Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

es bey Besuchen noch mehrere. Ob man
gleich in der Folge mehr Rücksicht darauf zu
nehmen schien, ihm diese Sache durch abge-
brochene oder verblaumte Redensarten zu ver-
bergen: so entwischte ihm doch selten die
Bedeutung davon, und haette man auch wirk-
lich was anders damit sagen wollen, so arg-
wöhnte er doch dergleichen, und war ausser-
ordentlich neugierig nach Dingen von der
Art.

Die Bey[sp]iele von Unverschaemtheit im
gemeinen Leben, wenn er sah, dass erwach-
sene unzüchtige Mannspersonen die Maedchen
unverschaemt behandelten, diese ein Geschrey
und jene ein Gelaechter erhoben, waren auf
ihn nicht ohne Wirkung; sondern er sah sol-
ches gefühlvoll und mit Erstaunen an, und
bemerkte bey sich einen ihm unbekannten
Trieb.

Wenn im Sommer die Feldarbeit seine El-
tern aufforderte, ihr Haus zu verlassen und
ihm aufgetragen wurde, dasselbe alleine zu
verwahren, alsdann kamen die Kinder der
Nachbarn, und erzaehlten aehnliche Geschich-

ten,

es bey Beſuchen noch mehrere. Ob man
gleich in der Folge mehr Rückſicht darauf zu
nehmen ſchien, ihm dieſe Sache durch abge-
brochene oder verblûmte Redensarten zu ver-
bergen: ſo entwiſchte ihm doch ſelten die
Bedeutung davon, und hætte man auch wirk-
lich was anders damit ſagen wollen, ſo arg-
wöhnte er doch dergleichen, und war auſſer-
ordentlich neugierig nach Dingen von der
Art.

Die Bey[ſp]iele von Unverſchæmtheit im
gemeinen Leben, wenn er ſah, daſs erwach-
ſene unzüchtige Mannsperſonen die Mædchen
unverſchæmt behandelten, dieſe ein Geſchrey
und jene ein Gelæchter erhoben, waren auf
ihn nicht ohne Wirkung; ſondern er ſah ſol-
ches gefühlvoll und mit Erſtaunen an, und
bemerkte bey ſich einen ihm unbekannten
Trieb.

Wenn im Sommer die Feldarbeit ſeine El-
tern aufforderte, ihr Haus zu verlaſſen und
ihm aufgetragen wurde, daſſelbe alleine zu
verwahren, alsdann kamen die Kinder der
Nachbarn, und erzæhlten æhnliche Geſchich-

ten,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0124" n="114"/>
es bey Be&#x017F;uchen noch mehrere. Ob man<lb/>
gleich in der Folge mehr Rück&#x017F;icht darauf zu<lb/>
nehmen &#x017F;chien, ihm die&#x017F;e Sache durch abge-<lb/>
brochene oder verblûmte Redensarten zu ver-<lb/>
bergen: &#x017F;o entwi&#x017F;chte ihm doch &#x017F;elten die<lb/>
Bedeutung davon, und hætte man auch wirk-<lb/>
lich was anders damit &#x017F;agen wollen, &#x017F;o arg-<lb/>
wöhnte er doch dergleichen, und war au&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
ordentlich neugierig nach Dingen von der<lb/>
Art.</p><lb/>
            <p>Die Bey<supplied>&#x017F;p</supplied>iele von Unver&#x017F;chæmtheit im<lb/>
gemeinen Leben, wenn er &#x017F;ah, da&#x017F;s erwach-<lb/>
&#x017F;ene unzüchtige Mannsper&#x017F;onen die Mædchen<lb/>
unver&#x017F;chæmt behandelten, die&#x017F;e ein Ge&#x017F;chrey<lb/>
und jene ein Gelæchter erhoben, waren auf<lb/>
ihn nicht ohne Wirkung; &#x017F;ondern er &#x017F;ah &#x017F;ol-<lb/>
ches gefühlvoll und mit Er&#x017F;taunen an, und<lb/>
bemerkte bey &#x017F;ich einen ihm unbekannten<lb/>
Trieb.</p><lb/>
            <p>Wenn im Sommer die Feldarbeit &#x017F;eine El-<lb/>
tern aufforderte, ihr Haus zu verla&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
ihm aufgetragen wurde, da&#x017F;&#x017F;elbe alleine zu<lb/>
verwahren, alsdann kamen die Kinder der<lb/>
Nachbarn, und erzæhlten æhnliche Ge&#x017F;chich-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0124] es bey Beſuchen noch mehrere. Ob man gleich in der Folge mehr Rückſicht darauf zu nehmen ſchien, ihm dieſe Sache durch abge- brochene oder verblûmte Redensarten zu ver- bergen: ſo entwiſchte ihm doch ſelten die Bedeutung davon, und hætte man auch wirk- lich was anders damit ſagen wollen, ſo arg- wöhnte er doch dergleichen, und war auſſer- ordentlich neugierig nach Dingen von der Art. Die Beyſpiele von Unverſchæmtheit im gemeinen Leben, wenn er ſah, daſs erwach- ſene unzüchtige Mannsperſonen die Mædchen unverſchæmt behandelten, dieſe ein Geſchrey und jene ein Gelæchter erhoben, waren auf ihn nicht ohne Wirkung; ſondern er ſah ſol- ches gefühlvoll und mit Erſtaunen an, und bemerkte bey ſich einen ihm unbekannten Trieb. Wenn im Sommer die Feldarbeit ſeine El- tern aufforderte, ihr Haus zu verlaſſen und ihm aufgetragen wurde, daſſelbe alleine zu verwahren, alsdann kamen die Kinder der Nachbarn, und erzæhlten æhnliche Geſchich- ten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/124
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/124>, abgerufen am 19.04.2024.