Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 6. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
84.
Zum Schutze gegen Gift reicht nicht gesunde Nahrung,
Im Gegengift allein ist Rettung und Verwahrung.
85.
Dem Hungerleider gib ein Feld, daß er sich nähre;
Zum Danke gibt er dir vom Feld nicht eine Aehre.
86.
Wo irgend Herr und Hund einander kamen fern;
Eh'r als der Herr den Hund, spürt aus der Hund den Herrn.
87.
Der Vogel Leben ist durchs Fenster mir entschlüpft,
Und keine Aussicht daß herein er wieder hüpft.
88.
Wenn eines wirken soll, so laß das andre ruhn;
Ein Schütz, der treffen will, muß zu ein Auge thun.
84.
Zum Schutze gegen Gift reicht nicht geſunde Nahrung,
Im Gegengift allein iſt Rettung und Verwahrung.
85.
Dem Hungerleider gib ein Feld, daß er ſich naͤhre;
Zum Danke gibt er dir vom Feld nicht eine Aehre.
86.
Wo irgend Herr und Hund einander kamen fern;
Eh'r als der Herr den Hund, ſpuͤrt aus der Hund den Herrn.
87.
Der Vogel Leben iſt durchs Fenſter mir entſchluͤpft,
Und keine Ausſicht daß herein er wieder huͤpft.
88.
Wenn eines wirken ſoll, ſo laß das andre ruhn;
Ein Schuͤtz, der treffen will, muß zu ein Auge thun.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0114" n="104"/>
        <div n="2">
          <head>84.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l/>
            <lg n="1">
              <l>Zum Schutze gegen Gift reicht nicht ge&#x017F;unde Nahrung,</l><lb/>
              <l>Im Gegengift allein i&#x017F;t Rettung und Verwahrung.</l>
            </lg><lb/>
            <l/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>85.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l/>
            <lg n="1">
              <l>Dem Hungerleider gib ein Feld, daß er &#x017F;ich na&#x0364;hre;</l><lb/>
              <l>Zum Danke gibt er dir vom Feld nicht eine Aehre.</l>
            </lg><lb/>
            <l/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>86.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l/>
            <lg n="1">
              <l>Wo irgend Herr und Hund einander kamen fern;</l><lb/>
              <l>Eh'r als der Herr den Hund, &#x017F;pu&#x0364;rt aus der Hund den Herrn.</l>
            </lg><lb/>
            <l/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>87.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l/>
            <lg n="1">
              <l>Der Vogel Leben i&#x017F;t durchs Fen&#x017F;ter mir ent&#x017F;chlu&#x0364;pft,</l><lb/>
              <l>Und keine Aus&#x017F;icht daß herein er wieder hu&#x0364;pft.</l>
            </lg><lb/>
            <l/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>88.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l/>
            <lg n="1">
              <l>Wenn eines wirken &#x017F;oll, &#x017F;o laß das andre ruhn;</l><lb/>
              <l>Ein Schu&#x0364;tz, der treffen will, muß zu ein Auge thun.</l>
            </lg><lb/>
            <l/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0114] 84. Zum Schutze gegen Gift reicht nicht geſunde Nahrung, Im Gegengift allein iſt Rettung und Verwahrung. 85. Dem Hungerleider gib ein Feld, daß er ſich naͤhre; Zum Danke gibt er dir vom Feld nicht eine Aehre. 86. Wo irgend Herr und Hund einander kamen fern; Eh'r als der Herr den Hund, ſpuͤrt aus der Hund den Herrn. 87. Der Vogel Leben iſt durchs Fenſter mir entſchluͤpft, Und keine Ausſicht daß herein er wieder huͤpft. 88. Wenn eines wirken ſoll, ſo laß das andre ruhn; Ein Schuͤtz, der treffen will, muß zu ein Auge thun.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane06_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane06_1839/114
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 6. Leipzig, 1839, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane06_1839/114>, abgerufen am 25.04.2024.