Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dann überhöre nicht die leisen Ahnungen,
Von reinerm Ton und Licht die fernen Mahnungen;
Von einem Licht, das sich mit diesem nicht verträgt,
Von einem Hauch, wodurch sich dieser Rauch zerschlägt;
Von Morgenluft, die macht den Duft der Nacht zerrinnen,
Vom Gruß, daß nun Verdruß muß und Genuß vonhinnen.
Dann träum noch aus geschwind den Traum, der dich ergetzt,
Froh, daß er so gelind sich um ins Wachen setzt.
98.
Blick her, o Welt, was soll von dir die Nachwelt denken,
Wenn deine Maler ihr von dir dies Zerrbild schenken?
In jedem Zuge Streit und Unzufriedenheit,
Krampf, Spannung, Unnatur und Uebertriebenheit!
Und willst du Beifall wol dafür den Pfuschern schenken,
Die die Geberden dir verzerren und verrenken?
Dann uͤberhoͤre nicht die leiſen Ahnungen,
Von reinerm Ton und Licht die fernen Mahnungen;
Von einem Licht, das ſich mit dieſem nicht vertraͤgt,
Von einem Hauch, wodurch ſich dieſer Rauch zerſchlaͤgt;
Von Morgenluft, die macht den Duft der Nacht zerrinnen,
Vom Gruß, daß nun Verdruß muß und Genuß vonhinnen.
Dann traͤum noch aus geſchwind den Traum, der dich ergetzt,
Froh, daß er ſo gelind ſich um ins Wachen ſetzt.
98.
Blick her, o Welt, was ſoll von dir die Nachwelt denken,
Wenn deine Maler ihr von dir dies Zerrbild ſchenken?
In jedem Zuge Streit und Unzufriedenheit,
Krampf, Spannung, Unnatur und Uebertriebenheit!
Und willſt du Beifall wol dafuͤr den Pfuſchern ſchenken,
Die die Geberden dir verzerren und verrenken?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0111" n="101"/>
            <lg n="8">
              <l>Dann u&#x0364;berho&#x0364;re nicht die lei&#x017F;en Ahnungen,</l><lb/>
              <l>Von reinerm Ton und Licht die fernen Mahnungen;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Von einem Licht, das &#x017F;ich mit die&#x017F;em nicht vertra&#x0364;gt,</l><lb/>
              <l>Von einem Hauch, wodurch &#x017F;ich die&#x017F;er Rauch zer&#x017F;chla&#x0364;gt;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Von Morgenluft, die macht den Duft der Nacht zerrinnen,</l><lb/>
              <l>Vom Gruß, daß nun Verdruß muß und Genuß vonhinnen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Dann tra&#x0364;um noch aus ge&#x017F;chwind den Traum, der dich ergetzt,</l><lb/>
              <l>Froh, daß er &#x017F;o gelind &#x017F;ich um ins Wachen &#x017F;etzt.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>98.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Blick her, o Welt, was &#x017F;oll von dir die Nachwelt denken,</l><lb/>
              <l>Wenn deine Maler ihr von dir dies Zerrbild &#x017F;chenken?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>In jedem Zuge Streit und Unzufriedenheit,</l><lb/>
              <l>Krampf, Spannung, Unnatur und Uebertriebenheit!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Und will&#x017F;t du Beifall wol dafu&#x0364;r den Pfu&#x017F;chern &#x017F;chenken,</l><lb/>
              <l>Die die Geberden dir verzerren und verrenken?</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0111] Dann uͤberhoͤre nicht die leiſen Ahnungen, Von reinerm Ton und Licht die fernen Mahnungen; Von einem Licht, das ſich mit dieſem nicht vertraͤgt, Von einem Hauch, wodurch ſich dieſer Rauch zerſchlaͤgt; Von Morgenluft, die macht den Duft der Nacht zerrinnen, Vom Gruß, daß nun Verdruß muß und Genuß vonhinnen. Dann traͤum noch aus geſchwind den Traum, der dich ergetzt, Froh, daß er ſo gelind ſich um ins Wachen ſetzt. 98. Blick her, o Welt, was ſoll von dir die Nachwelt denken, Wenn deine Maler ihr von dir dies Zerrbild ſchenken? In jedem Zuge Streit und Unzufriedenheit, Krampf, Spannung, Unnatur und Uebertriebenheit! Und willſt du Beifall wol dafuͤr den Pfuſchern ſchenken, Die die Geberden dir verzerren und verrenken?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/111
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/111>, abgerufen am 19.04.2024.