Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
Der jüngste aber bringt sein Vögelein lebendig;
Was würgtest du es nicht? Er sprach darauf verständig:
Weil ich den Ort nicht fand, o Meister, welchen du
Mich suchen hießest, da kein Blick mir sähe zu.
Ein Blick sieht überall, er sieht aufs Leben nieder,
Wie meins, des Vögeleins; drum bring' ichs lebend wieder. --
Der Meister sah sich um, die Schüler waren stumm;
Den jüngsten zog er vor, nun wußten sie, warum. --
Die todten Vögelein setzt' er zurück ins Nest,
Ums lebende herum, und drückte sanft sie fest.
Vom Wunderhauch der Huld sind sie lebendig worden;
Beleben kann der Herr, doch soll der Mensch nicht morden.

Der juͤngſte aber bringt ſein Voͤgelein lebendig;
Was wuͤrgteſt du es nicht? Er ſprach darauf verſtaͤndig:
Weil ich den Ort nicht fand, o Meiſter, welchen du
Mich ſuchen hießeſt, da kein Blick mir ſaͤhe zu.
Ein Blick ſieht uͤberall, er ſieht aufs Leben nieder,
Wie meins, des Voͤgeleins; drum bring' ichs lebend wieder. —
Der Meiſter ſah ſich um, die Schuͤler waren ſtumm;
Den juͤngſten zog er vor, nun wußten ſie, warum. —
Die todten Voͤgelein ſetzt' er zuruͤck ins Neſt,
Ums lebende herum, und druͤckte ſanft ſie feſt.
Vom Wunderhauch der Huld ſind ſie lebendig worden;
Beleben kann der Herr, doch ſoll der Menſch nicht morden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0226" n="216"/>
            <lg n="9">
              <l>Der ju&#x0364;ng&#x017F;te aber bringt &#x017F;ein Vo&#x0364;gelein lebendig;</l><lb/>
              <l>Was wu&#x0364;rgte&#x017F;t du es nicht? Er &#x017F;prach darauf ver&#x017F;ta&#x0364;ndig:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Weil ich den Ort nicht fand, o Mei&#x017F;ter, welchen du</l><lb/>
              <l>Mich &#x017F;uchen hieße&#x017F;t, da kein Blick mir &#x017F;a&#x0364;he zu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Ein Blick &#x017F;ieht u&#x0364;berall, er &#x017F;ieht aufs Leben nieder,</l><lb/>
              <l>Wie meins, des Vo&#x0364;geleins; drum bring' ichs lebend wieder. &#x2014;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Der Mei&#x017F;ter &#x017F;ah &#x017F;ich um, die Schu&#x0364;ler waren &#x017F;tumm;</l><lb/>
              <l>Den ju&#x0364;ng&#x017F;ten zog er vor, nun wußten &#x017F;ie, warum. &#x2014;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Die todten Vo&#x0364;gelein &#x017F;etzt' er zuru&#x0364;ck ins Ne&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Ums lebende herum, und dru&#x0364;ckte &#x017F;anft &#x017F;ie fe&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Vom Wunderhauch der Huld &#x017F;ind &#x017F;ie lebendig worden;</l><lb/>
              <l>Beleben kann der Herr, doch &#x017F;oll der Men&#x017F;ch nicht morden.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[216/0226] Der juͤngſte aber bringt ſein Voͤgelein lebendig; Was wuͤrgteſt du es nicht? Er ſprach darauf verſtaͤndig: Weil ich den Ort nicht fand, o Meiſter, welchen du Mich ſuchen hießeſt, da kein Blick mir ſaͤhe zu. Ein Blick ſieht uͤberall, er ſieht aufs Leben nieder, Wie meins, des Voͤgeleins; drum bring' ichs lebend wieder. — Der Meiſter ſah ſich um, die Schuͤler waren ſtumm; Den juͤngſten zog er vor, nun wußten ſie, warum. — Die todten Voͤgelein ſetzt' er zuruͤck ins Neſt, Ums lebende herum, und druͤckte ſanft ſie feſt. Vom Wunderhauch der Huld ſind ſie lebendig worden; Beleben kann der Herr, doch ſoll der Menſch nicht morden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/226
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/226>, abgerufen am 18.04.2024.