Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des Magister Buchius letzten Zufluchtsort im Lebens-,
Schul- und Kriegsdrangsal.

"Es fällt, weiß Gott, auch noch Licht von Oben
herein," rief Thedel Münchhausen. "O nur noch einen
Moment länger, Mamsell Selinde, in den Sack gekuckt:
nachher weiß Kater und Katze hier eben so gut Haus¬
gelegenheit wie -- anderswo in der Welt!"

Es fiel wirklich hier und da durch die übereinan¬
der geschichteten Blöcke ein Glimmer vom grauen Morgen
in die wenn auch kühle, so doch jedenfalls behaglich
trockne Höhle. Und was das Licht anbetraf, so sollte
es damit noch viel besser kommen. Es klang in der
Tiefe Stahl auf Stein, die Funken spritzten, es fingen
Zunder und Schwefelsticken und nun:
"Salvete, hospites!"
sprach Magister Buchius mit einer kleinen Blechlaterne
der allerechtesten Lucerna Epicteti seine Gäste und
Schützlinge in seinem bis zu diesem heutigen Schreckens¬
morgen und furchtbaren Schlachtentage des guten Her¬
zogs Ferdinand ihm unbestrittenen letzten Erdenasyl
beleuchtend, und ihnen auch es -- zur Verfügung
stellend.

"O Herr, Herr Magister, und ich habe Sie, mit
den Anderen habe ich den Herrn Magister zum Narren
haben wollen!" stotterte jetzo in Wirklichkeit und Wahr¬
haftigkeit weinerlich Junker Thedel von Münchhausen.
"O, vivat, vivat Amelungsborn! In saecula saeculo¬
rum die große Schule von Amelungsborn!"

des Magiſter Buchius letzten Zufluchtsort im Lebens-,
Schul- und Kriegsdrangſal.

„Es fällt, weiß Gott, auch noch Licht von Oben
herein,“ rief Thedel Münchhauſen. „O nur noch einen
Moment länger, Mamſell Selinde, in den Sack gekuckt:
nachher weiß Kater und Katze hier eben ſo gut Haus¬
gelegenheit wie — anderswo in der Welt!“

Es fiel wirklich hier und da durch die übereinan¬
der geſchichteten Blöcke ein Glimmer vom grauen Morgen
in die wenn auch kühle, ſo doch jedenfalls behaglich
trockne Höhle. Und was das Licht anbetraf, ſo ſollte
es damit noch viel beſſer kommen. Es klang in der
Tiefe Stahl auf Stein, die Funken ſpritzten, es fingen
Zunder und Schwefelſticken und nun:
„Salvete, hospites!“
ſprach Magiſter Buchius mit einer kleinen Blechlaterne
der allerechteſten Lucerna Epicteti ſeine Gäſte und
Schützlinge in ſeinem bis zu dieſem heutigen Schreckens¬
morgen und furchtbaren Schlachtentage des guten Her¬
zogs Ferdinand ihm unbeſtrittenen letzten Erdenaſyl
beleuchtend, und ihnen auch es — zur Verfügung
ſtellend.

„O Herr, Herr Magiſter, und ich habe Sie, mit
den Anderen habe ich den Herrn Magiſter zum Narren
haben wollen!“ ſtotterte jetzo in Wirklichkeit und Wahr¬
haftigkeit weinerlich Junker Thedel von Münchhauſen.
„O, vivat, vivat Amelungsborn! In saecula saeculo¬
rum die große Schule von Amelungsborn!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0208" n="200"/>
des Magi&#x017F;ter Buchius letzten Zufluchtsort im Lebens-,<lb/>
Schul- und Kriegsdrang&#x017F;al.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es fällt, weiß Gott, auch noch Licht von Oben<lb/>
herein,&#x201C; rief Thedel Münchhau&#x017F;en. &#x201E;O nur noch einen<lb/>
Moment länger, Mam&#x017F;ell Selinde, in den Sack gekuckt:<lb/>
nachher weiß Kater und Katze hier eben &#x017F;o gut Haus¬<lb/>
gelegenheit wie &#x2014; anderswo in der Welt!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Es fiel wirklich hier und da durch die übereinan¬<lb/>
der ge&#x017F;chichteten Blöcke ein Glimmer vom grauen Morgen<lb/>
in die wenn auch kühle, &#x017F;o doch jedenfalls behaglich<lb/>
trockne Höhle. Und was das Licht anbetraf, &#x017F;o &#x017F;ollte<lb/>
es damit noch viel be&#x017F;&#x017F;er kommen. Es klang in der<lb/>
Tiefe Stahl auf Stein, die Funken &#x017F;pritzten, es fingen<lb/>
Zunder und Schwefel&#x017F;ticken und nun:<lb/><hi rendition="#aq">&#x201E;Salvete, hospites!&#x201C;</hi><lb/>
&#x017F;prach Magi&#x017F;ter Buchius mit einer kleinen Blechlaterne<lb/>
der allerechte&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Lucerna Epicteti</hi> <hi rendition="#g">&#x017F;eine</hi> Gä&#x017F;te und<lb/>
Schützlinge in &#x017F;einem bis zu die&#x017F;em heutigen Schreckens¬<lb/>
morgen und furchtbaren Schlachtentage des guten Her¬<lb/>
zogs Ferdinand ihm unbe&#x017F;trittenen letzten Erdena&#x017F;yl<lb/>
beleuchtend, und ihnen auch es &#x2014; zur Verfügung<lb/>
&#x017F;tellend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;O Herr, Herr Magi&#x017F;ter, und ich habe Sie, mit<lb/>
den Anderen habe ich den Herrn Magi&#x017F;ter zum Narren<lb/>
haben wollen!&#x201C; &#x017F;totterte jetzo in Wirklichkeit und Wahr¬<lb/>
haftigkeit weinerlich Junker Thedel von Münchhau&#x017F;en.<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">O, vivat, vivat</hi> Amelungsborn! <hi rendition="#aq">In saecula saeculo¬<lb/>
rum</hi> die große Schule von Amelungsborn!&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0208] des Magiſter Buchius letzten Zufluchtsort im Lebens-, Schul- und Kriegsdrangſal. „Es fällt, weiß Gott, auch noch Licht von Oben herein,“ rief Thedel Münchhauſen. „O nur noch einen Moment länger, Mamſell Selinde, in den Sack gekuckt: nachher weiß Kater und Katze hier eben ſo gut Haus¬ gelegenheit wie — anderswo in der Welt!“ Es fiel wirklich hier und da durch die übereinan¬ der geſchichteten Blöcke ein Glimmer vom grauen Morgen in die wenn auch kühle, ſo doch jedenfalls behaglich trockne Höhle. Und was das Licht anbetraf, ſo ſollte es damit noch viel beſſer kommen. Es klang in der Tiefe Stahl auf Stein, die Funken ſpritzten, es fingen Zunder und Schwefelſticken und nun: „Salvete, hospites!“ ſprach Magiſter Buchius mit einer kleinen Blechlaterne der allerechteſten Lucerna Epicteti ſeine Gäſte und Schützlinge in ſeinem bis zu dieſem heutigen Schreckens¬ morgen und furchtbaren Schlachtentage des guten Her¬ zogs Ferdinand ihm unbeſtrittenen letzten Erdenaſyl beleuchtend, und ihnen auch es — zur Verfügung ſtellend. „O Herr, Herr Magiſter, und ich habe Sie, mit den Anderen habe ich den Herrn Magiſter zum Narren haben wollen!“ ſtotterte jetzo in Wirklichkeit und Wahr¬ haftigkeit weinerlich Junker Thedel von Münchhauſen. „O, vivat, vivat Amelungsborn! In saecula saeculo¬ rum die große Schule von Amelungsborn!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/208
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/208>, abgerufen am 16.04.2024.