Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Liebe, unverletzliche Treue, Unschuld der
Sitten und reges Gefühl für Recht und
Unrecht athmen aus ihrem ganzen Betragen.

Kann man ein Volk niedrig und verworfen
nennen, wie es die Hottentotten nach den Er-
zählungen Mancher auf der Studirstube gereisten
seyn müßten, welches so edel ist, sich nur durch
Liebe und eingeflößtes Vertrauen gewinnen zu las-
sen? Und nur auf diesem Wege können die
Hottentotten gewonnen werden. Die erste Ge-
sinnung, sagt der genannte Reisebeschreiber, die
man dem Wilden einzuflößen bedacht seyn soll,
ist das Zutrauen; um das Jhrige zu erlangen,
muß man sie menschlich behandeln, gegen sie
wohlthätig seyn, ihre Schwächen nicht mißbrau-
chen, ihnen auf keine Weise Furcht einjagen,
aber auf der andern Seite auch keine Furcht bli-
cken lassen; gewöhnlich erhält man von ihnen Al-
les, wenn man nichts mit Gewalt von ihnen
fordert."*) Mit friedlichen Gesinnungen, setzt
der Verfasser hinzu, hätte ich ganz Afrika durch-
reisen wollen!

Daß die barbarischen und unmenschlichen Er-
oberer dieser Länder der Unschuld, die sie bewoh-
nenden Nationen nicht so fanden, wie Vaillant
die Hottentotten fand, ist wohl nicht zu ver-
wundern. Denn weil sie, um von diesen Län-

dern
*) Le Vaillants Reisen. 2. Th. S. 107.

Liebe, unverletzliche Treue, Unſchuld der
Sitten und reges Gefuͤhl fuͤr Recht und
Unrecht athmen aus ihrem ganzen Betragen.

Kann man ein Volk niedrig und verworfen
nennen, wie es die Hottentotten nach den Er-
zaͤhlungen Mancher auf der Studirſtube gereiſten
ſeyn muͤßten, welches ſo edel iſt, ſich nur durch
Liebe und eingefloͤßtes Vertrauen gewinnen zu laſ-
ſen? Und nur auf dieſem Wege koͤnnen die
Hottentotten gewonnen werden. Die erſte Ge-
ſinnung, ſagt der genannte Reiſebeſchreiber, die
man dem Wilden einzufloͤßen bedacht ſeyn ſoll,
iſt das Zutrauen; um das Jhrige zu erlangen,
muß man ſie menſchlich behandeln, gegen ſie
wohlthaͤtig ſeyn, ihre Schwaͤchen nicht mißbrau-
chen, ihnen auf keine Weiſe Furcht einjagen,
aber auf der andern Seite auch keine Furcht bli-
cken laſſen; gewoͤhnlich erhaͤlt man von ihnen Al-
les, wenn man nichts mit Gewalt von ihnen
fordert.„*) Mit friedlichen Geſinnungen, ſetzt
der Verfaſſer hinzu, haͤtte ich ganz Afrika durch-
reiſen wollen!

Daß die barbariſchen und unmenſchlichen Er-
oberer dieſer Laͤnder der Unſchuld, die ſie bewoh-
nenden Nationen nicht ſo fanden, wie Vaillant
die Hottentotten fand, iſt wohl nicht zu ver-
wundern. Denn weil ſie, um von dieſen Laͤn-

dern
*) Le Vaillants Reiſen. 2. Th. S. 107.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0216" n="500"/><hi rendition="#b">Liebe, unverletzliche Treue, Un&#x017F;chuld der<lb/>
Sitten</hi> und <hi rendition="#b">reges Gefu&#x0364;hl fu&#x0364;r Recht und<lb/>
Unrecht</hi> athmen aus ihrem ganzen Betragen.</p><lb/>
          <p>Kann man ein Volk niedrig und verworfen<lb/>
nennen, wie es die <hi rendition="#b">Hottentotten</hi> nach den Er-<lb/>
za&#x0364;hlungen Mancher auf der Studir&#x017F;tube gerei&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#b">&#x017F;eyn</hi> mu&#x0364;ßten, welches &#x017F;o edel i&#x017F;t, &#x017F;ich nur durch<lb/>
Liebe und eingeflo&#x0364;ßtes Vertrauen gewinnen zu la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en? Und nur auf die&#x017F;em Wege ko&#x0364;nnen die<lb/><hi rendition="#b">Hottentotten</hi> gewonnen werden. Die er&#x017F;te Ge-<lb/>
&#x017F;innung, &#x017F;agt der genannte Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreiber, die<lb/>
man dem Wilden einzuflo&#x0364;ßen bedacht &#x017F;eyn &#x017F;oll,<lb/>
i&#x017F;t das <hi rendition="#b">Zutrauen</hi>; um das Jhrige zu erlangen,<lb/>
muß man &#x017F;ie men&#x017F;chlich behandeln, gegen &#x017F;ie<lb/>
wohltha&#x0364;tig &#x017F;eyn, ihre Schwa&#x0364;chen nicht mißbrau-<lb/>
chen, ihnen auf keine Wei&#x017F;e Furcht einjagen,<lb/>
aber auf der andern Seite auch keine Furcht bli-<lb/>
cken la&#x017F;&#x017F;en; gewo&#x0364;hnlich erha&#x0364;lt man von ihnen Al-<lb/>
les, wenn man nichts mit Gewalt von ihnen<lb/>
fordert.&#x201E;<note place="foot" n="*)">Le Vaillants Rei&#x017F;en. 2. Th. S. 107.</note> Mit friedlichen Ge&#x017F;innungen, &#x017F;etzt<lb/>
der Verfa&#x017F;&#x017F;er hinzu, ha&#x0364;tte ich ganz Afrika durch-<lb/>
rei&#x017F;en wollen!</p><lb/>
          <p>Daß die barbari&#x017F;chen und unmen&#x017F;chlichen Er-<lb/>
oberer die&#x017F;er La&#x0364;nder der Un&#x017F;chuld, die &#x017F;ie bewoh-<lb/>
nenden Nationen nicht &#x017F;o fanden, wie <hi rendition="#b">Vaillant</hi><lb/>
die <hi rendition="#b">Hottentotten</hi> fand, i&#x017F;t wohl nicht zu ver-<lb/>
wundern. Denn weil &#x017F;ie, um von die&#x017F;en <hi rendition="#b">La&#x0364;n-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">dern</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[500/0216] Liebe, unverletzliche Treue, Unſchuld der Sitten und reges Gefuͤhl fuͤr Recht und Unrecht athmen aus ihrem ganzen Betragen. Kann man ein Volk niedrig und verworfen nennen, wie es die Hottentotten nach den Er- zaͤhlungen Mancher auf der Studirſtube gereiſten ſeyn muͤßten, welches ſo edel iſt, ſich nur durch Liebe und eingefloͤßtes Vertrauen gewinnen zu laſ- ſen? Und nur auf dieſem Wege koͤnnen die Hottentotten gewonnen werden. Die erſte Ge- ſinnung, ſagt der genannte Reiſebeſchreiber, die man dem Wilden einzufloͤßen bedacht ſeyn ſoll, iſt das Zutrauen; um das Jhrige zu erlangen, muß man ſie menſchlich behandeln, gegen ſie wohlthaͤtig ſeyn, ihre Schwaͤchen nicht mißbrau- chen, ihnen auf keine Weiſe Furcht einjagen, aber auf der andern Seite auch keine Furcht bli- cken laſſen; gewoͤhnlich erhaͤlt man von ihnen Al- les, wenn man nichts mit Gewalt von ihnen fordert.„ *) Mit friedlichen Geſinnungen, ſetzt der Verfaſſer hinzu, haͤtte ich ganz Afrika durch- reiſen wollen! Daß die barbariſchen und unmenſchlichen Er- oberer dieſer Laͤnder der Unſchuld, die ſie bewoh- nenden Nationen nicht ſo fanden, wie Vaillant die Hottentotten fand, iſt wohl nicht zu ver- wundern. Denn weil ſie, um von dieſen Laͤn- dern *) Le Vaillants Reiſen. 2. Th. S. 107.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/216
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 500. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/216>, abgerufen am 19.04.2024.