Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

Beut nach meinem Lager wieder zu rück. Befahl
darauff/ das man mit allerley Pfelen/ Zeunen vnd
Pantzern die Schantzen verwahren solte/ damit
nicht die Elephanten oder andere Thier/ vns scha-
den zu fügeten/ vnd war also die Nacht biß auff fol-
genden Tag stille vnd ohne vnruhe. Da wir denn
einmal außschlieffen/ vnd vns erholeten/ vnnd zo-
gen mit früer tagezeit nach einem andern orth/ in
Jndien/ vns weiter zu erkündigen.

Da funden wir in einem blossen offenen weiten
Felde/ beyde Mans vnd Weibs Personen/ die vber
den gantzen Leib Rauch/ vnd mit Haren bewachsen
waren/ als Wilde Bestien/ waren in die neun
Schuch lang/ giengen fadem nacket vnnd bloß/ oh-
ne einige Kleidung. Die Jndianer nennen sie Ich-
tyophagos
oder Fischfresser/ denn sie waren zun
Wassern vnd der See gewohnet/ fiengen Fisch/ vnd
frassen die also roh hinein/ vnd truncken das kalte
Wasser dazu/ dauon sie denn sich erhielten. Als
wir aber zu jhnen hinan gehen wolten/ lieffen sie
für vns aus dem Weg/ vnnd stürtzeten sich in
den negsten Wasserstrom/ vnnd schwummen da-
uon.

Darnach kamen wir an die grosse Leut mit
Hundsköpffen/ so Cynocephali genant werden/
derselben waren gantze grosse Welder voll. Diese
wolten vns anfallen/ wenn wir aber vnser Pfeil

jhnen
E

Beut nach meinem Lager wieder zu ruͤck. Befahl
darauff/ das man mit allerley Pfelen/ Zeunen vnd
Pantzern die Schantzen verwahren ſolte/ damit
nicht die Elephanten oder andere Thier/ vns ſcha-
den zu fuͤgeten/ vnd war alſo die Nacht biß auff fol-
genden Tag ſtille vnd ohne vnruhe. Da wir denn
einmal außſchlieffen/ vnd vns erholeten/ vnnd zo-
gen mit fruͤer tagezeit nach einem andern orth/ in
Jndien/ vns weiter zu erkuͤndigen.

Da funden wir in einem bloſſen offenen weiten
Felde/ beyde Mans vnd Weibs Perſonen/ die vber
den gantzen Leib Rauch/ vnd mit Haren bewachſen
waren/ als Wilde Beſtien/ waren in die neun
Schuch lang/ giengen fadem nacket vnnd bloß/ oh-
ne einige Kleidung. Die Jndianer nennen ſie Ich-
tyophagos
oder Fiſchfreſſer/ denn ſie waren zun
Waſſern vnd der See gewohnet/ fiengen Fiſch/ vnd
fraſſen die alſo roh hinein/ vnd truncken das kalte
Waſſer dazu/ dauon ſie denn ſich erhielten. Als
wir aber zu jhnen hinan gehen wolten/ lieffen ſie
fuͤr vns aus dem Weg/ vnnd ſtuͤrtzeten ſich in
den negſten Waſſerſtrom/ vnnd ſchwummen da-
uon.

Darnach kamen wir an die groſſe Leut mit
Hundskoͤpffen/ ſo Cynocephali genant werden/
derſelben waren gantze groſſe Welder voll. Dieſe
wolten vns anfallen/ wenn wir aber vnſer Pfeil

jhnen
E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0035" n="25"/>
Beut nach meinem Lager wieder zu ru&#x0364;ck. Befahl<lb/>
darauff/ das man mit allerley Pfelen/ Zeunen vnd<lb/>
Pantzern die Schantzen verwahren &#x017F;olte/ damit<lb/>
nicht die Elephanten oder andere Thier/ vns &#x017F;cha-<lb/>
den zu fu&#x0364;geten/ vnd war al&#x017F;o die Nacht biß auff fol-<lb/>
genden Tag &#x017F;tille vnd ohne vnruhe. Da wir denn<lb/>
einmal auß&#x017F;chlieffen/ vnd vns erholeten/ vnnd zo-<lb/>
gen mit fru&#x0364;er tagezeit nach einem andern orth/ in<lb/>
Jndien/ vns weiter zu erku&#x0364;ndigen.</p><lb/>
            <p>Da funden wir in einem blo&#x017F;&#x017F;en offenen weiten<lb/>
Felde/ beyde Mans vnd Weibs Per&#x017F;onen/ die vber<lb/>
den gantzen Leib Rauch/ vnd mit Haren bewach&#x017F;en<lb/>
waren/ als Wilde Be&#x017F;tien/ waren in die neun<lb/>
Schuch lang/ giengen fadem nacket vnnd bloß/ oh-<lb/>
ne einige Kleidung. Die Jndianer nennen &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Ich-<lb/>
tyophagos</hi> oder Fi&#x017F;chfre&#x017F;&#x017F;er/ denn &#x017F;ie waren zun<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ern vnd der See gewohnet/ fiengen Fi&#x017F;ch/ vnd<lb/>
fra&#x017F;&#x017F;en die al&#x017F;o roh hinein/ vnd truncken das kalte<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er dazu/ dauon &#x017F;ie denn &#x017F;ich erhielten. Als<lb/>
wir aber zu jhnen hinan gehen wolten/ lieffen &#x017F;ie<lb/>
fu&#x0364;r vns aus dem Weg/ vnnd &#x017F;tu&#x0364;rtzeten &#x017F;ich in<lb/>
den neg&#x017F;ten Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;trom/ vnnd &#x017F;chwummen da-<lb/>
uon.</p><lb/>
            <p>Darnach kamen wir an die gro&#x017F;&#x017F;e Leut mit<lb/>
Hundsko&#x0364;pffen/ &#x017F;o <hi rendition="#aq">Cynocephali</hi> genant werden/<lb/>
der&#x017F;elben waren gantze gro&#x017F;&#x017F;e Welder voll. Die&#x017F;e<lb/>
wolten vns anfallen/ wenn wir aber vn&#x017F;er Pfeil<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw><fw place="bottom" type="catch">jhnen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0035] Beut nach meinem Lager wieder zu ruͤck. Befahl darauff/ das man mit allerley Pfelen/ Zeunen vnd Pantzern die Schantzen verwahren ſolte/ damit nicht die Elephanten oder andere Thier/ vns ſcha- den zu fuͤgeten/ vnd war alſo die Nacht biß auff fol- genden Tag ſtille vnd ohne vnruhe. Da wir denn einmal außſchlieffen/ vnd vns erholeten/ vnnd zo- gen mit fruͤer tagezeit nach einem andern orth/ in Jndien/ vns weiter zu erkuͤndigen. Da funden wir in einem bloſſen offenen weiten Felde/ beyde Mans vnd Weibs Perſonen/ die vber den gantzen Leib Rauch/ vnd mit Haren bewachſen waren/ als Wilde Beſtien/ waren in die neun Schuch lang/ giengen fadem nacket vnnd bloß/ oh- ne einige Kleidung. Die Jndianer nennen ſie Ich- tyophagos oder Fiſchfreſſer/ denn ſie waren zun Waſſern vnd der See gewohnet/ fiengen Fiſch/ vnd fraſſen die alſo roh hinein/ vnd truncken das kalte Waſſer dazu/ dauon ſie denn ſich erhielten. Als wir aber zu jhnen hinan gehen wolten/ lieffen ſie fuͤr vns aus dem Weg/ vnnd ſtuͤrtzeten ſich in den negſten Waſſerſtrom/ vnnd ſchwummen da- uon. Darnach kamen wir an die groſſe Leut mit Hundskoͤpffen/ ſo Cynocephali genant werden/ derſelben waren gantze groſſe Welder voll. Dieſe wolten vns anfallen/ wenn wir aber vnſer Pfeil jhnen E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/35
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/35>, abgerufen am 29.03.2024.