ihr, und er vergißt
ihren Zorn und ihre Verwuͤnſchungen uͤber der
Quelle, aus welcher ſie entſpringen.

Kinder und ſchwache Leute reizen das Mit-
leiden weit ſtaͤrker, als ſolche, bey denen noch
Kraft, dem Leiden zu widerſtehen, wahrgenom-
men wird. Jn jenen ſehen wir nur Leiden, nichts,
das uns Hofnung fuͤr ſie einfloͤßen, und die trau-
rigen Gefuͤhle, die ihr Anblick erregt, durch an-
genehme mildern koͤnnte; dieſe aber erwecken die
Gedanken in uns, daß ſie ſich ſelbſt helfen koͤn-
nen, und geben uns den Muth, der ſie ſelbſt
haͤlt, daß das Leiden ſie nicht unterdruͤcken werde.

Jnniges Mitleiden regt ſich in der Bruſt ei-
nes jeden, wenn er im zweyten Geſange der Meſ-
ſiade, das Ende des kleinen Benoni lieſt. Sein
Vater wird von der Raſerey in den Graͤbern her-

um-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0241" n="525"/><lb/>
&#x017F;ey, die Sympathie mit dem&#x017F;elben. Man &#x017F;ym-<lb/>
pathi&#x017F;irt aus dem Grunde nicht mit dem Zorni-<lb/>
gen, aber wohl mit dem, wider welchen der Zorn<lb/>
&#x017F;ich richtet; den Fall ausgenommen, wo der<lb/>
Zorn uns gerecht du&#x0364;nkt, und &#x017F;elb&#x017F;t ein Beweis<lb/>
der Gro&#x0364;ße des Leidens i&#x017F;t. Niemand fu&#x0364;hlt &#x017F;ich<lb/>
gedrungen den Zorn des Eigen&#x017F;innigen mit ihm zu<lb/>
theilen; aber, wenn <hi rendition="#b">Ariadne</hi>, von ihrem <hi rendition="#b">The-<lb/>
&#x017F;eus</hi>, fu&#x0364;r den &#x017F;ie Vater und Mutter verließ,<lb/>
und ihr Leben wagte, bo&#x0364;slich verla&#x017F;&#x017F;en, in der<lb/>
Hitze des Zorns die Rache der Go&#x0364;tter ruft, hebt<lb/>
&#x017F;ich die Bru&#x017F;t des Le&#x017F;ers mit ihr, und er vergißt<lb/>
ihren Zorn und ihre Verwu&#x0364;n&#x017F;chungen u&#x0364;ber der<lb/>
Quelle, aus welcher &#x017F;ie ent&#x017F;pringen.</p><lb/>
        <p>Kinder und &#x017F;chwache Leute reizen das Mit-<lb/>
leiden weit &#x017F;ta&#x0364;rker, als &#x017F;olche, bey denen noch<lb/>
Kraft, dem Leiden zu wider&#x017F;tehen, wahrgenom-<lb/>
men wird. Jn jenen &#x017F;ehen wir nur Leiden, nichts,<lb/>
das uns Hofnung fu&#x0364;r &#x017F;ie einflo&#x0364;ßen, und die trau-<lb/>
rigen Gefu&#x0364;hle, die ihr Anblick erregt, durch an-<lb/>
genehme mildern ko&#x0364;nnte; die&#x017F;e aber erwecken die<lb/>
Gedanken in uns, daß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t helfen ko&#x0364;n-<lb/>
nen, und geben uns den Muth, der &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ha&#x0364;lt, daß das Leiden &#x017F;ie nicht unterdru&#x0364;cken werde.</p><lb/>
        <p>Jnniges Mitleiden regt &#x017F;ich in der Bru&#x017F;t ei-<lb/>
nes jeden, wenn er im zweyten Ge&#x017F;ange der Me&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iade, das Ende des kleinen <hi rendition="#b">Benoni</hi> lie&#x017F;t. Sein<lb/>
Vater wird von der Ra&#x017F;erey in den Gra&#x0364;bern her-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">um-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[525/0241] ſey, die Sympathie mit demſelben. Man ſym- pathiſirt aus dem Grunde nicht mit dem Zorni- gen, aber wohl mit dem, wider welchen der Zorn ſich richtet; den Fall ausgenommen, wo der Zorn uns gerecht duͤnkt, und ſelbſt ein Beweis der Groͤße des Leidens iſt. Niemand fuͤhlt ſich gedrungen den Zorn des Eigenſinnigen mit ihm zu theilen; aber, wenn Ariadne, von ihrem The- ſeus, fuͤr den ſie Vater und Mutter verließ, und ihr Leben wagte, boͤslich verlaſſen, in der Hitze des Zorns die Rache der Goͤtter ruft, hebt ſich die Bruſt des Leſers mit ihr, und er vergißt ihren Zorn und ihre Verwuͤnſchungen uͤber der Quelle, aus welcher ſie entſpringen. Kinder und ſchwache Leute reizen das Mit- leiden weit ſtaͤrker, als ſolche, bey denen noch Kraft, dem Leiden zu widerſtehen, wahrgenom- men wird. Jn jenen ſehen wir nur Leiden, nichts, das uns Hofnung fuͤr ſie einfloͤßen, und die trau- rigen Gefuͤhle, die ihr Anblick erregt, durch an- genehme mildern koͤnnte; dieſe aber erwecken die Gedanken in uns, daß ſie ſich ſelbſt helfen koͤn- nen, und geben uns den Muth, der ſie ſelbſt haͤlt, daß das Leiden ſie nicht unterdruͤcken werde. Jnniges Mitleiden regt ſich in der Bruſt ei- nes jeden, wenn er im zweyten Geſange der Meſ- ſiade, das Ende des kleinen Benoni lieſt. Sein Vater wird von der Raſerey in den Graͤbern her- um-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/241
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 525. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/241>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.