Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Ertz-Schelm hasset das Wort Gottes/

den andern/ und zwar dem gantzen menschlichen Ge-
schlecht/ wie es woll/ wann nur er sein Contento, wann
nur er wohl stehet. Auf solche Weise ist mancher grosser
Minister bey Hof beschaffen/ der nur proprie zu dem pro-
prium properiret. Ey so proper! wann nur sein Cassa und
Casada wohl stehet/ es mag hernach das gemeine Wesen
hincken/ oder sincken/ oder stincken/ wann nur in seiner
Kuche Faßnacht/ es mögen andere Quatember haben o-
der Fasttag/ wann nur bey ihme der Vollmond/ das bo-
num commune mag gleichwol zum letzten Viertel sich nei-
gen/ etc. Und wegen solches eignen Inreresse verduscht er die
Warheit/ verschweigt den üblen Zustand des gemeinen
Wesens/ verhindert die Justitz und Gerechtigkeit/ vergul-
det des Lands-Fürsten seine Fähler/ sagt ja/ wo er solte
den Kopff schütteln/ schüttelt den Kopff/ wo er solte ja sa-
gen/ O Pestilentz zu Hof! was harte Verantwortung
bey dem gerechten GOtt wird solcher haben?

Abraham schickte einen aus seinen Ministern, mit Na-
men Eliezer, in die Landschafft Mesopotamia, seinem
Sohn Isaac ein Weib zu suchen/ das war eine harte Ge-
sandschafft. Wie er nun gantz matt und müd in das Hauß
des Labans kommen/ da war Kuche und Keller in Bereit-
schafft/ da war die Tafel schon gedeckt/ da hats geheissen/
tragts auf/ und zetts nit/ nieder gesessen Herr Eliezer,
truncken Herr Eliezer, man laß ihms schmäcken Herr
Eliezer, man wird hungerig seyn Herr Eliezer, es ist ein
durstiges Wetter Herr Eliezer, diß ist ein Bikandter
Wein Herr Eliezer, in Gesundheit meiner Jungfrauen
Schwester (dazumalen hat man sie noch nit Fraule titu-
lirt) Herr Eliezer! Ja/ ja freylich gedacht ihme der Eliezer,
hungerig bin ich/ und achten sich meine Zähne des Feyren
nicht/ durstig bin ich/ und ist meiner Zungen das feuchte
Wetter lieber/ als die grosse Dürre/ aber das Geschäfft
meines Herrn/ wessenthalben ich in die Landschafft kom-

men/

Judas der Ertz-Schelm haſſet das Wort Gottes/

den andern/ und zwar dem gantzen menſchlichen Ge-
ſchlecht/ wie es woll/ wann nur er ſein Contento, wann
nur er wohl ſtehet. Auf ſolche Weiſe iſt mancher groſſer
Miniſter bey Hof beſchaffen/ der nur propriè zu dem pro-
prium properiret. Ey ſo proper! wann nur ſein Caſſa und
Caſada wohl ſtehet/ es mag hernach das gemeine Weſen
hincken/ oder ſincken/ oder ſtincken/ wann nur in ſeiner
Kuche Faßnacht/ es moͤgen andere Quatember haben o-
der Faſttag/ wann nur bey ihme der Vollmond/ das bo-
num commune mag gleichwol zum letzten Viertel ſich nei-
gen/ ꝛc. Und wegen ſolches eignen Inrereſſe verduſcht er die
Warheit/ verſchweigt den uͤblen Zuſtand des gemeinen
Weſens/ verhindert die Juſtitz und Gerechtigkeit/ vergul-
det des Lands-Fuͤrſten ſeine Faͤhler/ ſagt ja/ wo er ſolte
den Kopff ſchuͤtteln/ ſchuͤttelt den Kopff/ wo er ſolte ja ſa-
gen/ O Peſtilentz zu Hof! was harte Verantwortung
bey dem gerechten GOtt wird ſolcher haben?

Abraham ſchickte einen aus ſeinen Miniſtern, mit Na-
men Eliezer, in die Landſchafft Meſopotamia, ſeinem
Sohn Iſaac ein Weib zu ſuchen/ das war eine harte Ge-
ſandſchafft. Wie er nun gantz matt und muͤd in das Hauß
des Labans kommen/ da war Kuche und Keller in Bereit-
ſchafft/ da war die Tafel ſchon gedeckt/ da hats geheiſſen/
tragts auf/ und zetts nit/ nieder geſeſſen Herr Eliezer,
truncken Herr Eliezer, man laß ihms ſchmaͤcken Herr
Eliezer, man wird hungerig ſeyn Herr Eliezer, es iſt ein
durſtiges Wetter Herr Eliezer, diß iſt ein Bikandter
Wein Herr Eliezer, in Geſundheit meiner Jungfrauen
Schweſter (dazumalen hat man ſie noch nit Fraule titu-
lirt) Herr Eliezer! Ja/ ja freylich gedacht ihme der Eliezer,
hungerig bin ich/ und achten ſich meine Zaͤhne des Feyren
nicht/ durſtig bin ich/ und iſt meiner Zungen das feuchte
Wetter lieber/ als die groſſe Duͤrre/ aber das Geſchaͤfft
meines Herrn/ weſſenthalben ich in die Landſchafft kom-

men/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0036" n="4"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der Ertz-Schelm ha&#x017F;&#x017F;et das Wort Gottes/</hi></fw><lb/>
den andern/ und zwar dem gantzen men&#x017F;chlichen Ge-<lb/>
&#x017F;chlecht/ wie es woll/ wann nur er &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Contento,</hi> wann<lb/>
nur er wohl &#x017F;tehet. Auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e i&#x017F;t mancher gro&#x017F;&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Mini&#x017F;ter</hi> bey Hof be&#x017F;chaffen/ der nur <hi rendition="#aq">propriè</hi> zu dem <hi rendition="#aq">pro-<lb/>
prium properi</hi>ret. Ey &#x017F;o <hi rendition="#aq">proper</hi>! wann nur &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;ada</hi> wohl &#x017F;tehet/ es mag hernach das gemeine We&#x017F;en<lb/>
hincken/ oder &#x017F;incken/ oder &#x017F;tincken/ wann nur in &#x017F;einer<lb/>
Kuche Faßnacht/ es mo&#x0364;gen andere Quatember haben o-<lb/>
der Fa&#x017F;ttag/ wann nur bey ihme der Vollmond/ das <hi rendition="#aq">bo-<lb/>
num commune</hi> mag gleichwol zum letzten Viertel &#x017F;ich nei-<lb/>
gen/ &#xA75B;c. Und wegen &#x017F;olches eignen <hi rendition="#aq">Inrere&#x017F;&#x017F;e</hi> verdu&#x017F;cht er die<lb/>
Warheit/ ver&#x017F;chweigt den u&#x0364;blen Zu&#x017F;tand des gemeinen<lb/>
We&#x017F;ens/ verhindert die <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;ti</hi>tz und Gerechtigkeit/ vergul-<lb/>
det des Lands-Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;eine Fa&#x0364;hler/ &#x017F;agt ja/ wo er &#x017F;olte<lb/>
den Kopff &#x017F;chu&#x0364;tteln/ &#x017F;chu&#x0364;ttelt den Kopff/ wo er &#x017F;olte ja &#x017F;a-<lb/>
gen/ O Pe&#x017F;tilentz zu Hof! was harte Verantwortung<lb/>
bey dem gerechten GOtt wird &#x017F;olcher haben?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Abraham</hi> &#x017F;chickte einen aus &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;tern,</hi> mit Na-<lb/>
men <hi rendition="#aq">Eliezer,</hi> in die Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Me&#x017F;opotamia,</hi> &#x017F;einem<lb/>
Sohn <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac</hi> ein Weib zu &#x017F;uchen/ das war eine harte Ge-<lb/>
&#x017F;and&#x017F;chafft. Wie er nun gantz matt und mu&#x0364;d in das Hauß<lb/>
des <hi rendition="#aq">Labans</hi> kommen/ da war Kuche und Keller in Bereit-<lb/>
&#x017F;chafft/ da war die Tafel &#x017F;chon gedeckt/ da hats gehei&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
tragts auf/ und zetts nit/ nieder ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en Herr <hi rendition="#aq">Eliezer,</hi><lb/>
truncken Herr <hi rendition="#aq">Eliezer,</hi> man laß ihms &#x017F;chma&#x0364;cken Herr<lb/><hi rendition="#aq">Eliezer,</hi> man wird hungerig &#x017F;eyn Herr <hi rendition="#aq">Eliezer,</hi> es i&#x017F;t ein<lb/>
dur&#x017F;tiges Wetter Herr <hi rendition="#aq">Eliezer,</hi> diß i&#x017F;t ein Bikandter<lb/>
Wein Herr <hi rendition="#aq">Eliezer,</hi> in Ge&#x017F;undheit meiner Jungfrauen<lb/>
Schwe&#x017F;ter (dazumalen hat man &#x017F;ie noch nit Fraule <hi rendition="#aq">titu-<lb/>
li</hi>rt) Herr <hi rendition="#aq">Eliezer</hi>! Ja/ ja freylich gedacht ihme der <hi rendition="#aq">Eliezer,</hi><lb/>
hungerig bin ich/ und achten &#x017F;ich meine Za&#x0364;hne des Feyren<lb/>
nicht/ dur&#x017F;tig bin ich/ und i&#x017F;t meiner Zungen das feuchte<lb/>
Wetter lieber/ als die gro&#x017F;&#x017F;e Du&#x0364;rre/ aber das Ge&#x017F;cha&#x0364;fft<lb/>
meines Herrn/ we&#x017F;&#x017F;enthalben ich in die Land&#x017F;chafft kom-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">men/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0036] Judas der Ertz-Schelm haſſet das Wort Gottes/ den andern/ und zwar dem gantzen menſchlichen Ge- ſchlecht/ wie es woll/ wann nur er ſein Contento, wann nur er wohl ſtehet. Auf ſolche Weiſe iſt mancher groſſer Miniſter bey Hof beſchaffen/ der nur propriè zu dem pro- prium properiret. Ey ſo proper! wann nur ſein Caſſa und Caſada wohl ſtehet/ es mag hernach das gemeine Weſen hincken/ oder ſincken/ oder ſtincken/ wann nur in ſeiner Kuche Faßnacht/ es moͤgen andere Quatember haben o- der Faſttag/ wann nur bey ihme der Vollmond/ das bo- num commune mag gleichwol zum letzten Viertel ſich nei- gen/ ꝛc. Und wegen ſolches eignen Inrereſſe verduſcht er die Warheit/ verſchweigt den uͤblen Zuſtand des gemeinen Weſens/ verhindert die Juſtitz und Gerechtigkeit/ vergul- det des Lands-Fuͤrſten ſeine Faͤhler/ ſagt ja/ wo er ſolte den Kopff ſchuͤtteln/ ſchuͤttelt den Kopff/ wo er ſolte ja ſa- gen/ O Peſtilentz zu Hof! was harte Verantwortung bey dem gerechten GOtt wird ſolcher haben? Abraham ſchickte einen aus ſeinen Miniſtern, mit Na- men Eliezer, in die Landſchafft Meſopotamia, ſeinem Sohn Iſaac ein Weib zu ſuchen/ das war eine harte Ge- ſandſchafft. Wie er nun gantz matt und muͤd in das Hauß des Labans kommen/ da war Kuche und Keller in Bereit- ſchafft/ da war die Tafel ſchon gedeckt/ da hats geheiſſen/ tragts auf/ und zetts nit/ nieder geſeſſen Herr Eliezer, truncken Herr Eliezer, man laß ihms ſchmaͤcken Herr Eliezer, man wird hungerig ſeyn Herr Eliezer, es iſt ein durſtiges Wetter Herr Eliezer, diß iſt ein Bikandter Wein Herr Eliezer, in Geſundheit meiner Jungfrauen Schweſter (dazumalen hat man ſie noch nit Fraule titu- lirt) Herr Eliezer! Ja/ ja freylich gedacht ihme der Eliezer, hungerig bin ich/ und achten ſich meine Zaͤhne des Feyren nicht/ durſtig bin ich/ und iſt meiner Zungen das feuchte Wetter lieber/ als die groſſe Duͤrre/ aber das Geſchaͤfft meines Herrn/ weſſenthalben ich in die Landſchafft kom- men/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/36
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/36>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.