Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie lobte. Tasso darüber entzückt und verrückt,
fiel ihr um den Hals, und küßte sie; mußte aber
natürlich seinen Kuß mit dem Kerker büßen.
Spinello hatte den Teufel gemahlt, und zwar mit
den fürchterlichsten Farben, die er erfinden konn-
te. Dies Bild hatte sich, weil seine Phantasie
sich viel damit beschäftigte, so fest eingeprägt, daß
er zuletzt glaubte, der Teufel stände ihm immer
zur Seite, und mache ihm Vorwürfe, daß er
ihn so scheuslich gemahlt habe.

Nichts kann indessen leichter die Gesundheit
des Verstandes und aller Seelenkräfte zerrütten,
und zur Verrücktheit führen, als heftige Leiden-
schaften und Affekten, welche die Vernunft
mit stürmischer Gewalt morden, und, gleich un-
bändigen Pferden, den Menschen ohne Ziel und
Ordnung mit sich fortreißen. Kein Gedanke
darf aufstehen, der nicht zu ihnen gehört, oder
die Farbe ihrer Faction trägt. Sie machen Un-
möglichkeiten nicht blos möglich, sondern wirklich,
und versengen und verbrennen durch ihr nicht zu
löschendes Feuer jede wahre Empfindung, um
für ihre täuschungsvollen Gefühle Feld zu gewin-
nen. Sie zerrütten den Gefährten der Seele,
den Körper, durch die unaufhörlichen Tumulte,
welche sie in seinem Jnnern erregen, und vergif-
ten die Quellen seiner Erhaltung und Nahrung.

Tissot,

M 5

ſie lobte. Taſſo daruͤber entzuͤckt und verruͤckt,
fiel ihr um den Hals, und kuͤßte ſie; mußte aber
natuͤrlich ſeinen Kuß mit dem Kerker buͤßen.
Spinello hatte den Teufel gemahlt, und zwar mit
den fuͤrchterlichſten Farben, die er erfinden konn-
te. Dies Bild hatte ſich, weil ſeine Phantaſie
ſich viel damit beſchaͤftigte, ſo feſt eingepraͤgt, daß
er zuletzt glaubte, der Teufel ſtaͤnde ihm immer
zur Seite, und mache ihm Vorwuͤrfe, daß er
ihn ſo ſcheuslich gemahlt habe.

Nichts kann indeſſen leichter die Geſundheit
des Verſtandes und aller Seelenkraͤfte zerruͤtten,
und zur Verruͤcktheit fuͤhren, als heftige Leiden-
ſchaften und Affekten, welche die Vernunft
mit ſtuͤrmiſcher Gewalt morden, und, gleich un-
baͤndigen Pferden, den Menſchen ohne Ziel und
Ordnung mit ſich fortreißen. Kein Gedanke
darf aufſtehen, der nicht zu ihnen gehoͤrt, oder
die Farbe ihrer Faction traͤgt. Sie machen Un-
moͤglichkeiten nicht blos moͤglich, ſondern wirklich,
und verſengen und verbrennen durch ihr nicht zu
loͤſchendes Feuer jede wahre Empfindung, um
fuͤr ihre taͤuſchungsvollen Gefuͤhle Feld zu gewin-
nen. Sie zerruͤtten den Gefaͤhrten der Seele,
den Koͤrper, durch die unaufhoͤrlichen Tumulte,
welche ſie in ſeinem Jnnern erregen, und vergif-
ten die Quellen ſeiner Erhaltung und Nahrung.

Tiſſot,

M 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0209" n="185"/>
&#x017F;ie lobte. Ta&#x017F;&#x017F;o daru&#x0364;ber entzu&#x0364;ckt und verru&#x0364;ckt,<lb/>
fiel ihr um den Hals, und ku&#x0364;ßte &#x017F;ie; mußte aber<lb/><hi rendition="#b">natu&#x0364;rlich</hi> &#x017F;einen Kuß mit dem Kerker bu&#x0364;ßen.<lb/>
Spinello hatte den Teufel gemahlt, und zwar mit<lb/>
den fu&#x0364;rchterlich&#x017F;ten Farben, die er erfinden konn-<lb/>
te. Dies Bild hatte &#x017F;ich, weil &#x017F;eine Phanta&#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich viel damit be&#x017F;cha&#x0364;ftigte, &#x017F;o fe&#x017F;t eingepra&#x0364;gt, daß<lb/>
er zuletzt glaubte, der Teufel &#x017F;ta&#x0364;nde ihm immer<lb/>
zur Seite, und mache ihm Vorwu&#x0364;rfe, daß er<lb/>
ihn &#x017F;o &#x017F;cheuslich gemahlt habe.</p><lb/>
          <p>Nichts kann inde&#x017F;&#x017F;en leichter die Ge&#x017F;undheit<lb/>
des Ver&#x017F;tandes und aller Seelenkra&#x0364;fte zerru&#x0364;tten,<lb/>
und zur Verru&#x0364;cktheit fu&#x0364;hren, als <hi rendition="#b">heftige Leiden-<lb/>
&#x017F;chaften und Affekten</hi>, welche die Vernunft<lb/>
mit &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;cher Gewalt morden, und, gleich un-<lb/>
ba&#x0364;ndigen Pferden, den Men&#x017F;chen ohne Ziel und<lb/>
Ordnung mit &#x017F;ich fortreißen. Kein Gedanke<lb/>
darf auf&#x017F;tehen, der nicht zu ihnen geho&#x0364;rt, oder<lb/>
die Farbe ihrer Faction tra&#x0364;gt. Sie machen Un-<lb/>
mo&#x0364;glichkeiten nicht blos mo&#x0364;glich, &#x017F;ondern wirklich,<lb/>
und ver&#x017F;engen und verbrennen durch ihr nicht zu<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;chendes Feuer jede wahre Empfindung, um<lb/>
fu&#x0364;r ihre ta&#x0364;u&#x017F;chungsvollen Gefu&#x0364;hle Feld zu gewin-<lb/>
nen. Sie zerru&#x0364;tten den Gefa&#x0364;hrten der Seele,<lb/>
den Ko&#x0364;rper, durch die unaufho&#x0364;rlichen Tumulte,<lb/>
welche &#x017F;ie in &#x017F;einem Jnnern erregen, und vergif-<lb/>
ten die Quellen &#x017F;einer Erhaltung und Nahrung.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ti&#x017F;&#x017F;ot,</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[185/0209] ſie lobte. Taſſo daruͤber entzuͤckt und verruͤckt, fiel ihr um den Hals, und kuͤßte ſie; mußte aber natuͤrlich ſeinen Kuß mit dem Kerker buͤßen. Spinello hatte den Teufel gemahlt, und zwar mit den fuͤrchterlichſten Farben, die er erfinden konn- te. Dies Bild hatte ſich, weil ſeine Phantaſie ſich viel damit beſchaͤftigte, ſo feſt eingepraͤgt, daß er zuletzt glaubte, der Teufel ſtaͤnde ihm immer zur Seite, und mache ihm Vorwuͤrfe, daß er ihn ſo ſcheuslich gemahlt habe. Nichts kann indeſſen leichter die Geſundheit des Verſtandes und aller Seelenkraͤfte zerruͤtten, und zur Verruͤcktheit fuͤhren, als heftige Leiden- ſchaften und Affekten, welche die Vernunft mit ſtuͤrmiſcher Gewalt morden, und, gleich un- baͤndigen Pferden, den Menſchen ohne Ziel und Ordnung mit ſich fortreißen. Kein Gedanke darf aufſtehen, der nicht zu ihnen gehoͤrt, oder die Farbe ihrer Faction traͤgt. Sie machen Un- moͤglichkeiten nicht blos moͤglich, ſondern wirklich, und verſengen und verbrennen durch ihr nicht zu loͤſchendes Feuer jede wahre Empfindung, um fuͤr ihre taͤuſchungsvollen Gefuͤhle Feld zu gewin- nen. Sie zerruͤtten den Gefaͤhrten der Seele, den Koͤrper, durch die unaufhoͤrlichen Tumulte, welche ſie in ſeinem Jnnern erregen, und vergif- ten die Quellen ſeiner Erhaltung und Nahrung. Tiſſot, M 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/209
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/209>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.