Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
Du sollst das Wahre ihm bewähren, ja gewähren,
Das Gute sollst du ihm verklären, ja verklären.
Und dir, o Schönes, ist der Vorzug mit geschenkt,
Daß er als Gutes selbst dich fühlt, als Wahres denkt.
Nur wenn wir so in ihm ergänzend uns vereinen,
Wird ganz das Ewige im Endlichen erscheinen.

70.
Dem Weisheitdurstenden hat nie so recht von Grund
Den Durst gestillt ein Buch, wie eines Lehrers Mund.
Lebendig ist der Trieb nur des gesprochnen Wortes,
Und das beschriebne Blatt vom Baum ist ein verdorrtes.
Selbst jenes Wort, das Erd' erschuf und Himmel dort,
War ein gesprochenes, nicht ein geschriebnes Wort.
Und dem gesprochnen Wort verblieb der Lehrberuf,
Zu schaffen immerfort, wie es zuerst erschuf.
Und selber Gottes Schrift in Schrift und in Natur,
Wird immer neu belebt durch Schriftauslegung nur.
Du ſollſt das Wahre ihm bewaͤhren, ja gewaͤhren,
Das Gute ſollſt du ihm verklaͤren, ja verklaͤren.
Und dir, o Schoͤnes, iſt der Vorzug mit geſchenkt,
Daß er als Gutes ſelbſt dich fuͤhlt, als Wahres denkt.
Nur wenn wir ſo in ihm ergaͤnzend uns vereinen,
Wird ganz das Ewige im Endlichen erſcheinen.

70.
Dem Weisheitdurſtenden hat nie ſo recht von Grund
Den Durſt geſtillt ein Buch, wie eines Lehrers Mund.
Lebendig iſt der Trieb nur des geſprochnen Wortes,
Und das beſchriebne Blatt vom Baum iſt ein verdorrtes.
Selbſt jenes Wort, das Erd' erſchuf und Himmel dort,
War ein geſprochenes, nicht ein geſchriebnes Wort.
Und dem geſprochnen Wort verblieb der Lehrberuf,
Zu ſchaffen immerfort, wie es zuerſt erſchuf.
Und ſelber Gottes Schrift in Schrift und in Natur,
Wird immer neu belebt durch Schriftauslegung nur.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0081" n="71"/>
            <lg n="9">
              <l>Du &#x017F;oll&#x017F;t das Wahre ihm bewa&#x0364;hren, ja gewa&#x0364;hren,</l><lb/>
              <l>Das Gute &#x017F;oll&#x017F;t du ihm verkla&#x0364;ren, ja verkla&#x0364;ren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Und dir, o Scho&#x0364;nes, i&#x017F;t der Vorzug mit ge&#x017F;chenkt,</l><lb/>
              <l>Daß er als Gutes &#x017F;elb&#x017F;t dich fu&#x0364;hlt, als Wahres denkt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Nur wenn wir &#x017F;o in ihm erga&#x0364;nzend uns vereinen,</l><lb/>
              <l>Wird ganz das Ewige im Endlichen er&#x017F;cheinen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>70.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Dem Weisheitdur&#x017F;tenden hat nie &#x017F;o recht von Grund</l><lb/>
              <l>Den Dur&#x017F;t ge&#x017F;tillt ein Buch, wie eines Lehrers Mund.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Lebendig i&#x017F;t der Trieb nur des ge&#x017F;prochnen Wortes,</l><lb/>
              <l>Und das be&#x017F;chriebne Blatt vom Baum i&#x017F;t ein verdorrtes.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Selb&#x017F;t jenes Wort, das Erd' er&#x017F;chuf und Himmel dort,</l><lb/>
              <l>War ein ge&#x017F;prochenes, nicht ein ge&#x017F;chriebnes Wort.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Und dem ge&#x017F;prochnen Wort verblieb der Lehrberuf,</l><lb/>
              <l>Zu &#x017F;chaffen immerfort, wie es zuer&#x017F;t er&#x017F;chuf.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Und &#x017F;elber Gottes Schrift in Schrift und in Natur,</l><lb/>
              <l>Wird immer neu belebt durch Schriftauslegung nur.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0081] Du ſollſt das Wahre ihm bewaͤhren, ja gewaͤhren, Das Gute ſollſt du ihm verklaͤren, ja verklaͤren. Und dir, o Schoͤnes, iſt der Vorzug mit geſchenkt, Daß er als Gutes ſelbſt dich fuͤhlt, als Wahres denkt. Nur wenn wir ſo in ihm ergaͤnzend uns vereinen, Wird ganz das Ewige im Endlichen erſcheinen. 70. Dem Weisheitdurſtenden hat nie ſo recht von Grund Den Durſt geſtillt ein Buch, wie eines Lehrers Mund. Lebendig iſt der Trieb nur des geſprochnen Wortes, Und das beſchriebne Blatt vom Baum iſt ein verdorrtes. Selbſt jenes Wort, das Erd' erſchuf und Himmel dort, War ein geſprochenes, nicht ein geſchriebnes Wort. Und dem geſprochnen Wort verblieb der Lehrberuf, Zu ſchaffen immerfort, wie es zuerſt erſchuf. Und ſelber Gottes Schrift in Schrift und in Natur, Wird immer neu belebt durch Schriftauslegung nur.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/81
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/81>, abgerufen am 24.04.2024.