Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

gen herdurch musten/ vnd fürchte mich/ wir möch-
ten vnerwarnter sachen/ betrappet/ vnd mit vnuer-
sehener gefahr geschlagen werden.

Folgeten also dem Vfer nach an diesem Wasser/
vnd kamen vmb 9. schlege zu einem Stedlein/ das
mitten im Wasser auff einer Jnsel lag/ vnd von ob-
gedachten Rohr erbawet war. Da wurden wir ge-
wahr etlicher Jndianer/ so halb nacket giengen/
welche/ so bald sie vns sahen/ wiederumb nach jhren
Hütten zu lieffen/ vnd sich verkrochen/ Jch hette
aber gerne mit jnen geredet/ das sie vns/ die wir der
örther nicht bekant waren/ frisch Wasser nachwei-
seten. Wie sich aber keiner sehen ließ/ schoß ich etli-
che Pfeil in die Stad/ vnd gedachte/ wenn sie mit
willen nicht heraus wolten/ so wolte ich/ sie mit
Kriegs gewald heraus bringen.

Aber sie verbargen sich aus furcht viel mehr/
biß ich endlich/ da sich niemand wolt sehen lassen/
zwey hundert leichtgerüste Landsknechte aus der
Macedonier Regiment/ vber dasselb Wasser
schwimmen ließ. Wie dieselbige bald den vierten
theil/ das Wasser erreicht hatten/ begab sich ein er-
schrecklich Spectakel: Es kamen aus dem tieffen
Wasserstrom grosse gewaltige Wasserpferde oder
Hippopotami, die grösser waren/ denn ein Elephant
von leibe/ vnnd kriegten die armen Soldaten zur
straff/ bey den Köpffen/ vnd verschlungen sie/ das

wir
C ij

gen herdurch muſten/ vnd fuͤrchte mich/ wir moͤch-
ten vnerwarnter ſachen/ betrappet/ vnd mit vnuer-
ſehener gefahr geſchlagen werden.

Folgeten alſo dem Vfer nach an dieſem Waſſer/
vnd kamen vmb 9. ſchlege zu einem Stedlein/ das
mitten im Waſſer auff einer Jnſel lag/ vnd von ob-
gedachten Rohr erbawet war. Da wurden wir ge-
wahr etlicher Jndianer/ ſo halb nacket giengen/
welche/ ſo bald ſie vns ſahen/ wiederumb nach jhren
Huͤtten zu lieffen/ vnd ſich verkrochen/ Jch hette
aber gerne mit jnen geredet/ das ſie vns/ die wir der
oͤrther nicht bekant waren/ friſch Waſſer nachwei-
ſeten. Wie ſich aber keiner ſehen ließ/ ſchoß ich etli-
che Pfeil in die Stad/ vnd gedachte/ wenn ſie mit
willen nicht heraus wolten/ ſo wolte ich/ ſie mit
Kriegs gewald heraus bringen.

Aber ſie verbargen ſich aus furcht viel mehr/
biß ich endlich/ da ſich niemand wolt ſehen laſſen/
zwey hundert leichtgeruͤſte Landsknechte aus der
Macedonier Regiment/ vber daſſelb Waſſer
ſchwimmen ließ. Wie dieſelbige bald den vierten
theil/ das Waſſer erreicht hatten/ begab ſich ein er-
ſchrecklich Spectakel: Es kamen aus dem tieffen
Waſſerſtrom groſſe gewaltige Waſſerpferde oder
Hippopotami, die groͤſſer warē/ denn ein Elephant
von leibe/ vnnd kriegten die armen Soldaten zur
ſtraff/ bey den Koͤpffen/ vnd verſchlungen ſie/ das

wir
C ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0021" n="11"/>
gen herdurch mu&#x017F;ten/ vnd fu&#x0364;rchte mich/ wir mo&#x0364;ch-<lb/>
ten vnerwarnter &#x017F;achen/ betrappet/ vnd mit vnuer-<lb/>
&#x017F;ehener gefahr ge&#x017F;chlagen werden.</p><lb/>
            <p>Folgeten al&#x017F;o dem Vfer nach an die&#x017F;em Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
vnd kamen vmb 9. &#x017F;chlege zu einem Stedlein/ das<lb/>
mitten im Wa&#x017F;&#x017F;er auff einer Jn&#x017F;el lag/ vnd von ob-<lb/>
gedachten Rohr erbawet war. Da wurden wir ge-<lb/>
wahr etlicher Jndianer/ &#x017F;o halb nacket giengen/<lb/>
welche/ &#x017F;o bald &#x017F;ie vns &#x017F;ahen/ wiederumb nach jhren<lb/>
Hu&#x0364;tten zu lieffen/ vnd &#x017F;ich verkrochen/ Jch hette<lb/>
aber gerne mit jnen geredet/ das &#x017F;ie vns/ die wir der<lb/>
o&#x0364;rther nicht bekant waren/ fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er nachwei-<lb/>
&#x017F;eten. Wie &#x017F;ich aber keiner &#x017F;ehen ließ/ &#x017F;choß ich etli-<lb/>
che Pfeil in die Stad/ vnd gedachte/ wenn &#x017F;ie mit<lb/>
willen nicht heraus wolten/ &#x017F;o wolte ich/ &#x017F;ie mit<lb/>
Kriegs gewald heraus bringen.</p><lb/>
            <p>Aber &#x017F;ie verbargen &#x017F;ich aus furcht viel mehr/<lb/>
biß ich endlich/ da &#x017F;ich niemand wolt &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
zwey hundert leichtgeru&#x0364;&#x017F;te Landsknechte aus der<lb/>
Macedonier Regiment/ vber da&#x017F;&#x017F;elb Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;chwimmen ließ. Wie die&#x017F;elbige bald den vierten<lb/>
theil/ das Wa&#x017F;&#x017F;er erreicht hatten/ begab &#x017F;ich ein er-<lb/>
&#x017F;chrecklich Spectakel: Es kamen aus dem tieffen<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;trom gro&#x017F;&#x017F;e gewaltige Wa&#x017F;&#x017F;erpferde oder<lb/><hi rendition="#aq">Hippopotami,</hi> die gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er ware&#x0304;/ denn ein Elephant<lb/>
von leibe/ vnnd kriegten die armen Soldaten zur<lb/>
&#x017F;traff/ bey den Ko&#x0364;pffen/ vnd ver&#x017F;chlungen &#x017F;ie/ das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C ij</fw><fw place="bottom" type="catch">wir</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0021] gen herdurch muſten/ vnd fuͤrchte mich/ wir moͤch- ten vnerwarnter ſachen/ betrappet/ vnd mit vnuer- ſehener gefahr geſchlagen werden. Folgeten alſo dem Vfer nach an dieſem Waſſer/ vnd kamen vmb 9. ſchlege zu einem Stedlein/ das mitten im Waſſer auff einer Jnſel lag/ vnd von ob- gedachten Rohr erbawet war. Da wurden wir ge- wahr etlicher Jndianer/ ſo halb nacket giengen/ welche/ ſo bald ſie vns ſahen/ wiederumb nach jhren Huͤtten zu lieffen/ vnd ſich verkrochen/ Jch hette aber gerne mit jnen geredet/ das ſie vns/ die wir der oͤrther nicht bekant waren/ friſch Waſſer nachwei- ſeten. Wie ſich aber keiner ſehen ließ/ ſchoß ich etli- che Pfeil in die Stad/ vnd gedachte/ wenn ſie mit willen nicht heraus wolten/ ſo wolte ich/ ſie mit Kriegs gewald heraus bringen. Aber ſie verbargen ſich aus furcht viel mehr/ biß ich endlich/ da ſich niemand wolt ſehen laſſen/ zwey hundert leichtgeruͤſte Landsknechte aus der Macedonier Regiment/ vber daſſelb Waſſer ſchwimmen ließ. Wie dieſelbige bald den vierten theil/ das Waſſer erreicht hatten/ begab ſich ein er- ſchrecklich Spectakel: Es kamen aus dem tieffen Waſſerſtrom groſſe gewaltige Waſſerpferde oder Hippopotami, die groͤſſer warē/ denn ein Elephant von leibe/ vnnd kriegten die armen Soldaten zur ſtraff/ bey den Koͤpffen/ vnd verſchlungen ſie/ das wir C ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/21
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/21>, abgerufen am 19.04.2024.