ihn der Pabst geweiht hätte, so wäre das Volk aus al- len Kirchen dahin zum Beten gelaufen, als wenn es da kräftiger wäre, zu beten.
Am Pasquino in Rom fand man 2 Gemälde an- geheftet. Ein Mann mit einer erschrecklich langen Nase, und der andre fragt diesen: "Freund, was ist das für "eine Nase"? "O," antwortet jener, "sie ist noch lange "nicht so gros, als die, welche sich unser heil. Vater in "Wien holen wird". Der Pabst soll vor seiner Ab- reise den Kaiser gebeten haben, das Fürstendiplom für seinen Neffen Onesti ihm lieber nachzuschicken, als mit zu geben, weil sonst der Pasquino in Rom sagen wür- de, er habe die Rechte der Kirche dagegen verkauft *).
Die Geistlichen sagen und schreiben: Es bete ja niemand mehr in der bösen Welt, wenn Mönche und Nonnen nicht beten. Der Kaiser sollte sich an den Exem-
peln
*) Im Journal Encyclopedique, Ian. 1783. wird erzählt, als der Pabst nach seiner Rückkunft von Wien nach Rom in eine Kapelle gegangen, sein Gebet zu verrich- ten, habe er auf dem Betaltar ein Papier gefunden, worin ihm wegen seiner Reise die bittersten Vorwürfe gemacht worden; unter andern habe darin gestanden: Quod Gregorius VII. Pontifex maximus, exstruxit, Id Pius VI. pontifex minimus, destruit. Der Pabst habe es durchgelesen, habe drauf feinen Bleistift genommen, und drunter geschrieben: Regnum Christi non est de hoc mundo, non eripit mortalia qui regna dat coelestia, Caesari quae sunt Caesaris, Deo quae sunt Dei, und habe es auf der Stelle, wo ers gefun- den, liegen lassen. Herausgeber.
H h 5
ihn der Pabſt geweiht haͤtte, ſo waͤre das Volk aus al- len Kirchen dahin zum Beten gelaufen, als wenn es da kraͤftiger waͤre, zu beten.
Am Paſquino in Rom fand man 2 Gemaͤlde an- geheftet. Ein Mann mit einer erſchrecklich langen Naſe, und der andre fragt dieſen: „Freund, was iſt das fuͤr „eine Naſe“? „O,“ antwortet jener, „ſie iſt noch lange „nicht ſo gros, als die, welche ſich unſer heil. Vater in „Wien holen wird“. Der Pabſt ſoll vor ſeiner Ab- reiſe den Kaiſer gebeten haben, das Fuͤrſtendiplom fuͤr ſeinen Neffen Oneſti ihm lieber nachzuſchicken, als mit zu geben, weil ſonſt der Paſquino in Rom ſagen wuͤr- de, er habe die Rechte der Kirche dagegen verkauft *).
Die Geiſtlichen ſagen und ſchreiben: Es bete ja niemand mehr in der boͤſen Welt, wenn Moͤnche und Nonnen nicht beten. Der Kaiſer ſollte ſich an den Exem-
peln
*) Im Journal Encyclopedique, Ian. 1783. wird erzaͤhlt, als der Pabſt nach ſeiner Ruͤckkunft von Wien nach Rom in eine Kapelle gegangen, ſein Gebet zu verrich- ten, habe er auf dem Betaltar ein Papier gefunden, worin ihm wegen ſeiner Reiſe die bitterſten Vorwuͤrfe gemacht worden; unter andern habe darin geſtanden: Quod Gregorius VII. Pontifex maximus, exſtruxit, Id Pius VI. pontifex minimus, deſtruit. Der Pabſt habe es durchgeleſen, habe drauf feinen Bleiſtift genommen, und drunter geſchrieben: Regnum Chriſti non eſt de hoc mundo, non eripit mortalia qui regna dat coeleſtia, Caeſari quae ſunt Caeſaris, Deo quae ſunt Dei, und habe es auf der Stelle, wo ers gefun- den, liegen laſſen. Herausgeber.
H h 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0527"n="489"/>
ihn der <hirendition="#fr">Pabſt</hi> geweiht haͤtte, ſo waͤre das Volk aus al-<lb/>
len Kirchen dahin zum Beten gelaufen, als wenn es da<lb/>
kraͤftiger waͤre, zu beten.</p><lb/><p>Am <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Paſquino</hi></hi> in <hirendition="#fr">Rom</hi> fand man 2 Gemaͤlde an-<lb/>
geheftet. Ein Mann mit einer erſchrecklich langen Naſe,<lb/>
und der andre fragt dieſen: „Freund, was iſt das fuͤr<lb/>„eine Naſe“? „O,“ antwortet jener, „ſie iſt noch lange<lb/>„nicht ſo gros, als die, welche ſich unſer heil. Vater in<lb/>„<hirendition="#fr">Wien</hi> holen wird“. Der <hirendition="#fr">Pabſt</hi>ſoll vor ſeiner Ab-<lb/>
reiſe den Kaiſer gebeten haben, das Fuͤrſtendiplom fuͤr<lb/>ſeinen Neffen <hirendition="#fr">Oneſti</hi> ihm lieber nachzuſchicken, als mit<lb/>
zu geben, weil ſonſt der <hirendition="#aq">Paſquino</hi> in <hirendition="#fr">Rom</hi>ſagen wuͤr-<lb/>
de, er habe die Rechte der Kirche dagegen verkauft <noteplace="foot"n="*)">Im <hirendition="#aq">Journal Encyclopedique, <hirendition="#i">Ian</hi>.</hi> 1783. wird erzaͤhlt,<lb/>
als der <hirendition="#fr">Pabſt</hi> nach ſeiner Ruͤckkunft von <hirendition="#fr">Wien</hi> nach<lb/><hirendition="#fr">Rom</hi> in eine Kapelle gegangen, ſein Gebet zu verrich-<lb/>
ten, habe er auf dem Betaltar ein Papier gefunden,<lb/>
worin ihm wegen ſeiner Reiſe die bitterſten Vorwuͤrfe<lb/>
gemacht worden; unter andern habe darin geſtanden:<lb/><hirendition="#aq">Quod Gregorius VII. Pontifex maximus, exſtruxit,<lb/>
Id Pius VI. pontifex minimus, deſtruit.</hi><lb/>
Der Pabſt habe es durchgeleſen, habe drauf feinen<lb/>
Bleiſtift genommen, und drunter geſchrieben: <hirendition="#aq">Regnum<lb/>
Chriſti non eſt de hoc mundo, non eripit mortalia qui<lb/>
regna dat coeleſtia, Caeſari quae ſunt Caeſaris, Deo quae<lb/>ſunt Dei,</hi> und habe es auf der Stelle, wo ers gefun-<lb/>
den, liegen laſſen. <hirendition="#et"><hirendition="#fr">Herausgeber.</hi></hi></note>.</p><lb/><p>Die <hirendition="#fr">Geiſtlichen</hi>ſagen und ſchreiben: Es bete ja<lb/>
niemand mehr in der boͤſen Welt, wenn Moͤnche und<lb/>
Nonnen nicht beten. Der Kaiſer ſollte ſich an den Exem-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">H h 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">peln</fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[489/0527]
ihn der Pabſt geweiht haͤtte, ſo waͤre das Volk aus al-
len Kirchen dahin zum Beten gelaufen, als wenn es da
kraͤftiger waͤre, zu beten.
Am Paſquino in Rom fand man 2 Gemaͤlde an-
geheftet. Ein Mann mit einer erſchrecklich langen Naſe,
und der andre fragt dieſen: „Freund, was iſt das fuͤr
„eine Naſe“? „O,“ antwortet jener, „ſie iſt noch lange
„nicht ſo gros, als die, welche ſich unſer heil. Vater in
„Wien holen wird“. Der Pabſt ſoll vor ſeiner Ab-
reiſe den Kaiſer gebeten haben, das Fuͤrſtendiplom fuͤr
ſeinen Neffen Oneſti ihm lieber nachzuſchicken, als mit
zu geben, weil ſonſt der Paſquino in Rom ſagen wuͤr-
de, er habe die Rechte der Kirche dagegen verkauft *).
Die Geiſtlichen ſagen und ſchreiben: Es bete ja
niemand mehr in der boͤſen Welt, wenn Moͤnche und
Nonnen nicht beten. Der Kaiſer ſollte ſich an den Exem-
peln
*) Im Journal Encyclopedique, Ian. 1783. wird erzaͤhlt,
als der Pabſt nach ſeiner Ruͤckkunft von Wien nach
Rom in eine Kapelle gegangen, ſein Gebet zu verrich-
ten, habe er auf dem Betaltar ein Papier gefunden,
worin ihm wegen ſeiner Reiſe die bitterſten Vorwuͤrfe
gemacht worden; unter andern habe darin geſtanden:
Quod Gregorius VII. Pontifex maximus, exſtruxit,
Id Pius VI. pontifex minimus, deſtruit.
Der Pabſt habe es durchgeleſen, habe drauf feinen
Bleiſtift genommen, und drunter geſchrieben: Regnum
Chriſti non eſt de hoc mundo, non eripit mortalia qui
regna dat coeleſtia, Caeſari quae ſunt Caeſaris, Deo quae
ſunt Dei, und habe es auf der Stelle, wo ers gefun-
den, liegen laſſen. Herausgeber.
H h 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 489. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/527>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
