Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
101.
Der Angler sitzt am Strom und angelt ohne Zahl
Was er erangeln kann von Fischen breit und schmal.
Er angelt sie heraus und zittert nicht einmal,
Wenn er sie zappeln sieht am Land im Sonnenstral.
Da zittert in der Hand die Ruth' ihm doch einmal,
Weil angebissen hat am Fang ein Zitteraal.
Er ruft: du willst umsonst das Handwerk mir verbittern,
O Zitterer, du mußt heraus trotz allem Zittern.
Das Sprichwort sagt: Es hilft kein Zittern vor dem Frost,
Und dir, o Zittrer, hilft kein Zittern vor dem Rost.
101.
Der Angler ſitzt am Strom und angelt ohne Zahl
Was er erangeln kann von Fiſchen breit und ſchmal.
Er angelt ſie heraus und zittert nicht einmal,
Wenn er ſie zappeln ſieht am Land im Sonnenſtral.
Da zittert in der Hand die Ruth' ihm doch einmal,
Weil angebiſſen hat am Fang ein Zitteraal.
Er ruft: du willſt umſonſt das Handwerk mir verbittern,
O Zitterer, du mußt heraus trotz allem Zittern.
Das Sprichwort ſagt: Es hilft kein Zittern vor dem Froſt,
Und dir, o Zittrer, hilft kein Zittern vor dem Roſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0114" n="104"/>
        <div n="2">
          <head>101.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Der Angler &#x017F;itzt am Strom und angelt ohne Zahl</l><lb/>
              <l>Was er erangeln kann von Fi&#x017F;chen breit und &#x017F;chmal.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Er angelt &#x017F;ie heraus und zittert nicht einmal,</l><lb/>
              <l>Wenn er &#x017F;ie zappeln &#x017F;ieht am Land im Sonnen&#x017F;tral.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Da zittert in der Hand die Ruth' ihm doch einmal,</l><lb/>
              <l>Weil angebi&#x017F;&#x017F;en hat am Fang ein Zitteraal.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Er ruft: du will&#x017F;t um&#x017F;on&#x017F;t das Handwerk mir verbittern,</l><lb/>
              <l>O Zitterer, du mußt heraus trotz allem Zittern.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Das Sprichwort &#x017F;agt: Es hilft kein Zittern vor dem Fro&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Und dir, o Zittrer, hilft kein Zittern vor dem Ro&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0114] 101. Der Angler ſitzt am Strom und angelt ohne Zahl Was er erangeln kann von Fiſchen breit und ſchmal. Er angelt ſie heraus und zittert nicht einmal, Wenn er ſie zappeln ſieht am Land im Sonnenſtral. Da zittert in der Hand die Ruth' ihm doch einmal, Weil angebiſſen hat am Fang ein Zitteraal. Er ruft: du willſt umſonſt das Handwerk mir verbittern, O Zitterer, du mußt heraus trotz allem Zittern. Das Sprichwort ſagt: Es hilft kein Zittern vor dem Froſt, Und dir, o Zittrer, hilft kein Zittern vor dem Roſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/114
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/114>, abgerufen am 19.04.2024.