Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der Ertzschelm hasset das Wort GOttes/
diß/ auch mit der Gefahr ihres Lebens hat solche Barm-
hertzigkeit dem kleinen Kind ein Weib erwiesen. In
Summa/ man hätt kaum Federn gnug/ wann alle Tu-
genden und Haubthaten der Weiber solten schrifftlich
verfasst werden/ dahero sie nit wenig/ sondern viel/ nit
schlecht/ sondern ziemlich/ nit nur obenhin/ sondern be-
dachtsam und umständig zu loben/ und zu preisen/ wann
nur/ sagt der Nachtretter Dionisi, ihr verdampte Hoch-
fahrt nit wär.

Luc. 13.

Das Himmelreich ist gleich/ sagt unser HErr/ ei-
nem Saurtaig/ den ein Weib nahm/ und verbarg ihn
unter drey Sester Meel/ so gehen dann/ mein HErr/ so
gehen dann die Weiber eigentlich mit dem Saurtaig um?
Ja freilich/ sie weit mehrer/ weit öffter als die Männer/
der Saurtaig blähet auf/ vermög seiner Eigenschafft/ weit
mehrer/ weit offter gehen die Weiber mit aufgeblasenen
Gedancken/ mit aufgeblasenen Worten/ und mit aufge-
blasenem Leib um/ als die Männer.

Ein adeliches Weib/ wird ins gemein genennet ein
Dama, und Dama, als ein lateinisches Wort/ heist auf
teutsch ein Gembs/ wer steigt höher als ein Gembs?
Wer will immerzu höher seyn als ein Weib? der Teuf-
fel hat ihnen unten und oben/ das ist/ bey Füssen und
Kopf müssen zusetzen/ damit sie nur höher seynd/ bey
den Füssen durch die hohe Schuch/ beym Kopf durch die
hohe Hauben.

Ein Weib tritt zu unserm HErrn mit zween erwach-
senen Söhnen/ reicht ihm ein Supplication über/ mit die-
sem Innhalt/ daß sie es gern sähe/ ja ihr gröste Gnad
wäre/ wann er einen zur rechten/ den andern zur lincken
Matt. 20.Hand in seinem Reich stellte; da zumalen lebte noch ihr
Mann der Zebedaeus, wie kommts dann/ daß dieser die
zween Söhn nit vor unsern lieben HErrn geführt/ es wä-
re weit manierlicher gewest? Es ist wol zu glauben/ daß

sie/

Judas der Ertzſchelm haſſet das Wort GOttes/
diß/ auch mit der Gefahr ihres Lebens hat ſolche Barm-
hertzigkeit dem kleinen Kind ein Weib erwieſen. In
Summa/ man haͤtt kaum Federn gnug/ wann alle Tu-
genden und Haubthaten der Weiber ſolten ſchrifftlich
verfaſſt werden/ dahero ſie nit wenig/ ſondern viel/ nit
ſchlecht/ ſondern ziemlich/ nit nur obenhin/ ſondern be-
dachtſam und umſtaͤndig zu loben/ und zu preiſen/ wann
nur/ ſagt der Nachtretter Dioniſi, ihr verdampte Hoch-
fahrt nit waͤr.

Luc. 13.

Das Himmelreich iſt gleich/ ſagt unſer HErr/ ei-
nem Saurtaig/ den ein Weib nahm/ und verbarg ihn
unter drey Seſter Meel/ ſo gehen dann/ mein HErr/ ſo
gehen dann die Weiber eigentlich mit dem Saurtaig um?
Ja freilich/ ſie weit mehrer/ weit oͤffter als die Maͤnner/
der Sauꝛtaig blaͤhet auf/ vermoͤg ſeiner Eigenſchafft/ weit
mehrer/ weit offter gehen die Weiber mit aufgeblaſenen
Gedancken/ mit aufgeblaſenen Worten/ und mit aufge-
blaſenem Leib um/ als die Maͤnner.

Ein adeliches Weib/ wird ins gemein genennet ein
Dama, und Dama, als ein lateiniſches Wort/ heiſt auf
teutſch ein Gembs/ wer ſteigt hoͤher als ein Gembs?
Wer will immerzu hoͤher ſeyn als ein Weib? der Teuf-
fel hat ihnen unten und oben/ das iſt/ bey Fuͤſſen und
Kopf muͤſſen zuſetzen/ damit ſie nur hoͤher ſeynd/ bey
den Fuͤſſen durch die hohe Schuch/ beym Kopf durch die
hohe Hauben.

Ein Weib tritt zu unſerm HErꝛn mit zween erwach-
ſenen Soͤhnen/ reicht ihm ein Supplication uͤber/ mit die-
ſem Innhalt/ daß ſie es gern ſaͤhe/ ja ihr groͤſte Gnad
waͤre/ wann er einen zur rechten/ den andern zur lincken
Matt. 20.Hand in ſeinem Reich ſtellte; da zumalen lebte noch ihr
Mann der Zebedæus, wie kommts dann/ daß dieſer die
zween Soͤhn nit vor unſern lieben HErrn gefuͤhrt/ es waͤ-
re weit manierlicher geweſt? Es iſt wol zu glauben/ daß

ſie/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0050" n="18"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der Ertz&#x017F;chelm ha&#x017F;&#x017F;et das Wort GOttes/</hi></fw><lb/>
diß/ auch mit der Gefahr ihres Lebens hat &#x017F;olche Barm-<lb/>
hertzigkeit dem kleinen Kind ein Weib erwie&#x017F;en. In<lb/>
Summa/ man ha&#x0364;tt kaum Federn gnug/ wann alle Tu-<lb/>
genden und Haubthaten der Weiber &#x017F;olten &#x017F;chrifftlich<lb/>
verfa&#x017F;&#x017F;t werden/ dahero &#x017F;ie nit wenig/ &#x017F;ondern viel/ nit<lb/>
&#x017F;chlecht/ &#x017F;ondern ziemlich/ nit nur obenhin/ &#x017F;ondern be-<lb/>
dacht&#x017F;am und um&#x017F;ta&#x0364;ndig zu loben/ und zu prei&#x017F;en/ wann<lb/>
nur/ &#x017F;agt der Nachtretter <hi rendition="#aq">Dio<hi rendition="#i">ni&#x017F;i</hi>,</hi> ihr verdampte Hoch-<lb/>
fahrt nit wa&#x0364;r.</p><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 13.</note>
        <p>Das Himmelreich i&#x017F;t gleich/ &#x017F;agt un&#x017F;er HErr/ ei-<lb/>
nem Saurtaig/ den ein Weib nahm/ und verbarg ihn<lb/>
unter drey Se&#x017F;ter Meel/ &#x017F;o gehen dann/ mein HErr/ &#x017F;o<lb/>
gehen dann die Weiber eigentlich mit dem Saurtaig um?<lb/>
Ja freilich/ &#x017F;ie weit mehrer/ weit o&#x0364;ffter als die Ma&#x0364;nner/<lb/>
der Sau&#xA75B;taig bla&#x0364;het auf/ vermo&#x0364;g &#x017F;einer Eigen&#x017F;chafft/ weit<lb/>
mehrer/ weit offter gehen die Weiber mit aufgebla&#x017F;enen<lb/>
Gedancken/ mit aufgebla&#x017F;enen Worten/ und mit aufge-<lb/>
bla&#x017F;enem Leib um/ als die Ma&#x0364;nner.</p><lb/>
        <p>Ein adeliches Weib/ wird ins gemein genennet ein<lb/><hi rendition="#aq">Dama,</hi> und <hi rendition="#aq">Dama,</hi> als ein lateini&#x017F;ches Wort/ hei&#x017F;t auf<lb/>
teut&#x017F;ch ein Gembs/ wer &#x017F;teigt ho&#x0364;her als ein Gembs?<lb/>
Wer will immerzu ho&#x0364;her &#x017F;eyn als ein Weib? der Teuf-<lb/>
fel hat ihnen unten und oben/ das i&#x017F;t/ bey Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
Kopf mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu&#x017F;etzen/ damit &#x017F;ie nur ho&#x0364;her &#x017F;eynd/ bey<lb/>
den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en durch die hohe Schuch/ beym Kopf durch die<lb/>
hohe Hauben.</p><lb/>
        <p>Ein Weib tritt zu un&#x017F;erm HEr&#xA75B;n mit zween erwach-<lb/>
&#x017F;enen So&#x0364;hnen/ reicht ihm ein <hi rendition="#aq">Supplication</hi> u&#x0364;ber/ mit die-<lb/>
&#x017F;em Innhalt/ daß &#x017F;ie es gern &#x017F;a&#x0364;he/ ja ihr gro&#x0364;&#x017F;te Gnad<lb/>
wa&#x0364;re/ wann er einen zur rechten/ den andern zur lincken<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Matt.</hi> 20.</note>Hand in &#x017F;einem Reich &#x017F;tellte; da zumalen lebte noch ihr<lb/>
Mann der <hi rendition="#aq">Zebedæus,</hi> wie kommts dann/ daß die&#x017F;er die<lb/>
zween So&#x0364;hn nit vor un&#x017F;ern lieben HErrn gefu&#x0364;hrt/ es wa&#x0364;-<lb/>
re weit manierlicher gewe&#x017F;t? Es i&#x017F;t wol zu glauben/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0050] Judas der Ertzſchelm haſſet das Wort GOttes/ diß/ auch mit der Gefahr ihres Lebens hat ſolche Barm- hertzigkeit dem kleinen Kind ein Weib erwieſen. In Summa/ man haͤtt kaum Federn gnug/ wann alle Tu- genden und Haubthaten der Weiber ſolten ſchrifftlich verfaſſt werden/ dahero ſie nit wenig/ ſondern viel/ nit ſchlecht/ ſondern ziemlich/ nit nur obenhin/ ſondern be- dachtſam und umſtaͤndig zu loben/ und zu preiſen/ wann nur/ ſagt der Nachtretter Dioniſi, ihr verdampte Hoch- fahrt nit waͤr. Das Himmelreich iſt gleich/ ſagt unſer HErr/ ei- nem Saurtaig/ den ein Weib nahm/ und verbarg ihn unter drey Seſter Meel/ ſo gehen dann/ mein HErr/ ſo gehen dann die Weiber eigentlich mit dem Saurtaig um? Ja freilich/ ſie weit mehrer/ weit oͤffter als die Maͤnner/ der Sauꝛtaig blaͤhet auf/ vermoͤg ſeiner Eigenſchafft/ weit mehrer/ weit offter gehen die Weiber mit aufgeblaſenen Gedancken/ mit aufgeblaſenen Worten/ und mit aufge- blaſenem Leib um/ als die Maͤnner. Ein adeliches Weib/ wird ins gemein genennet ein Dama, und Dama, als ein lateiniſches Wort/ heiſt auf teutſch ein Gembs/ wer ſteigt hoͤher als ein Gembs? Wer will immerzu hoͤher ſeyn als ein Weib? der Teuf- fel hat ihnen unten und oben/ das iſt/ bey Fuͤſſen und Kopf muͤſſen zuſetzen/ damit ſie nur hoͤher ſeynd/ bey den Fuͤſſen durch die hohe Schuch/ beym Kopf durch die hohe Hauben. Ein Weib tritt zu unſerm HErꝛn mit zween erwach- ſenen Soͤhnen/ reicht ihm ein Supplication uͤber/ mit die- ſem Innhalt/ daß ſie es gern ſaͤhe/ ja ihr groͤſte Gnad waͤre/ wann er einen zur rechten/ den andern zur lincken Hand in ſeinem Reich ſtellte; da zumalen lebte noch ihr Mann der Zebedæus, wie kommts dann/ daß dieſer die zween Soͤhn nit vor unſern lieben HErrn gefuͤhrt/ es waͤ- re weit manierlicher geweſt? Es iſt wol zu glauben/ daß ſie/ Matt. 20.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/50
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/50>, abgerufen am 29.03.2024.