Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sanders, Daniel: Brief an Heinrich Schliemann. Altstrelitz, 2. Mai 1884.

Bild:
<< vorherige Seite
letzte Seite

Büchlein nicht zusenden, aber ich denke an das alte und
altbewährte dosis d'olige te phile te und rechne
darauf, daß in dem Buche, wenn nicht das von mir
Herrührende, doch jedenfalls das von einem so gründlichen
Kenner wie Rangabe Verfasste, Ihres Beifalls nicht
unwerth sein wird.

Mit den herzlichsten und innigsten Grüßen für
Sie und Ihre verehrte Frau Gemahlin, der ich
mich aufs angelegentlichste zu empfehlen bitte,
bin und bleibe ich
in Verehrung und freundschaftlichster
Ergebenheit ganz der Ihre
Daniel Sanders[.]
[.]

Büchlein nicht zusenden, aber ich denke an das alte und
altbewährte δόσις δ’ὀλίγη τε φίλη τε und rechne
darauf, daß in dem Buche, weñ nicht das von mir
Herrührende, doch jedenfalls das von einem so gründlichen
Keñer wie Rangabé Verfasste, Ihres Beifalls nicht
unwerth sein wird.

Mit den herzlichsten und iñigsten Grüßen für
Sie und Ihre verehrte Frau Gemahlin, der ich
mich aufs angelegentlichste zu empfehlen bitte,
bin und bleibe ich
in Verehrung und freundschaftlichster
Ergebenheit ganz der Ihre
Daniel Sanders[.]
[.]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <p><pb facs="#f0002" n="[1v]"/>
Büchlein nicht zusenden, aber ich denke an das alte und<lb/>
altbewährte <foreign xml:lang="ell">&#x03B4;&#x03BF;&#x0301;&#x03C3;&#x03B9;&#x03C2; &#x03B4;&#x2019;&#x03BF;&#x0313;&#x03BB;&#x03B9;&#x0301;&#x03B3;&#x03B7; &#x03C4;&#x03B5; &#x03C6;&#x03B9;&#x0301;&#x03BB;&#x03B7; &#x03C4;&#x03B5;</foreign><note type="editorial">Übersetzung nach Voß: &#x201E;und kleine Gaben erfreun auch&#x201C;</note> und rechne<lb/>
darauf, daß in dem Buche, wen&#x0303; nicht das von mir<lb/>
Herrührende, doch jedenfalls das von einem so gründlichen<lb/>
Ken&#x0303;er wie <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119153262"><hi rendition="#aq">Rangabé</hi></persName> Verfasste, Ihres Beifalls nicht<lb/>
unwerth sein wird.</p><lb/>
        <closer>Mit den herzlichsten und in&#x0303;igsten Grüßen für<lb/>
Sie und Ihre verehrte Frau <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118759418">Gemahlin</persName>, der ich<lb/>
mich aufs angelegentlichste zu empfehlen bitte,<lb/>
bin und bleibe ich<lb/><salute>in Verehrung und freundschaftlichster<lb/>
Ergebenheit ganz der Ihre<lb/></salute> <signed><persName ref="http://d-nb.info/gnd/119242044"><choice><abbr>Dan.</abbr><expan>Daniel</expan></choice> Sanders</persName><supplied>.</supplied></signed><lb/><dateline><placeName ref="http://www.geonames.org/2825922/">Altstrelitz</placeName>, d<supplied>.</supplied> 2. Mai 1884</dateline><supplied>.</supplied></closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[1v]/0002] Büchlein nicht zusenden, aber ich denke an das alte und altbewährte δόσις δ’ὀλίγη τε φίλη τε und rechne darauf, daß in dem Buche, weñ nicht das von mir Herrührende, doch jedenfalls das von einem so gründlichen Keñer wie Rangabé Verfasste, Ihres Beifalls nicht unwerth sein wird. Mit den herzlichsten und iñigsten Grüßen für Sie und Ihre verehrte Frau Gemahlin, der ich mich aufs angelegentlichste zu empfehlen bitte, bin und bleibe ich in Verehrung und freundschaftlichster Ergebenheit ganz der Ihre Dan. Sanders. Altstrelitz, d. 2. Mai 1884.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sebastian Göttel: Herausgeber.
Sebastian Göttel: Transkription und TEI-Textannotation.

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/sanders_schliemann_1884
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/sanders_schliemann_1884/2
Zitationshilfe: Sanders, Daniel: Brief an Heinrich Schliemann. Altstrelitz, 2. Mai 1884, S. [1v]. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/sanders_schliemann_1884/2>, abgerufen am 19.04.2019.