man sie nicht wegschneidet, auf allen 4. Seiten des Gewächshauses herumlaufen, zähe wie Stricke sind, auch mit den Fingern wirklich nicht zerrissen werden können. In Amerika überspinnts ganze Bäume, hängt Waldungen zusammen, und drückt endlich gan- ze Bäume nieder. Hr. Jacquin schickte es an Lin- nee', der hatte grosse Freude darüber, und lies es im Gewächshause wuchern, wie es wollte. Sein gan- zer Stamm ist mit diesen halbfingersdicken Stricken vielfach umwunden; die Vegetation ist unendlich.
c) Adansonia, oder der dickste Baum in Afrika- Er ist noch jung, will aber nicht blühen.
d) Viele von den Kanarischen Inseln.
e) Viele von Otaheite, deren Saamen ihm von Pres. Banks in London mitgetheilt wurden. Banks hat ihm auch schon einige Hefte von seinen neusüd- ländischen Pflanzen geschickt; prächtigere Arbeit kan man nicht sehen. Ehre dem englischen Kupferstecher! An mancher Pflanze hat der Künstler mehr als eine Woche gearbeitet. Ich möchte sie lieber schwarz als illuminirt haben. Auch The moving plant aus Bengalen fand ich hier, aber noch klein und in der ersten Jugend.
f) Auch Pflanzen vom Pik auf Teneriffa sind hier. Ein ziemlicher Botaniker stieg bis auf den Gipfel des Piks, holte Pflanzen und Saamen, und schickte sie an Jacquin. Einige hat er schon ganz gut be- stimmt, von andern muß es die Blüthe entscheiden; aber alle Picopflanzen sind mehr oder weniger wol- licht, tomentosae pubescentes -- um der Käl- te willen. Eine Pflanze nannte er ein Miagrum L.
Jac-
man ſie nicht wegſchneidet, auf allen 4. Seiten des Gewaͤchshauſes herumlaufen, zaͤhe wie Stricke ſind, auch mit den Fingern wirklich nicht zerriſſen werden koͤnnen. In Amerika uͤberſpinnts ganze Baͤume, haͤngt Waldungen zuſammen, und druͤckt endlich gan- ze Baͤume nieder. Hr. Jacquin ſchickte es an Lin- nee’, der hatte groſſe Freude daruͤber, und lies es im Gewaͤchshauſe wuchern, wie es wollte. Sein gan- zer Stamm iſt mit dieſen halbfingersdicken Stricken vielfach umwunden; die Vegetation iſt unendlich.
c) Adanſonia, oder der dickſte Baum in Afrika- Er iſt noch jung, will aber nicht bluͤhen.
d) Viele von den Kanariſchen Inſeln.
e) Viele von Otaheite, deren Saamen ihm von Preſ. Banks in London mitgetheilt wurden. Banks hat ihm auch ſchon einige Hefte von ſeinen neuſuͤd- laͤndiſchen Pflanzen geſchickt; praͤchtigere Arbeit kan man nicht ſehen. Ehre dem engliſchen Kupferſtecher! An mancher Pflanze hat der Kuͤnſtler mehr als eine Woche gearbeitet. Ich moͤchte ſie lieber ſchwarz als illuminirt haben. Auch The moving plant aus Bengalen fand ich hier, aber noch klein und in der erſten Jugend.
f) Auch Pflanzen vom Pik auf Teneriffa ſind hier. Ein ziemlicher Botaniker ſtieg bis auf den Gipfel des Piks, holte Pflanzen und Saamen, und ſchickte ſie an Jacquin. Einige hat er ſchon ganz gut be- ſtimmt, von andern muß es die Bluͤthe entſcheiden; aber alle Picopflanzen ſind mehr oder weniger wol- licht, tomentoſae pubeſcentes — um der Kaͤl- te willen. Eine Pflanze nannte er ein Miagrum L.
Jac-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="2"><divn="3"><list><item><pbfacs="#f0581"n="543"/>
man ſie nicht wegſchneidet, auf allen 4. Seiten des<lb/>
Gewaͤchshauſes herumlaufen, zaͤhe wie Stricke ſind,<lb/>
auch mit den Fingern wirklich nicht zerriſſen werden<lb/>
koͤnnen. In <hirendition="#fr">Amerika</hi> uͤberſpinnts ganze Baͤume,<lb/>
haͤngt Waldungen zuſammen, und druͤckt endlich gan-<lb/>
ze Baͤume nieder. Hr. <hirendition="#fr">Jacquin</hi>ſchickte es an <hirendition="#fr">Lin-<lb/>
nee’,</hi> der hatte groſſe Freude daruͤber, und lies es im<lb/>
Gewaͤchshauſe wuchern, wie es wollte. Sein gan-<lb/>
zer Stamm iſt mit dieſen halbfingersdicken Stricken<lb/>
vielfach umwunden; die Vegetation iſt unendlich.</item><lb/><item><hirendition="#aq">c) <hirendition="#i">Adanſonia</hi>,</hi> oder der dickſte Baum in <hirendition="#fr">Afrika-</hi><lb/>
Er iſt noch jung, will aber nicht bluͤhen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">d</hi>) Viele von den <hirendition="#fr">Kanariſchen</hi> Inſeln.</item><lb/><item><hirendition="#aq">e</hi>) Viele von <hirendition="#fr">Otaheite,</hi> deren Saamen ihm von Preſ.<lb/><hirendition="#fr">Banks</hi> in <hirendition="#fr">London</hi> mitgetheilt wurden. <hirendition="#fr">Banks</hi><lb/>
hat ihm auch ſchon einige Hefte von ſeinen <hirendition="#fr">neuſuͤd-<lb/>
laͤndiſchen Pflanzen</hi> geſchickt; praͤchtigere Arbeit kan<lb/>
man nicht ſehen. Ehre dem engliſchen Kupferſtecher!<lb/>
An mancher Pflanze hat der Kuͤnſtler mehr als eine<lb/>
Woche gearbeitet. Ich moͤchte ſie lieber ſchwarz als<lb/>
illuminirt haben. Auch <hirendition="#aq">The moving plant</hi> aus<lb/><hirendition="#fr">Bengalen</hi> fand ich hier, aber noch klein und in der<lb/>
erſten Jugend.</item><lb/><item><hirendition="#aq">f</hi>) Auch Pflanzen vom <hirendition="#fr">Pik</hi> auf <hirendition="#fr">Teneriffa</hi>ſind hier.<lb/>
Ein ziemlicher Botaniker ſtieg bis auf den Gipfel des<lb/><hirendition="#fr">Piks,</hi> holte Pflanzen und Saamen, und ſchickte ſie<lb/>
an <hirendition="#fr">Jacquin.</hi> Einige hat er ſchon ganz gut be-<lb/>ſtimmt, von andern muß es die Bluͤthe entſcheiden;<lb/>
aber alle <hirendition="#fr">Picopflanzen</hi>ſind mehr oder weniger wol-<lb/>
licht, <hirendition="#aq">tomentoſae pubeſcentes</hi>— um der Kaͤl-<lb/>
te willen. Eine Pflanze nannte er ein <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Miagrum L.</hi></hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Jac-</hi></fw><lb/></item></list></div></div></div></div></body></text></TEI>
[543/0581]
man ſie nicht wegſchneidet, auf allen 4. Seiten des
Gewaͤchshauſes herumlaufen, zaͤhe wie Stricke ſind,
auch mit den Fingern wirklich nicht zerriſſen werden
koͤnnen. In Amerika uͤberſpinnts ganze Baͤume,
haͤngt Waldungen zuſammen, und druͤckt endlich gan-
ze Baͤume nieder. Hr. Jacquin ſchickte es an Lin-
nee’, der hatte groſſe Freude daruͤber, und lies es im
Gewaͤchshauſe wuchern, wie es wollte. Sein gan-
zer Stamm iſt mit dieſen halbfingersdicken Stricken
vielfach umwunden; die Vegetation iſt unendlich.
c) Adanſonia, oder der dickſte Baum in Afrika-
Er iſt noch jung, will aber nicht bluͤhen.
d) Viele von den Kanariſchen Inſeln.
e) Viele von Otaheite, deren Saamen ihm von Preſ.
Banks in London mitgetheilt wurden. Banks
hat ihm auch ſchon einige Hefte von ſeinen neuſuͤd-
laͤndiſchen Pflanzen geſchickt; praͤchtigere Arbeit kan
man nicht ſehen. Ehre dem engliſchen Kupferſtecher!
An mancher Pflanze hat der Kuͤnſtler mehr als eine
Woche gearbeitet. Ich moͤchte ſie lieber ſchwarz als
illuminirt haben. Auch The moving plant aus
Bengalen fand ich hier, aber noch klein und in der
erſten Jugend.
f) Auch Pflanzen vom Pik auf Teneriffa ſind hier.
Ein ziemlicher Botaniker ſtieg bis auf den Gipfel des
Piks, holte Pflanzen und Saamen, und ſchickte ſie
an Jacquin. Einige hat er ſchon ganz gut be-
ſtimmt, von andern muß es die Bluͤthe entſcheiden;
aber alle Picopflanzen ſind mehr oder weniger wol-
licht, tomentoſae pubeſcentes — um der Kaͤl-
te willen. Eine Pflanze nannte er ein Miagrum L.
Jac-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 543. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/581>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
