Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und hört nit gern die Predigen.

welche ihre Weiber nur Bestien pflegen zu tituliren/ aber
still/ und noch einmal still ihr unartige Goschen/ ein man-
ches Weib ist ein gute Bestia, und ein solche/ durch die
GOtt der Allmächtige redet/ absonderlich/ wann sie euch
vom Bösen abhaltet/ und zu allem Guten leitet/ mula,
und mulier seynd fast eines Namens/ wie viel tausend
Männer seynd durch der Weiber gute Ermahnungen zu
GOtt kommen/ zum rechten Glauben kommen/ ja gan-
tze Länder und Reich seynd durch sie bekehrt worden/ wie
solches in allen Chronicken sattsam zu finden ist: Mit ei-
nem Wort/ lebens/ liebens/ und lobenswerth seynd die
Weiber! wann nur/ sagte der Nachtretter Dionisi ihr
verdammte Hochfahrt nit wäre.

Weil der grosse Mann GOttes Moyses auf dem
Berg mit dem Allmächtigen geredet/ und grosse Geschäff-
ten tractirt, unterdessen begehrte das übermütige Volck
von dem Aaron/ er solle ihnen einen andern GOtt stellen/
Aaron sagt alsbald den Männern/ sie sollen die güldene
Ohrenring ihrer Weiber herbey bringen/ er woll ihnen
einen Gott daraus giessen/ der ihnen gewiß nit mißfal-
len werde. Mein hoher Priester Aaron/ diß ist gar einExod. 32.
nieders Concept, so wilst du dann auch mithelffen/ und
mitwürcken/ daß die Israeliter die Götzen anbeten und
verehren? Aaron hat mit allem Fleiß befohlen/ die Wei-
ber sollen ihre güldene Ohrenring herbey bringen/ dann
er gedachte/ daß die Weiber in Ewigkeit diß nicht thun
würden/ und ehender ohne Gott bleiben/ als ohne Ge-
schminck.

Ach GOtt/ bey dieser jetzigen bethörten verkehrten
Welt ist es leider also beschaffen/ daß die Weiber lieber
GOtt/ den Himmel/ die Seeligkeit verlassen/ als ihren
Geschmuck und Kleyderpracht: Nur schöne Kleyder/
wann auch so viel Auszügel von den Kaufleuten in dem
Fenster stecken/ daß sie auch einem Gewürtz-Krämer auf

Jahr

B 3

und hoͤrt nit gern die Predigen.

welche ihre Weiber nur Beſtien pflegen zu tituliren/ aber
ſtill/ und noch einmal ſtill ihr unartige Goſchen/ ein man-
ches Weib iſt ein gute Beſtia, und ein ſolche/ durch die
GOtt der Allmaͤchtige redet/ abſonderlich/ wann ſie euch
vom Boͤſen abhaltet/ und zu allem Guten leitet/ mula,
und mulier ſeynd faſt eines Namens/ wie viel tauſend
Maͤnner ſeynd durch der Weiber gute Ermahnungen zu
GOtt kommen/ zum rechten Glauben kommen/ ja gan-
tze Laͤnder und Reich ſeynd durch ſie bekehrt worden/ wie
ſolches in allen Chronicken ſattſam zu finden iſt: Mit ei-
nem Wort/ lebens/ liebens/ und lobenswerth ſeynd die
Weiber! wann nur/ ſagte der Nachtretter Dioniſi ihr
verdammte Hochfahrt nit waͤre.

Weil der groſſe Mann GOttes Moyſes auf dem
Berg mit dem Allmaͤchtigen geredet/ und groſſe Geſchaͤff-
ten tractirt, unterdeſſen begehrte das uͤbermuͤtige Volck
von dem Aaron/ er ſolle ihnen einen andern GOtt ſtellen/
Aaron ſagt alsbald den Maͤnnern/ ſie ſollen die guͤldene
Ohrenring ihrer Weiber herbey bringen/ er woll ihnen
einen Gott daraus gieſſen/ der ihnen gewiß nit mißfal-
len werde. Mein hoher Prieſter Aaron/ diß iſt gar einExod. 32.
nieders Concept, ſo wilſt du dann auch mithelffen/ und
mitwuͤrcken/ daß die Iſraeliter die Goͤtzen anbeten und
verehren? Aaron hat mit allem Fleiß befohlen/ die Wei-
ber ſollen ihre guͤldene Ohrenring herbey bringen/ dann
er gedachte/ daß die Weiber in Ewigkeit diß nicht thun
wuͤrden/ und ehender ohne Gott bleiben/ als ohne Ge-
ſchminck.

Ach GOtt/ bey dieſer jetzigen bethoͤrten verkehrten
Welt iſt es leider alſo beſchaffen/ daß die Weiber lieber
GOtt/ den Himmel/ die Seeligkeit verlaſſen/ als ihren
Geſchmuck und Kleyderpracht: Nur ſchoͤne Kleyder/
wann auch ſo viel Auszuͤgel von den Kaufleuten in dem
Fenſter ſtecken/ daß ſie auch einem Gewuͤrtz-Kraͤmer auf

Jahr

B 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0045" n="13"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">und ho&#x0364;rt nit gern die Predigen.</hi></fw><lb/>
welche ihre Weiber nur Be&#x017F;tien pflegen zu tituliren/ aber<lb/>
&#x017F;till/ und noch einmal &#x017F;till ihr unartige Go&#x017F;chen/ ein man-<lb/>
ches Weib i&#x017F;t ein gute <hi rendition="#aq">Be&#x017F;tia,</hi> und ein &#x017F;olche/ durch die<lb/>
GOtt der Allma&#x0364;chtige redet/ ab&#x017F;onderlich/ wann &#x017F;ie euch<lb/>
vom Bo&#x0364;&#x017F;en abhaltet/ und zu allem Guten leitet/ <hi rendition="#aq">mula,</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">mulier</hi> &#x017F;eynd fa&#x017F;t eines Namens/ wie viel tau&#x017F;end<lb/>
Ma&#x0364;nner &#x017F;eynd durch der Weiber gute Ermahnungen zu<lb/>
GOtt kommen/ zum rechten Glauben kommen/ ja gan-<lb/>
tze La&#x0364;nder und Reich &#x017F;eynd durch &#x017F;ie bekehrt worden/ wie<lb/>
&#x017F;olches in allen Chronicken &#x017F;att&#x017F;am zu finden i&#x017F;t: Mit ei-<lb/>
nem Wort/ lebens/ liebens/ und lobenswerth &#x017F;eynd die<lb/>
Weiber! wann nur/ &#x017F;agte der Nachtretter <hi rendition="#aq">Dio<hi rendition="#i">ni&#x017F;i</hi></hi> ihr<lb/>
verdammte Hochfahrt nit wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Weil der gro&#x017F;&#x017F;e Mann GOttes Moy&#x017F;es auf dem<lb/>
Berg mit dem Allma&#x0364;chtigen geredet/ und gro&#x017F;&#x017F;e Ge&#x017F;cha&#x0364;ff-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">tractirt,</hi> unterde&#x017F;&#x017F;en begehrte das u&#x0364;bermu&#x0364;tige Volck<lb/>
von dem Aaron/ er &#x017F;olle ihnen einen andern GOtt &#x017F;tellen/<lb/>
Aaron &#x017F;agt alsbald den Ma&#x0364;nnern/ &#x017F;ie &#x017F;ollen die gu&#x0364;ldene<lb/>
Ohrenring ihrer Weiber herbey bringen/ er woll ihnen<lb/>
einen Gott daraus gie&#x017F;&#x017F;en/ der ihnen gewiß nit mißfal-<lb/>
len werde. Mein hoher Prie&#x017F;ter Aaron/ diß i&#x017F;t gar ein<note place="right"><hi rendition="#aq">Exod.</hi> 32.</note><lb/>
nieders <hi rendition="#aq">Concept,</hi> &#x017F;o wil&#x017F;t du dann auch mithelffen/ und<lb/>
mitwu&#x0364;rcken/ daß die I&#x017F;raeliter die Go&#x0364;tzen anbeten und<lb/>
verehren? Aaron hat mit allem Fleiß befohlen/ die Wei-<lb/>
ber &#x017F;ollen ihre gu&#x0364;ldene Ohrenring herbey bringen/ dann<lb/>
er gedachte/ daß die Weiber in Ewigkeit diß nicht thun<lb/>
wu&#x0364;rden/ und ehender ohne Gott bleiben/ als ohne Ge-<lb/>
&#x017F;chminck.</p><lb/>
        <p>Ach GOtt/ bey die&#x017F;er jetzigen betho&#x0364;rten verkehrten<lb/>
Welt i&#x017F;t es leider al&#x017F;o be&#x017F;chaffen/ daß die Weiber lieber<lb/>
GOtt/ den Himmel/ die Seeligkeit verla&#x017F;&#x017F;en/ als ihren<lb/>
Ge&#x017F;chmuck und Kleyderpracht: Nur &#x017F;cho&#x0364;ne Kleyder/<lb/>
wann auch &#x017F;o viel Auszu&#x0364;gel von den Kaufleuten in dem<lb/>
Fen&#x017F;ter &#x017F;tecken/ daß &#x017F;ie auch einem Gewu&#x0364;rtz-Kra&#x0364;mer auf<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Jahr</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0045] und hoͤrt nit gern die Predigen. welche ihre Weiber nur Beſtien pflegen zu tituliren/ aber ſtill/ und noch einmal ſtill ihr unartige Goſchen/ ein man- ches Weib iſt ein gute Beſtia, und ein ſolche/ durch die GOtt der Allmaͤchtige redet/ abſonderlich/ wann ſie euch vom Boͤſen abhaltet/ und zu allem Guten leitet/ mula, und mulier ſeynd faſt eines Namens/ wie viel tauſend Maͤnner ſeynd durch der Weiber gute Ermahnungen zu GOtt kommen/ zum rechten Glauben kommen/ ja gan- tze Laͤnder und Reich ſeynd durch ſie bekehrt worden/ wie ſolches in allen Chronicken ſattſam zu finden iſt: Mit ei- nem Wort/ lebens/ liebens/ und lobenswerth ſeynd die Weiber! wann nur/ ſagte der Nachtretter Dioniſi ihr verdammte Hochfahrt nit waͤre. Weil der groſſe Mann GOttes Moyſes auf dem Berg mit dem Allmaͤchtigen geredet/ und groſſe Geſchaͤff- ten tractirt, unterdeſſen begehrte das uͤbermuͤtige Volck von dem Aaron/ er ſolle ihnen einen andern GOtt ſtellen/ Aaron ſagt alsbald den Maͤnnern/ ſie ſollen die guͤldene Ohrenring ihrer Weiber herbey bringen/ er woll ihnen einen Gott daraus gieſſen/ der ihnen gewiß nit mißfal- len werde. Mein hoher Prieſter Aaron/ diß iſt gar ein nieders Concept, ſo wilſt du dann auch mithelffen/ und mitwuͤrcken/ daß die Iſraeliter die Goͤtzen anbeten und verehren? Aaron hat mit allem Fleiß befohlen/ die Wei- ber ſollen ihre guͤldene Ohrenring herbey bringen/ dann er gedachte/ daß die Weiber in Ewigkeit diß nicht thun wuͤrden/ und ehender ohne Gott bleiben/ als ohne Ge- ſchminck. Exod. 32. Ach GOtt/ bey dieſer jetzigen bethoͤrten verkehrten Welt iſt es leider alſo beſchaffen/ daß die Weiber lieber GOtt/ den Himmel/ die Seeligkeit verlaſſen/ als ihren Geſchmuck und Kleyderpracht: Nur ſchoͤne Kleyder/ wann auch ſo viel Auszuͤgel von den Kaufleuten in dem Fenſter ſtecken/ daß ſie auch einem Gewuͤrtz-Kraͤmer auf Jahr B 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/45
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/45>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.