der Lombarden Herr zu werden, ihr Reich an sich zu bringen.
Und sogleich sollte dieser Gang der Dinge zu einem noch größeren Erfolge führen.
In seiner eigenen Stadt, in der sich die entgegengesetz- ten Factionen mit heftiger Wuth bekämpften, konnte der Papst nicht mehr ohne auswärtigen Schutz bestehen. Noch einmal machte sich Carl nach Rom auf, ihm denselben zu gewähren. Der alte Fürst war nun erfüllt mit Ruhm und Siegen. In langen Kämpfen hatte er nach und nach alle seine Nachbarn überwunden: und die romanisch-germa- nisch-christlichen Nationen beinahe sämmtlich vereinigt; er hatte sie zum Siege wider ihre gemeinsamen Feinde geführt; man bemerkte, daß er alle Sitze der abendländischen Impe- ratoren in Italien, Gallien und Germanien, und ihre Gewalt inne habe 1). Zwar waren diese Länder seitdem eine voll- kommen andere Welt geworden; aber sollten sie diese Würde ausschließen? So hatte Pippin das königliche Diadem be- kommen: weil dem, der die Gewalt habe, nicht minder die Ehre gebühre. Auch dießmal entschloß sich der Papst. Von Dankbarkeit durchdrungen, und wie er wohl wußte, eines fortwährenden Schutzes bedürftig, krönte er Carln an
1) So verstehe ich den Annalista Lambecianus: ad annum 801. "Visum est et ipsi apostolico Leoni, -- -- ut ipsum Carolum, regem Francorum, Imperatorem nominare debuissent, qui ipsam Romam tenebat, ubi semper Caesares sedere soliti erant et reli- quas sedes, quas ipse per Italiam seu Galliam nec non et Ger- maniam tenebat (er wollte wohl sagen: ipsi tenebant) quia deus omnipotens has omnes sedes in potestatem ejus concessit, ideo justum eis esse videbatur, ut ipse cum dei adjutorio -- -- ip- sum nomen haberet."
Kap. I. Epochen des Papſtthums.
der Lombarden Herr zu werden, ihr Reich an ſich zu bringen.
Und ſogleich ſollte dieſer Gang der Dinge zu einem noch groͤßeren Erfolge fuͤhren.
In ſeiner eigenen Stadt, in der ſich die entgegengeſetz- ten Factionen mit heftiger Wuth bekaͤmpften, konnte der Papſt nicht mehr ohne auswaͤrtigen Schutz beſtehen. Noch einmal machte ſich Carl nach Rom auf, ihm denſelben zu gewaͤhren. Der alte Fuͤrſt war nun erfuͤllt mit Ruhm und Siegen. In langen Kaͤmpfen hatte er nach und nach alle ſeine Nachbarn uͤberwunden: und die romaniſch-germa- niſch-chriſtlichen Nationen beinahe ſaͤmmtlich vereinigt; er hatte ſie zum Siege wider ihre gemeinſamen Feinde gefuͤhrt; man bemerkte, daß er alle Sitze der abendlaͤndiſchen Impe- ratoren in Italien, Gallien und Germanien, und ihre Gewalt inne habe 1). Zwar waren dieſe Laͤnder ſeitdem eine voll- kommen andere Welt geworden; aber ſollten ſie dieſe Wuͤrde ausſchließen? So hatte Pippin das koͤnigliche Diadem be- kommen: weil dem, der die Gewalt habe, nicht minder die Ehre gebuͤhre. Auch dießmal entſchloß ſich der Papſt. Von Dankbarkeit durchdrungen, und wie er wohl wußte, eines fortwaͤhrenden Schutzes beduͤrftig, kroͤnte er Carln an
1) So verſtehe ich den Annalista Lambecianus: ad annum 801. „Visum est et ipsi apostolico Leoni, — — ut ipsum Carolum, regem Francorum, Imperatorem nominare debuissent, qui ipsam Romam tenebat, ubi semper Caesares sedere soliti erant et reli- quas sedes, quas ipse per Italiam seu Galliam nec non et Ger- maniam tenebat (er wollte wohl ſagen: ipsi tenebant) quia deus omnipotens has omnes sedes in potestatem ejus concessit, ideo justum eis esse videbatur, ut ipse cum dei adjutorio — — ip- sum nomen haberet.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0046"n="20"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Kap. <hirendition="#aq">I.</hi> Epochen des Papſtthums</hi>.</fw><lb/>
der Lombarden Herr zu werden, ihr Reich an ſich zu<lb/>
bringen.</p><lb/><p>Und ſogleich ſollte dieſer Gang der Dinge zu einem<lb/>
noch groͤßeren Erfolge fuͤhren.</p><lb/><p>In ſeiner eigenen Stadt, in der ſich die entgegengeſetz-<lb/>
ten Factionen mit heftiger Wuth bekaͤmpften, konnte der<lb/>
Papſt nicht mehr ohne auswaͤrtigen Schutz beſtehen. Noch<lb/>
einmal machte ſich Carl nach Rom auf, ihm denſelben zu<lb/>
gewaͤhren. Der alte Fuͤrſt war nun erfuͤllt mit Ruhm<lb/>
und Siegen. In langen Kaͤmpfen hatte er nach und nach<lb/>
alle ſeine Nachbarn uͤberwunden: und die romaniſch-germa-<lb/>
niſch-chriſtlichen Nationen beinahe ſaͤmmtlich vereinigt; er<lb/>
hatte ſie zum Siege wider ihre gemeinſamen Feinde gefuͤhrt;<lb/>
man bemerkte, daß er alle Sitze der abendlaͤndiſchen Impe-<lb/>
ratoren in Italien, Gallien und Germanien, und ihre Gewalt<lb/>
inne habe <noteplace="foot"n="1)">So verſtehe ich den <hirendition="#aq">Annalista Lambecianus: ad annum 801.<lb/>„Visum est et ipsi apostolico Leoni, —— ut ipsum Carolum,<lb/>
regem Francorum, Imperatorem nominare debuissent, qui ipsam<lb/>
Romam tenebat, ubi semper Caesares sedere soliti erant et reli-<lb/>
quas sedes, quas ipse per Italiam seu Galliam nec non et Ger-<lb/>
maniam tenebat</hi> (er wollte wohl ſagen: <hirendition="#aq">ipsi tenebant) quia deus<lb/>
omnipotens has omnes sedes in potestatem ejus concessit, ideo<lb/>
justum eis esse videbatur, ut ipse cum dei adjutorio —— ip-<lb/>
sum nomen haberet.“</hi></note>. Zwar waren dieſe Laͤnder ſeitdem eine voll-<lb/>
kommen andere Welt geworden; aber ſollten ſie dieſe Wuͤrde<lb/>
ausſchließen? So hatte Pippin das koͤnigliche Diadem be-<lb/>
kommen: weil dem, der die Gewalt habe, nicht minder<lb/>
die Ehre gebuͤhre. Auch dießmal entſchloß ſich der Papſt.<lb/>
Von Dankbarkeit durchdrungen, und wie er wohl wußte,<lb/>
eines fortwaͤhrenden Schutzes beduͤrftig, kroͤnte er Carln an<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[20/0046]
Kap. I. Epochen des Papſtthums.
der Lombarden Herr zu werden, ihr Reich an ſich zu
bringen.
Und ſogleich ſollte dieſer Gang der Dinge zu einem
noch groͤßeren Erfolge fuͤhren.
In ſeiner eigenen Stadt, in der ſich die entgegengeſetz-
ten Factionen mit heftiger Wuth bekaͤmpften, konnte der
Papſt nicht mehr ohne auswaͤrtigen Schutz beſtehen. Noch
einmal machte ſich Carl nach Rom auf, ihm denſelben zu
gewaͤhren. Der alte Fuͤrſt war nun erfuͤllt mit Ruhm
und Siegen. In langen Kaͤmpfen hatte er nach und nach
alle ſeine Nachbarn uͤberwunden: und die romaniſch-germa-
niſch-chriſtlichen Nationen beinahe ſaͤmmtlich vereinigt; er
hatte ſie zum Siege wider ihre gemeinſamen Feinde gefuͤhrt;
man bemerkte, daß er alle Sitze der abendlaͤndiſchen Impe-
ratoren in Italien, Gallien und Germanien, und ihre Gewalt
inne habe 1). Zwar waren dieſe Laͤnder ſeitdem eine voll-
kommen andere Welt geworden; aber ſollten ſie dieſe Wuͤrde
ausſchließen? So hatte Pippin das koͤnigliche Diadem be-
kommen: weil dem, der die Gewalt habe, nicht minder
die Ehre gebuͤhre. Auch dießmal entſchloß ſich der Papſt.
Von Dankbarkeit durchdrungen, und wie er wohl wußte,
eines fortwaͤhrenden Schutzes beduͤrftig, kroͤnte er Carln an
1) So verſtehe ich den Annalista Lambecianus: ad annum 801.
„Visum est et ipsi apostolico Leoni, — — ut ipsum Carolum,
regem Francorum, Imperatorem nominare debuissent, qui ipsam
Romam tenebat, ubi semper Caesares sedere soliti erant et reli-
quas sedes, quas ipse per Italiam seu Galliam nec non et Ger-
maniam tenebat (er wollte wohl ſagen: ipsi tenebant) quia deus
omnipotens has omnes sedes in potestatem ejus concessit, ideo
justum eis esse videbatur, ut ipse cum dei adjutorio — — ip-
sum nomen haberet.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/46>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
