Roepell, Richard: Polen um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Gotha, 1876.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Stanislaw Leszczynski von Karl XII. gegen König August II.
auf den Thron erhoben ward, dem ersteren angeschlossen;
schließlich aber hatte er wie alle anderen mit König August
seinen Frieden gemacht, und selbst dessen Wohlwollen gewonnen 1).
Gleiche und wohl noch höhere Gunst des Königs genoß auch
sein Schwiegersohn Poniatowski. Aus einer Familie des klei-
neren Adels entsprossen, war dieser, zwanzig Jahre älter als
die beiden Brüder Czartoryski, zuerst im Kriegsdienst Leszczynki's
emporgekommen, hatte dann bei Pultawa wesentlich zur Lebens-
rettung Karl XII. beigetragen und diesem seitdem in der Türkei,
wie in Stralsund und Schweden als Diplomat und Soldat
aufs treuste gedient 2). Nach dem Tode Karls ging er von
der Königin Ulrike Eleonore mit Anträgen zum Frieden be-
traut, nach Polen zurück und soll König August gleich bei seiner
ersten Vorstellung dadurch für sich eingenommen haben, daß er
ihm das Original seiner Abdankung zu Gunsten Leszczynski's,
aus Schweden zurückbrachte 3). In der Reife männlicher Kraft

1) Aus Bizardiere, Histoire de la scission etc. Paris 1737.
p. 263. 274 ersieht man, daß Kasimir Czartoryski in Person zum
Prinzen Conti nach Danzig geeilt war und nach dessen Abzuge dort mit
anderen polnischen Herren gefangen ward. Wie er sich dagegen zur Con-
föderation von Tarnogrodzk (1715) verhielt, weiß ich bis jetzt nicht mit
Bestimmtheit zu sagen. Nach Bartoszewicz in der Encyklopedya
a. a. O. saß er während derselben ruhig in Krasnymstaw in Gallizien.

2) Leben des Stanislaw Leszczynski. Aus dem Französischen. Leipzig
1770. S. 101. Otwinowski, Pamietniki. Poznaniu 1838. p. 148
et 149: in den polnischen Mittheilungen oft wiederholt. Nordberg
(Histoire de Charles XII, a la Haye 1748) erwähnt jedoch in seiner
Schilderung der Schlacht bei Pultawa (II, p. 310--15) der Theilnahme
Poniatowski's an Karls Lebensrettung nicht, obwohl er sonst dessen treue
Karl geleistete Dienste vielfach hervorhebt. -- Die Remarques d'un
Seigneur Polonois sur l'histoire de Charles XII par Voltaire,
Haye 1741, gelten für ein Werk des Generals.

3) Das Letztere erzählt Lelewel, Panowania Stanislawa Augusta.
Bruxella 1847. p. 190. Auch Parthenay (Geschichte von Polen unter
der Regierung August II., aus dem Französischen, Mietau 1772) er-
wähnt, daß Poniatowski bei diesen Friedensverhandlungen mitwirkte.
Nach Rulhiere I, p. 197 sagte Poniatowski dem Könige: ",J'etais
trop jeune pour faire choix d'un parti, quand le roi de Suede vous

Stanislaw Leszczynski von Karl XII. gegen König Auguſt II.
auf den Thron erhoben ward, dem erſteren angeſchloſſen;
ſchließlich aber hatte er wie alle anderen mit König Auguſt
ſeinen Frieden gemacht, und ſelbſt deſſen Wohlwollen gewonnen 1).
Gleiche und wohl noch höhere Gunſt des Königs genoß auch
ſein Schwiegerſohn Poniatowski. Aus einer Familie des klei-
neren Adels entſproſſen, war dieſer, zwanzig Jahre älter als
die beiden Brüder Czartoryski, zuerſt im Kriegsdienſt Leszczynki’s
emporgekommen, hatte dann bei Pultawa weſentlich zur Lebens-
rettung Karl XII. beigetragen und dieſem ſeitdem in der Türkei,
wie in Stralſund und Schweden als Diplomat und Soldat
aufs treuſte gedient 2). Nach dem Tode Karls ging er von
der Königin Ulrike Eleonore mit Anträgen zum Frieden be-
traut, nach Polen zurück und ſoll König Auguſt gleich bei ſeiner
erſten Vorſtellung dadurch für ſich eingenommen haben, daß er
ihm das Original ſeiner Abdankung zu Gunſten Leszczynski’s,
aus Schweden zurückbrachte 3). In der Reife männlicher Kraft

1) Aus Bizardière, Histoire de la scission etc. Paris 1737.
p. 263. 274 erſieht man, daß Kaſimir Czartoryski in Perſon zum
Prinzen Conti nach Danzig geeilt war und nach deſſen Abzuge dort mit
anderen polniſchen Herren gefangen ward. Wie er ſich dagegen zur Con-
föderation von Tarnogrodzk (1715) verhielt, weiß ich bis jetzt nicht mit
Beſtimmtheit zu ſagen. Nach Bartoszewicz in der Encyklopedya
a. a. O. ſaß er während derſelben ruhig in Krasnymſtaw in Gallizien.

2) Leben des Stanislaw Leszczynski. Aus dem Franzöſiſchen. Leipzig
1770. S. 101. Otwinowski, Pamiętniki. Poznaniu 1838. p. 148
et 149: in den polniſchen Mittheilungen oft wiederholt. Nordberg
(Histoire de Charles XII, à la Haye 1748) erwähnt jedoch in ſeiner
Schilderung der Schlacht bei Pultawa (II, p. 310—15) der Theilnahme
Poniatowski’s an Karls Lebensrettung nicht, obwohl er ſonſt deſſen treue
Karl geleiſtete Dienſte vielfach hervorhebt. — Die Remarques d’un
Seigneur Polonois sur l’histoire de Charles XII par Voltaire,
Haye 1741, gelten für ein Werk des Generals.

3) Das Letztere erzählt Lelewel, Panowania Stanislawa Augusta.
Bruxella 1847. p. 190. Auch Parthenay (Geſchichte von Polen unter
der Regierung Auguſt II., aus dem Franzöſiſchen, Mietau 1772) er-
wähnt, daß Poniatowski bei dieſen Friedensverhandlungen mitwirkte.
Nach Rulhiere I, p. 197 ſagte Poniatowski dem Könige: „‚J’étais
trop jeune pour faire choix d’un parti, quand le roi de Suède vous

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0048" n="34"/>
Stanislaw Leszczynski von Karl <hi rendition="#aq">XII.</hi> gegen König Augu&#x017F;t <hi rendition="#aq">II.</hi><lb/>
auf den Thron erhoben ward, dem er&#x017F;teren ange&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
&#x017F;chließlich aber hatte er wie alle anderen mit König Augu&#x017F;t<lb/>
&#x017F;einen Frieden gemacht, und &#x017F;elb&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en Wohlwollen gewonnen <note place="foot" n="1)">Aus <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Bizardière</hi>, Histoire de la scission etc. Paris 1737.<lb/>
p.</hi> 263. 274 er&#x017F;ieht man, daß Ka&#x017F;imir Czartoryski in Per&#x017F;on zum<lb/>
Prinzen Conti nach Danzig geeilt war und nach de&#x017F;&#x017F;en Abzuge dort mit<lb/>
anderen polni&#x017F;chen Herren gefangen ward. Wie er &#x017F;ich dagegen zur Con-<lb/>
föderation von Tarnogrodzk (1715) verhielt, weiß ich bis jetzt nicht mit<lb/>
Be&#x017F;timmtheit zu &#x017F;agen. Nach <hi rendition="#g">Bartoszewicz</hi> in der <hi rendition="#aq">Encyklopedya</hi><lb/>
a. a. O. &#x017F;aß er während der&#x017F;elben ruhig in Krasnym&#x017F;taw in Gallizien.</note>.<lb/>
Gleiche und wohl noch höhere Gun&#x017F;t des Königs genoß auch<lb/>
&#x017F;ein Schwieger&#x017F;ohn Poniatowski. Aus einer Familie des klei-<lb/>
neren Adels ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en, war die&#x017F;er, zwanzig Jahre älter als<lb/>
die beiden Brüder Czartoryski, zuer&#x017F;t im Kriegsdien&#x017F;t Leszczynki&#x2019;s<lb/>
emporgekommen, hatte dann bei Pultawa we&#x017F;entlich zur Lebens-<lb/>
rettung Karl <hi rendition="#aq">XII.</hi> beigetragen und die&#x017F;em &#x017F;eitdem in der Türkei,<lb/>
wie in Stral&#x017F;und und Schweden als Diplomat und Soldat<lb/>
aufs treu&#x017F;te gedient <note place="foot" n="2)">Leben des Stanislaw Leszczynski. Aus dem Franzö&#x017F;i&#x017F;chen. Leipzig<lb/>
1770. S. 101. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Otwinowski</hi>, Pami&#x0119;tniki. Poznaniu 1838. p. 148<lb/>
et</hi> 149: in den polni&#x017F;chen Mittheilungen oft wiederholt. <hi rendition="#g">Nordberg</hi><lb/>
(<hi rendition="#aq">Histoire de Charles XII, à la Haye</hi> 1748) erwähnt jedoch in &#x017F;einer<lb/>
Schilderung der Schlacht bei Pultawa (<hi rendition="#aq">II, p.</hi> 310&#x2014;15) der Theilnahme<lb/>
Poniatowski&#x2019;s an Karls Lebensrettung nicht, obwohl er &#x017F;on&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en treue<lb/>
Karl gelei&#x017F;tete Dien&#x017F;te vielfach hervorhebt. &#x2014; Die <hi rendition="#aq">Remarques d&#x2019;un<lb/><hi rendition="#g">Seigneur Polonois</hi> sur l&#x2019;histoire de Charles XII par Voltaire,<lb/>
Haye 1741,</hi> gelten für ein Werk des Generals.</note>. Nach dem Tode Karls ging er von<lb/>
der Königin Ulrike Eleonore mit Anträgen zum Frieden be-<lb/>
traut, nach Polen zurück und &#x017F;oll König Augu&#x017F;t gleich bei &#x017F;einer<lb/>
er&#x017F;ten Vor&#x017F;tellung dadurch für &#x017F;ich eingenommen haben, daß er<lb/>
ihm das Original &#x017F;einer Abdankung zu Gun&#x017F;ten Leszczynski&#x2019;s,<lb/>
aus Schweden zurückbrachte <note xml:id="seg2pn_6_1" next="#seg2pn_6_2" place="foot" n="3)">Das Letztere erzählt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Lelewel</hi>, Panowania Stanislawa Augusta.<lb/>
Bruxella 1847. p.</hi> 190. Auch <hi rendition="#g">Parthenay</hi> (Ge&#x017F;chichte von Polen unter<lb/>
der Regierung Augu&#x017F;t <hi rendition="#aq">II.,</hi> aus dem Franzö&#x017F;i&#x017F;chen, Mietau 1772) er-<lb/>
wähnt, daß Poniatowski bei die&#x017F;en Friedensverhandlungen mitwirkte.<lb/>
Nach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Rulhiere</hi> I, p.</hi> 197 &#x017F;agte Poniatowski dem Könige: <hi rendition="#aq">&#x201E;&#x201A;J&#x2019;étais<lb/>
trop jeune pour faire choix d&#x2019;un parti, quand le roi de Suède vous</hi></note>. In der Reife männlicher Kraft<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/0048] Stanislaw Leszczynski von Karl XII. gegen König Auguſt II. auf den Thron erhoben ward, dem erſteren angeſchloſſen; ſchließlich aber hatte er wie alle anderen mit König Auguſt ſeinen Frieden gemacht, und ſelbſt deſſen Wohlwollen gewonnen 1). Gleiche und wohl noch höhere Gunſt des Königs genoß auch ſein Schwiegerſohn Poniatowski. Aus einer Familie des klei- neren Adels entſproſſen, war dieſer, zwanzig Jahre älter als die beiden Brüder Czartoryski, zuerſt im Kriegsdienſt Leszczynki’s emporgekommen, hatte dann bei Pultawa weſentlich zur Lebens- rettung Karl XII. beigetragen und dieſem ſeitdem in der Türkei, wie in Stralſund und Schweden als Diplomat und Soldat aufs treuſte gedient 2). Nach dem Tode Karls ging er von der Königin Ulrike Eleonore mit Anträgen zum Frieden be- traut, nach Polen zurück und ſoll König Auguſt gleich bei ſeiner erſten Vorſtellung dadurch für ſich eingenommen haben, daß er ihm das Original ſeiner Abdankung zu Gunſten Leszczynski’s, aus Schweden zurückbrachte 3). In der Reife männlicher Kraft 1) Aus Bizardière, Histoire de la scission etc. Paris 1737. p. 263. 274 erſieht man, daß Kaſimir Czartoryski in Perſon zum Prinzen Conti nach Danzig geeilt war und nach deſſen Abzuge dort mit anderen polniſchen Herren gefangen ward. Wie er ſich dagegen zur Con- föderation von Tarnogrodzk (1715) verhielt, weiß ich bis jetzt nicht mit Beſtimmtheit zu ſagen. Nach Bartoszewicz in der Encyklopedya a. a. O. ſaß er während derſelben ruhig in Krasnymſtaw in Gallizien. 2) Leben des Stanislaw Leszczynski. Aus dem Franzöſiſchen. Leipzig 1770. S. 101. Otwinowski, Pamiętniki. Poznaniu 1838. p. 148 et 149: in den polniſchen Mittheilungen oft wiederholt. Nordberg (Histoire de Charles XII, à la Haye 1748) erwähnt jedoch in ſeiner Schilderung der Schlacht bei Pultawa (II, p. 310—15) der Theilnahme Poniatowski’s an Karls Lebensrettung nicht, obwohl er ſonſt deſſen treue Karl geleiſtete Dienſte vielfach hervorhebt. — Die Remarques d’un Seigneur Polonois sur l’histoire de Charles XII par Voltaire, Haye 1741, gelten für ein Werk des Generals. 3) Das Letztere erzählt Lelewel, Panowania Stanislawa Augusta. Bruxella 1847. p. 190. Auch Parthenay (Geſchichte von Polen unter der Regierung Auguſt II., aus dem Franzöſiſchen, Mietau 1772) er- wähnt, daß Poniatowski bei dieſen Friedensverhandlungen mitwirkte. Nach Rulhiere I, p. 197 ſagte Poniatowski dem Könige: „‚J’étais trop jeune pour faire choix d’un parti, quand le roi de Suède vous

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876/48
Zitationshilfe:	Roepell, Richard: Polen um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Gotha, 1876, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876/48>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.