Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

es der Mühe nicht werth, ihre Aufmerksamkeit
auf dieselben zu richten.

Menschen und Völker, deren Erkenntniß-
kreis noch sehr eingeschränkt ist, merken daher auf
alles, was dem Ausgebildeten unwichtig und klein
vorkömmt. Wenn der Landmann, der noch nie
die Stadt, und was in ihr sich findet, sah, zum
erstenmal zur Stadt kömmt, bleibt er allenthal-
ben stehen und richtet Auge und Ohr mit großer
Aufmerksamkeit auf alles, was sich ihm darbietet. --
Als der englische Kapitain Wilson, in dem Post-
schiff der englischen ostindischen Kompagnie, an den
Pelew-Jnseln in der Westgegend des stillen Oce-
ans Schiffbruch litt, zog er und seine Gefährten,
und alles, was sie bey sich führten, die größte
Aufmerksamkeit der Pelewaner, die noch nie et-
was Aehnliches gesehen hatten, auf sich. -- Sie
konnten sich nicht sättigen an dem Anblick der
weißen und bekleideten Engländer, der auf dem
Schiff befindlichen Hunde, des Schießgewehrs
und der exercirenden Soldaten. -- Raakuk,
der Bruder des Königs dieser Jnseln, welcher
einige Tage vor diesem schon mit den Engländern
umgegangen war, machte den König auf die klein-
sten Gegenstände aufmerksam. -- Ein Schleif-
stein, die sehr ärmliche Küchengeräthschaft, ein
Blasebalg und der Koch selbst wurden lange und
äußerst aufmerksam angesehn und betrachtet. --

Jch

es der Muͤhe nicht werth, ihre Aufmerkſamkeit
auf dieſelben zu richten.

Menſchen und Voͤlker, deren Erkenntniß-
kreis noch ſehr eingeſchraͤnkt iſt, merken daher auf
alles, was dem Ausgebildeten unwichtig und klein
vorkoͤmmt. Wenn der Landmann, der noch nie
die Stadt, und was in ihr ſich findet, ſah, zum
erſtenmal zur Stadt koͤmmt, bleibt er allenthal-
ben ſtehen und richtet Auge und Ohr mit großer
Aufmerkſamkeit auf alles, was ſich ihm darbietet. —
Als der engliſche Kapitain Wilſon, in dem Poſt-
ſchiff der engliſchen oſtindiſchen Kompagnie, an den
Pelew-Jnſeln in der Weſtgegend des ſtillen Oce-
ans Schiffbruch litt, zog er und ſeine Gefaͤhrten,
und alles, was ſie bey ſich fuͤhrten, die groͤßte
Aufmerkſamkeit der Pelewaner, die noch nie et-
was Aehnliches geſehen hatten, auf ſich. — Sie
konnten ſich nicht ſaͤttigen an dem Anblick der
weißen und bekleideten Englaͤnder, der auf dem
Schiff befindlichen Hunde, des Schießgewehrs
und der exercirenden Soldaten. — Raakuk,
der Bruder des Koͤnigs dieſer Jnſeln, welcher
einige Tage vor dieſem ſchon mit den Englaͤndern
umgegangen war, machte den Koͤnig auf die klein-
ſten Gegenſtaͤnde aufmerkſam. — Ein Schleif-
ſtein, die ſehr aͤrmliche Kuͤchengeraͤthſchaft, ein
Blaſebalg und der Koch ſelbſt wurden lange und
aͤußerſt aufmerkſam angeſehn und betrachtet. —

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0058" n="34"/>
es der Mu&#x0364;he nicht werth, ihre Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
auf die&#x017F;elben zu richten.</p><lb/>
            <p>Men&#x017F;chen und Vo&#x0364;lker, deren Erkenntniß-<lb/>
kreis noch &#x017F;ehr einge&#x017F;chra&#x0364;nkt i&#x017F;t, merken daher auf<lb/>
alles, was dem Ausgebildeten unwichtig und klein<lb/>
vorko&#x0364;mmt. Wenn der Landmann, der noch nie<lb/>
die Stadt, und was in ihr &#x017F;ich findet, &#x017F;ah, zum<lb/>
er&#x017F;tenmal zur Stadt ko&#x0364;mmt, bleibt er allenthal-<lb/>
ben &#x017F;tehen und richtet Auge und Ohr mit großer<lb/>
Aufmerk&#x017F;amkeit auf alles, was &#x017F;ich ihm darbietet. &#x2014;<lb/>
Als der engli&#x017F;che Kapitain Wil&#x017F;on, in dem Po&#x017F;t-<lb/>
&#x017F;chiff der engli&#x017F;chen o&#x017F;tindi&#x017F;chen Kompagnie, an den<lb/>
Pelew-Jn&#x017F;eln in der We&#x017F;tgegend des &#x017F;tillen Oce-<lb/>
ans Schiffbruch litt, zog er und &#x017F;eine Gefa&#x0364;hrten,<lb/>
und alles, was &#x017F;ie bey &#x017F;ich fu&#x0364;hrten, die gro&#x0364;ßte<lb/>
Aufmerk&#x017F;amkeit der Pelewaner, die noch nie et-<lb/>
was Aehnliches ge&#x017F;ehen hatten, auf &#x017F;ich. &#x2014; Sie<lb/>
konnten &#x017F;ich nicht &#x017F;a&#x0364;ttigen an dem Anblick der<lb/>
weißen und bekleideten Engla&#x0364;nder, der auf dem<lb/>
Schiff befindlichen Hunde, des Schießgewehrs<lb/>
und der exercirenden Soldaten. &#x2014; Raakuk,<lb/>
der Bruder des Ko&#x0364;nigs die&#x017F;er Jn&#x017F;eln, welcher<lb/>
einige Tage vor die&#x017F;em &#x017F;chon mit den Engla&#x0364;ndern<lb/>
umgegangen war, machte den Ko&#x0364;nig auf die klein-<lb/>
&#x017F;ten Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde aufmerk&#x017F;am. &#x2014; Ein Schleif-<lb/>
&#x017F;tein, die &#x017F;ehr a&#x0364;rmliche Ku&#x0364;chengera&#x0364;th&#x017F;chaft, ein<lb/>
Bla&#x017F;ebalg und der Koch &#x017F;elb&#x017F;t wurden lange und<lb/>
a&#x0364;ußer&#x017F;t aufmerk&#x017F;am ange&#x017F;ehn und betrachtet. &#x2014;</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/0058] es der Muͤhe nicht werth, ihre Aufmerkſamkeit auf dieſelben zu richten. Menſchen und Voͤlker, deren Erkenntniß- kreis noch ſehr eingeſchraͤnkt iſt, merken daher auf alles, was dem Ausgebildeten unwichtig und klein vorkoͤmmt. Wenn der Landmann, der noch nie die Stadt, und was in ihr ſich findet, ſah, zum erſtenmal zur Stadt koͤmmt, bleibt er allenthal- ben ſtehen und richtet Auge und Ohr mit großer Aufmerkſamkeit auf alles, was ſich ihm darbietet. — Als der engliſche Kapitain Wilſon, in dem Poſt- ſchiff der engliſchen oſtindiſchen Kompagnie, an den Pelew-Jnſeln in der Weſtgegend des ſtillen Oce- ans Schiffbruch litt, zog er und ſeine Gefaͤhrten, und alles, was ſie bey ſich fuͤhrten, die groͤßte Aufmerkſamkeit der Pelewaner, die noch nie et- was Aehnliches geſehen hatten, auf ſich. — Sie konnten ſich nicht ſaͤttigen an dem Anblick der weißen und bekleideten Englaͤnder, der auf dem Schiff befindlichen Hunde, des Schießgewehrs und der exercirenden Soldaten. — Raakuk, der Bruder des Koͤnigs dieſer Jnſeln, welcher einige Tage vor dieſem ſchon mit den Englaͤndern umgegangen war, machte den Koͤnig auf die klein- ſten Gegenſtaͤnde aufmerkſam. — Ein Schleif- ſtein, die ſehr aͤrmliche Kuͤchengeraͤthſchaft, ein Blaſebalg und der Koch ſelbſt wurden lange und aͤußerſt aufmerkſam angeſehn und betrachtet. — Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/58
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/58>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.