Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fahren fand, ist durch Weichlichkeit ver-
draengt worden. Vor den staerkenden Trank,
den die Quelle anbietet, geht man vorüber,
und gewöhnt die Kinder, warme Getraenke
in sich zu schlurfen; verschmaeht die Küchen-
gewaechse, die um uns wachsen, und naehrt
die Kinder mit Fleisch, Backwerk und ge-
würzten Speisen und Getraenken, die von
auslaendischen Gewaechsen bereitet wurden.
Dadurch müssen ja nothwendig in den Saef-
ten Gaehrungen und Aufwallungen entstehen,
die bey den Kindern Wirkungen hervorbrin-
gen, die ihnen noch viele Jahre würden un-
bekannt geblieben seyn, wenn man sie bey
der Nahrung gelassen haette, die ihnen im
Schoosse der Natur am naechsten lag.

Die frühe Cultur, die man den Kindern
mitzutheilen sucht, vergrössert das Uebel
noch mehr. Um ihren Geschm[a]ck zu bil-
den, verfeinert man ihr Gefühl so sehr, dass
sie, um mich so auszudrücken, vorempfin-
den, dass Reizungen sie rühren, deren Ge-

nuss

fahren fand, iſt durch Weichlichkeit ver-
drængt worden. Vor den ſtærkenden Trank,
den die Quelle anbietet, geht man vorüber,
und gewöhnt die Kinder, warme Getrænke
in ſich zu ſchlurfen; verſchmæht die Küchen-
gewæchſe, die um uns wachſen, und næhrt
die Kinder mit Fleiſch, Backwerk und ge-
würzten Speiſen und Getrænken, die von
auslændiſchen Gewæchſen bereitet wurden.
Dadurch müſſen ja nothwendig in den Sæf-
ten Gæhrungen und Aufwallungen entſtehen,
die bey den Kindern Wirkungen hervorbrin-
gen, die ihnen noch viele Jahre würden un-
bekannt geblieben ſeyn, wenn man ſie bey
der Nahrung gelaſſen hætte, die ihnen im
Schooſse der Natur am næchſten lag.

Die frühe Cultur, die man den Kindern
mitzutheilen ſucht, vergröſſert das Uebel
noch mehr. Um ihren Geſchm[a]ck zu bil-
den, verfeinert man ihr Gefühl ſo ſehr, daſs
ſie, um mich ſo auszudrücken, vorempfin-
den, daſs Reizungen ſie rühren, deren Ge-

nuſs
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0134" n="124"/>
fahren fand, i&#x017F;t durch Weichlichkeit ver-<lb/>
drængt worden. Vor den &#x017F;tærkenden Trank,<lb/>
den die Quelle anbietet, geht man vorüber,<lb/>
und gewöhnt die Kinder, warme Getrænke<lb/>
in &#x017F;ich zu &#x017F;chlurfen; ver&#x017F;chmæht die Küchen-<lb/>
gewæch&#x017F;e, die um uns wach&#x017F;en, und næhrt<lb/>
die Kinder mit Flei&#x017F;ch, Backwerk und ge-<lb/>
würzten Spei&#x017F;en und Getrænken, die von<lb/>
auslændi&#x017F;chen Gewæch&#x017F;en bereitet wurden.<lb/>
Dadurch mü&#x017F;&#x017F;en ja nothwendig in den Sæf-<lb/>
ten Gæhrungen und Aufwallungen ent&#x017F;tehen,<lb/>
die bey den Kindern Wirkungen hervorbrin-<lb/>
gen, die ihnen noch viele Jahre würden un-<lb/>
bekannt geblieben &#x017F;eyn, wenn man &#x017F;ie bey<lb/>
der Nahrung gela&#x017F;&#x017F;en hætte, die ihnen im<lb/>
Schoo&#x017F;se der Natur am næch&#x017F;ten lag.</p><lb/>
              <p>Die frühe Cultur, die man den Kindern<lb/>
mitzutheilen &#x017F;ucht, vergrö&#x017F;&#x017F;ert das Uebel<lb/>
noch mehr. Um ihren Ge&#x017F;chm<supplied>a</supplied>ck zu bil-<lb/>
den, verfeinert man ihr Gefühl &#x017F;o &#x017F;ehr, da&#x017F;s<lb/>
&#x017F;ie, um mich &#x017F;o auszudrücken, vorempfin-<lb/>
den, da&#x017F;s Reizungen &#x017F;ie rühren, deren Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nu&#x017F;s</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0134] fahren fand, iſt durch Weichlichkeit ver- drængt worden. Vor den ſtærkenden Trank, den die Quelle anbietet, geht man vorüber, und gewöhnt die Kinder, warme Getrænke in ſich zu ſchlurfen; verſchmæht die Küchen- gewæchſe, die um uns wachſen, und næhrt die Kinder mit Fleiſch, Backwerk und ge- würzten Speiſen und Getrænken, die von auslændiſchen Gewæchſen bereitet wurden. Dadurch müſſen ja nothwendig in den Sæf- ten Gæhrungen und Aufwallungen entſtehen, die bey den Kindern Wirkungen hervorbrin- gen, die ihnen noch viele Jahre würden un- bekannt geblieben ſeyn, wenn man ſie bey der Nahrung gelaſſen hætte, die ihnen im Schooſse der Natur am næchſten lag. Die frühe Cultur, die man den Kindern mitzutheilen ſucht, vergröſſert das Uebel noch mehr. Um ihren Geſchmack zu bil- den, verfeinert man ihr Gefühl ſo ſehr, daſs ſie, um mich ſo auszudrücken, vorempfin- den, daſs Reizungen ſie rühren, deren Ge- nuſs

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/134
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/134>, abgerufen am 25.04.2024.