Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kleinen Schrei ausgestoßen, ob des ersten, grellen
Leuchtens und rasch nachfolgenden Krachs aus der
Höhe. Sie duckte sich auch vor dem Platzregen, aber
sie biß die Zähne zusammen und blieb auf ihrem
Sitze.

"Jetzt sei keine Närrin, Lenchen. Komm mit
nach Hause."

"Nein."

"Thu es Karls wegen. Der arme Teufel besieht
Redensarten, an denen er wochenlang zu kauen
hat, wenn er mit verdorbenem Sonntagsstaat heim
kommt."

"Er kann ja laufen. Ihr könnt meinetwegen
Beide laufen; ich finde meinen Weg schon allein.
Ich denke an meinen Vater in Amerika und brauche
keinen andern hier. Meine Mutter sagt, wenn er
kommt, ist er reicher und vornehmer und stärker als
Alle hier."

"Es ist wahrhaftig Hagel dabei, und die Sache
wird ungemüthlich, Karl," brummt Velten. "Na, bei
schönem Wetter habe ich nichts dagegen, daß Du die
Märchenprinzeß herausbeißest, Miß Ellen; jetzt hör
auf mit Deinem Schnack; -- und gehst Du nicht willig,
so brauch ich Gewalt, sagt Goethe, und nun komm
Herzchen --

W. Raabe. Die Akten des Vogelsangs. 4

kleinen Schrei ausgeſtoßen, ob des erſten, grellen
Leuchtens und raſch nachfolgenden Krachs aus der
Höhe. Sie duckte ſich auch vor dem Platzregen, aber
ſie biß die Zähne zuſammen und blieb auf ihrem
Sitze.

„Jetzt ſei keine Närrin, Lenchen. Komm mit
nach Hauſe.“

„Nein.“

„Thu es Karls wegen. Der arme Teufel beſieht
Redensarten, an denen er wochenlang zu kauen
hat, wenn er mit verdorbenem Sonntagsſtaat heim
kommt.“

„Er kann ja laufen. Ihr könnt meinetwegen
Beide laufen; ich finde meinen Weg ſchon allein.
Ich denke an meinen Vater in Amerika und brauche
keinen andern hier. Meine Mutter ſagt, wenn er
kommt, iſt er reicher und vornehmer und ſtärker als
Alle hier.“

„Es iſt wahrhaftig Hagel dabei, und die Sache
wird ungemüthlich, Karl,“ brummt Velten. „Na, bei
ſchönem Wetter habe ich nichts dagegen, daß Du die
Märchenprinzeß herausbeißeſt, Miß Ellen; jetzt hör
auf mit Deinem Schnack; — und gehſt Du nicht willig,
ſo brauch ich Gewalt, ſagt Goethe, und nun komm
Herzchen —

W. Raabe. Die Akten des Vogelſangs. 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0059" n="49"/>
kleinen Schrei ausge&#x017F;toßen, ob des er&#x017F;ten, grellen<lb/>
Leuchtens und ra&#x017F;ch nachfolgenden Krachs aus der<lb/>
Höhe. Sie duckte &#x017F;ich auch vor dem Platzregen, aber<lb/>
&#x017F;ie biß die Zähne zu&#x017F;ammen und blieb auf ihrem<lb/>
Sitze.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Jetzt &#x017F;ei keine Närrin, Lenchen. Komm mit<lb/>
nach Hau&#x017F;e.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Nein.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Thu es Karls wegen. Der arme Teufel be&#x017F;ieht<lb/>
Redensarten, an denen er wochenlang zu kauen<lb/>
hat, wenn er mit verdorbenem Sonntags&#x017F;taat heim<lb/>
kommt.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Er kann ja laufen. Ihr könnt meinetwegen<lb/>
Beide laufen; ich finde meinen Weg &#x017F;chon allein.<lb/>
Ich denke an meinen Vater in Amerika und brauche<lb/>
keinen andern hier. Meine Mutter &#x017F;agt, wenn er<lb/>
kommt, i&#x017F;t er reicher und vornehmer und &#x017F;tärker als<lb/>
Alle hier.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Es i&#x017F;t wahrhaftig Hagel dabei, und die Sache<lb/>
wird ungemüthlich, Karl,&#x201C; brummt Velten. &#x201E;Na, bei<lb/>
&#x017F;chönem Wetter habe ich nichts dagegen, daß Du die<lb/>
Märchenprinzeß herausbeiße&#x017F;t, Miß Ellen; jetzt hör<lb/>
auf mit Deinem Schnack; &#x2014; und geh&#x017F;t Du nicht willig,<lb/>
&#x017F;o brauch ich Gewalt, &#x017F;agt Goethe, und nun komm<lb/>
Herzchen &#x2014;</p><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">W. Raabe. Die Akten des Vogel&#x017F;angs. 4<lb/></fw>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0059] kleinen Schrei ausgeſtoßen, ob des erſten, grellen Leuchtens und raſch nachfolgenden Krachs aus der Höhe. Sie duckte ſich auch vor dem Platzregen, aber ſie biß die Zähne zuſammen und blieb auf ihrem Sitze. „Jetzt ſei keine Närrin, Lenchen. Komm mit nach Hauſe.“ „Nein.“ „Thu es Karls wegen. Der arme Teufel beſieht Redensarten, an denen er wochenlang zu kauen hat, wenn er mit verdorbenem Sonntagsſtaat heim kommt.“ „Er kann ja laufen. Ihr könnt meinetwegen Beide laufen; ich finde meinen Weg ſchon allein. Ich denke an meinen Vater in Amerika und brauche keinen andern hier. Meine Mutter ſagt, wenn er kommt, iſt er reicher und vornehmer und ſtärker als Alle hier.“ „Es iſt wahrhaftig Hagel dabei, und die Sache wird ungemüthlich, Karl,“ brummt Velten. „Na, bei ſchönem Wetter habe ich nichts dagegen, daß Du die Märchenprinzeß herausbeißeſt, Miß Ellen; jetzt hör auf mit Deinem Schnack; — und gehſt Du nicht willig, ſo brauch ich Gewalt, ſagt Goethe, und nun komm Herzchen — W. Raabe. Die Akten des Vogelſangs. 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/59
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/59>, abgerufen am 19.04.2024.