Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 3. Berlin, 1840.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Italienischer Krieg im J. 1528.

Es schien ihm höchst gefährlich, daß der Kaiser zugleich
Mailand und Neapel besitzen solle; 1 dann werde er doch
"Herr aller Dinge" seyn. Jede Begünstigung der Feinde
des Kaisers werde sein Haupt unter das Beil bringen.
Aber fast noch mehr verstimmten ihn die Schritte der Liga.
Als ihn die Franzosen aufforde[r]ten, die Liga wie sie nunmehr
war zu bestätigen, sich zu ihr zu bekennen, entgegnete er,
es sey ein sonderbarer Vorschlag, daß er das billigen, dem
beitreten solle, was gegen ihn gethan sey. In Florenz habe
man seine Familie zu Grunde gerichtet, Ferrara befehde ihn
jeden Augenblick, dennoch solle er sich mit ihnen verbünden.

Die Franzosen sagten ihm, sie seyen entschlossen, dem
Kaiser nicht allein Mailand sondern auch Neapel zu ent-
reißen, und die Verfügung über Neapel ganz in des Pap-
stes Willen zu stellen. Sie fragten ihn, ob er sich wenig-
stens dann erklären wolle, wenn Lautrec in Neapel einge-
drungen sey und die Feinde von da verjagt habe. Der
Papst vermied sich bestimmt zu äußern, doch sah man an
seinen Gebehrden, daß er es auch dann nur unter gewis-
sen Bedingungen thun werde. 2

Alles kam nun zunächst auf den Ausgang der fran-
zösischen Unternehmung, auf das Glück der Waffen an.

1 Literae Gregorii de Cassellis bei Fiddes Life of Wolsey
p. 467. Et cum ei persuasissem, ut nihil dubitaret, et quod to-
tum se rejiceret in manus regiae majestatis et rev. D. Legati,
dixit se ita velle facere et quod in eorum brachia se et omnia
sua remittat. Et caput jam ponit sub supplicio, nisi a regia Ma-
jestate adjuvetur. Si Caesar permittatur aliquid possidere in Ita-
lia praeterquam in regno Neapolitano, omnium rerum semper erit
dominus, nisi mature confundatur: man sieht er war noch der Mei-
nung, daß dem Kaiser Mailand zum Heile des röm. Stuhls entris-
sen werden müsse.

2 Nicolas Raince au Grandmaitre 28 Janv. 1528 MS. Bethune 8534.

Italieniſcher Krieg im J. 1528.

Es ſchien ihm höchſt gefährlich, daß der Kaiſer zugleich
Mailand und Neapel beſitzen ſolle; 1 dann werde er doch
„Herr aller Dinge“ ſeyn. Jede Begünſtigung der Feinde
des Kaiſers werde ſein Haupt unter das Beil bringen.
Aber faſt noch mehr verſtimmten ihn die Schritte der Liga.
Als ihn die Franzoſen aufforde[r]ten, die Liga wie ſie nunmehr
war zu beſtätigen, ſich zu ihr zu bekennen, entgegnete er,
es ſey ein ſonderbarer Vorſchlag, daß er das billigen, dem
beitreten ſolle, was gegen ihn gethan ſey. In Florenz habe
man ſeine Familie zu Grunde gerichtet, Ferrara befehde ihn
jeden Augenblick, dennoch ſolle er ſich mit ihnen verbünden.

Die Franzoſen ſagten ihm, ſie ſeyen entſchloſſen, dem
Kaiſer nicht allein Mailand ſondern auch Neapel zu ent-
reißen, und die Verfügung über Neapel ganz in des Pap-
ſtes Willen zu ſtellen. Sie fragten ihn, ob er ſich wenig-
ſtens dann erklären wolle, wenn Lautrec in Neapel einge-
drungen ſey und die Feinde von da verjagt habe. Der
Papſt vermied ſich beſtimmt zu äußern, doch ſah man an
ſeinen Gebehrden, daß er es auch dann nur unter gewiſ-
ſen Bedingungen thun werde. 2

Alles kam nun zunächſt auf den Ausgang der fran-
zöſiſchen Unternehmung, auf das Glück der Waffen an.

1 Literae Gregorii de Cassellis bei Fiddes Life of Wolsey
p. 467. Et cum ei persuasissem, ut nihil dubitaret, et quod to-
tum se rejiceret in manus regiae majestatis et rev. D. Legati,
dixit se ita velle facere et quod in eorum brachia se et omnia
sua remittat. Et caput jam ponit sub supplicio, nisi a regia Ma-
jestate adjuvetur. Si Caesar permittatur aliquid possidere in Ita-
lia praeterquam in regno Neapolitano, omnium rerum semper erit
dominus, nisi mature confundatur: man ſieht er war noch der Mei-
nung, daß dem Kaiſer Mailand zum Heile des roͤm. Stuhls entriſ-
ſen werden muͤſſe.

2 Nicolas Raince au Grandmaitre 28 Janv. 1528 MS. Bethune 8534.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0039" n="23"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Italieni&#x017F;cher Krieg im</hi> J. 1528.</fw><lb/>
Es &#x017F;chien ihm höch&#x017F;t gefährlich, daß der Kai&#x017F;er zugleich<lb/>
Mailand und Neapel be&#x017F;itzen &#x017F;olle; <note place="foot" n="1"><hi rendition="#aq">Literae Gregorii de Cassellis</hi> bei Fiddes <hi rendition="#aq">Life of Wolsey<lb/>
p. 467. Et cum ei persuasissem, ut nihil dubitaret, et quod to-<lb/>
tum se rejiceret in manus regiae majestatis et rev. D. Legati,<lb/>
dixit se ita velle facere et quod in eorum brachia se et omnia<lb/>
sua remittat. Et caput jam ponit sub supplicio, nisi a regia Ma-<lb/>
jestate adjuvetur. Si Caesar permittatur aliquid possidere in Ita-<lb/>
lia praeterquam in regno Neapolitano, omnium rerum semper erit<lb/>
dominus, nisi mature confundatur:</hi> man &#x017F;ieht er war noch der Mei-<lb/>
nung, daß dem Kai&#x017F;er Mailand zum Heile des ro&#x0364;m. Stuhls entri&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</note> dann werde er doch<lb/>
&#x201E;Herr aller Dinge&#x201C; &#x017F;eyn. Jede Begün&#x017F;tigung der Feinde<lb/>
des Kai&#x017F;ers werde &#x017F;ein Haupt unter das Beil bringen.<lb/>
Aber fa&#x017F;t noch mehr ver&#x017F;timmten ihn die Schritte der Liga.<lb/>
Als ihn die Franzo&#x017F;en aufforde<supplied>r</supplied>ten, die Liga wie &#x017F;ie nunmehr<lb/>
war zu be&#x017F;tätigen, &#x017F;ich zu ihr zu bekennen, entgegnete er,<lb/>
es &#x017F;ey ein &#x017F;onderbarer Vor&#x017F;chlag, daß er das billigen, dem<lb/>
beitreten &#x017F;olle, was gegen ihn gethan &#x017F;ey. In Florenz habe<lb/>
man &#x017F;eine Familie zu Grunde gerichtet, Ferrara befehde ihn<lb/>
jeden Augenblick, dennoch &#x017F;olle er &#x017F;ich mit ihnen verbünden.</p><lb/>
          <p>Die Franzo&#x017F;en &#x017F;agten ihm, &#x017F;ie &#x017F;eyen ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, dem<lb/>
Kai&#x017F;er nicht allein Mailand &#x017F;ondern auch Neapel zu ent-<lb/>
reißen, und die Verfügung über Neapel ganz in des Pap-<lb/>
&#x017F;tes Willen zu &#x017F;tellen. Sie fragten ihn, ob er &#x017F;ich wenig-<lb/>
&#x017F;tens dann erklären wolle, wenn Lautrec in Neapel einge-<lb/>
drungen &#x017F;ey und die Feinde von da verjagt habe. Der<lb/>
Pap&#x017F;t vermied &#x017F;ich be&#x017F;timmt zu äußern, doch &#x017F;ah man an<lb/>
&#x017F;einen Gebehrden, daß er es auch dann nur unter gewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Bedingungen thun werde. <note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq">Nicolas Raince au Grandmaitre 28 Janv. 1528 MS. Bethune 8534.</hi></note></p><lb/>
          <p>Alles kam nun zunäch&#x017F;t auf den Ausgang der fran-<lb/>
zö&#x017F;i&#x017F;chen Unternehmung, auf das Glück der Waffen an.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0039] Italieniſcher Krieg im J. 1528. Es ſchien ihm höchſt gefährlich, daß der Kaiſer zugleich Mailand und Neapel beſitzen ſolle; 1 dann werde er doch „Herr aller Dinge“ ſeyn. Jede Begünſtigung der Feinde des Kaiſers werde ſein Haupt unter das Beil bringen. Aber faſt noch mehr verſtimmten ihn die Schritte der Liga. Als ihn die Franzoſen aufforderten, die Liga wie ſie nunmehr war zu beſtätigen, ſich zu ihr zu bekennen, entgegnete er, es ſey ein ſonderbarer Vorſchlag, daß er das billigen, dem beitreten ſolle, was gegen ihn gethan ſey. In Florenz habe man ſeine Familie zu Grunde gerichtet, Ferrara befehde ihn jeden Augenblick, dennoch ſolle er ſich mit ihnen verbünden. Die Franzoſen ſagten ihm, ſie ſeyen entſchloſſen, dem Kaiſer nicht allein Mailand ſondern auch Neapel zu ent- reißen, und die Verfügung über Neapel ganz in des Pap- ſtes Willen zu ſtellen. Sie fragten ihn, ob er ſich wenig- ſtens dann erklären wolle, wenn Lautrec in Neapel einge- drungen ſey und die Feinde von da verjagt habe. Der Papſt vermied ſich beſtimmt zu äußern, doch ſah man an ſeinen Gebehrden, daß er es auch dann nur unter gewiſ- ſen Bedingungen thun werde. 2 Alles kam nun zunächſt auf den Ausgang der fran- zöſiſchen Unternehmung, auf das Glück der Waffen an. 1 Literae Gregorii de Cassellis bei Fiddes Life of Wolsey p. 467. Et cum ei persuasissem, ut nihil dubitaret, et quod to- tum se rejiceret in manus regiae majestatis et rev. D. Legati, dixit se ita velle facere et quod in eorum brachia se et omnia sua remittat. Et caput jam ponit sub supplicio, nisi a regia Ma- jestate adjuvetur. Si Caesar permittatur aliquid possidere in Ita- lia praeterquam in regno Neapolitano, omnium rerum semper erit dominus, nisi mature confundatur: man ſieht er war noch der Mei- nung, daß dem Kaiſer Mailand zum Heile des roͤm. Stuhls entriſ- ſen werden muͤſſe. 2 Nicolas Raince au Grandmaitre 28 Janv. 1528 MS. Bethune 8534.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840/39
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 3. Berlin, 1840, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840/39>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.