Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
78.
Vernimm, der ewigen Natur vier Elemente,
Wie in dir selbst sie sind als vier Temperamente.
Das erste Element, die Luft, lind-ungelind,
Bald sanfter Hauch in dir, bald ungestümer Wind.
Das zweite Element, das Wasser, ist geboren
Bald flüssiger Kristall in dir, bald Eis gefroren.
Das dritte Element, das Licht und Feuer heißt,
Ist ebenso in dir Licht- oder Feuergeist.
Das vierte Element, der andern Grund, die Erde,
Will daß sie Schwerkraft bald in dir, bald Trägheit werde.
Wie die vier Element' in sich zwiefaltig sind,
So sind sie auch in dir zwiespaltig, Menschenkind.
Und wie der viere keins in der Natur vorhanden
Allein ist, ohne daß die drei sich ihm verbanden;
So deine innren Lüft' und Fluten, Erd' und Flammen,
Sind Lebensmischung nur, wo alle sind beisammen.
78.
Vernimm, der ewigen Natur vier Elemente,
Wie in dir ſelbſt ſie ſind als vier Temperamente.
Das erſte Element, die Luft, lind-ungelind,
Bald ſanfter Hauch in dir, bald ungeſtuͤmer Wind.
Das zweite Element, das Waſſer, iſt geboren
Bald fluͤſſiger Kriſtall in dir, bald Eis gefroren.
Das dritte Element, das Licht und Feuer heißt,
Iſt ebenſo in dir Licht- oder Feuergeiſt.
Das vierte Element, der andern Grund, die Erde,
Will daß ſie Schwerkraft bald in dir, bald Traͤgheit werde.
Wie die vier Element' in ſich zwiefaltig ſind,
So ſind ſie auch in dir zwieſpaltig, Menſchenkind.
Und wie der viere keins in der Natur vorhanden
Allein iſt, ohne daß die drei ſich ihm verbanden;
So deine innren Luͤft' und Fluten, Erd' und Flammen,
Sind Lebensmiſchung nur, wo alle ſind beiſammen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0093" n="83"/>
        <div n="2">
          <head>78.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Vernimm, der ewigen Natur vier Elemente,</l><lb/>
              <l>Wie in dir &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;ind als vier Temperamente.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Das er&#x017F;te Element, die Luft, lind-ungelind,</l><lb/>
              <l>Bald &#x017F;anfter Hauch in dir, bald unge&#x017F;tu&#x0364;mer Wind.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Das zweite Element, das Wa&#x017F;&#x017F;er, i&#x017F;t geboren</l><lb/>
              <l>Bald flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Kri&#x017F;tall in dir, bald Eis gefroren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Das dritte Element, das Licht und Feuer heißt,</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t eben&#x017F;o in dir Licht- oder Feuergei&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Das vierte Element, der andern Grund, die Erde,</l><lb/>
              <l>Will daß &#x017F;ie Schwerkraft bald in dir, bald Tra&#x0364;gheit werde.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Wie die vier Element' in &#x017F;ich zwiefaltig &#x017F;ind,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;ind &#x017F;ie auch in dir zwie&#x017F;paltig, Men&#x017F;chenkind.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Und wie der viere keins in der Natur vorhanden</l><lb/>
              <l>Allein i&#x017F;t, ohne daß die drei &#x017F;ich ihm verbanden;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>So deine innren Lu&#x0364;ft' und Fluten, Erd' und Flammen,</l><lb/>
              <l>Sind Lebensmi&#x017F;chung nur, wo alle &#x017F;ind bei&#x017F;ammen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0093] 78. Vernimm, der ewigen Natur vier Elemente, Wie in dir ſelbſt ſie ſind als vier Temperamente. Das erſte Element, die Luft, lind-ungelind, Bald ſanfter Hauch in dir, bald ungeſtuͤmer Wind. Das zweite Element, das Waſſer, iſt geboren Bald fluͤſſiger Kriſtall in dir, bald Eis gefroren. Das dritte Element, das Licht und Feuer heißt, Iſt ebenſo in dir Licht- oder Feuergeiſt. Das vierte Element, der andern Grund, die Erde, Will daß ſie Schwerkraft bald in dir, bald Traͤgheit werde. Wie die vier Element' in ſich zwiefaltig ſind, So ſind ſie auch in dir zwieſpaltig, Menſchenkind. Und wie der viere keins in der Natur vorhanden Allein iſt, ohne daß die drei ſich ihm verbanden; So deine innren Luͤft' und Fluten, Erd' und Flammen, Sind Lebensmiſchung nur, wo alle ſind beiſammen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/93
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/93>, abgerufen am 19.04.2024.