Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite

letzten Anklage gegen den Schlingel, den Velten, über
die Gasse, um sich von der Frau Doktern das Ver¬
sprechen abnehmen zu lassen, seiner "Madame" Trotzen¬
dorff die Miethe zu stunden und ihr eine neue Tapete
in die Wohnstube zu kleben. -- "Und nun das
Wurm da," brummt der Nachbar, "ja, Frau Nach¬
barin, da drückt es sich an Sie an und macht
fromme Augen, als ob es noch niemalen ein Wässer¬
lein getrübt und heute meinen Pudel frisirt hätte.
Ich hätte Ihnen das Vieh mitgebracht, aber es
schämt sich seiner Verunstaltung, daß es kein Prügel
und keine Bratwurst unterm Sofa hervorkriegen.
Mit ihrer Mutter Putzschere ist die Krabbe daran
gewesen und hat das Beest verschnitten, daß kein
Mensch es mehr herauskriegt, wo es in der Natur¬
geschichte hingehört. Jawohl, Frau Doktern, Gottes
Lohn reicht hier nicht aus, da müssen Sie schon das
Ihrige dazu gethan haben, auf daß ich mir solche
angenehme Inquilinenschaft von einem Jahre ins
andere gefallen lasse und sogar noch dankbar bin."

-- Wir sind Kinder -- junges Volk -- und das
schönste Mädchen des Vogelsangs lehnt sich als Jung¬
frau über Veltens Mutter: "Bei Dir bleibe ich
auch in der weitesten Ferne und bitte, bitte, nimm
es Mama nicht übel, was sie Dir heute wieder gesagt
hat, nach dem Briefe von Papa. Sie kann ja nichts

letzten Anklage gegen den Schlingel, den Velten, über
die Gaſſe, um ſich von der Frau Doktern das Ver¬
ſprechen abnehmen zu laſſen, ſeiner „Madame“ Trotzen¬
dorff die Miethe zu ſtunden und ihr eine neue Tapete
in die Wohnſtube zu kleben. — „Und nun das
Wurm da,“ brummt der Nachbar, „ja, Frau Nach¬
barin, da drückt es ſich an Sie an und macht
fromme Augen, als ob es noch niemalen ein Wäſſer¬
lein getrübt und heute meinen Pudel friſirt hätte.
Ich hätte Ihnen das Vieh mitgebracht, aber es
ſchämt ſich ſeiner Verunſtaltung, daß es kein Prügel
und keine Bratwurſt unterm Sofa hervorkriegen.
Mit ihrer Mutter Putzſchere iſt die Krabbe daran
geweſen und hat das Beeſt verſchnitten, daß kein
Menſch es mehr herauskriegt, wo es in der Natur¬
geſchichte hingehört. Jawohl, Frau Doktern, Gottes
Lohn reicht hier nicht aus, da müſſen Sie ſchon das
Ihrige dazu gethan haben, auf daß ich mir ſolche
angenehme Inquilinenſchaft von einem Jahre ins
andere gefallen laſſe und ſogar noch dankbar bin.“

— Wir ſind Kinder — junges Volk — und das
ſchönſte Mädchen des Vogelſangs lehnt ſich als Jung¬
frau über Veltens Mutter: „Bei Dir bleibe ich
auch in der weiteſten Ferne und bitte, bitte, nimm
es Mama nicht übel, was ſie Dir heute wieder geſagt
hat, nach dem Briefe von Papa. Sie kann ja nichts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0245" n="235"/>
letzten Anklage gegen den Schlingel, den Velten, über<lb/>
die Ga&#x017F;&#x017F;e, um &#x017F;ich von der Frau Doktern das Ver¬<lb/>
&#x017F;prechen abnehmen zu la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;einer &#x201E;Madame&#x201C; Trotzen¬<lb/>
dorff die Miethe zu &#x017F;tunden und ihr eine neue Tapete<lb/>
in die Wohn&#x017F;tube zu kleben. &#x2014; &#x201E;Und nun das<lb/>
Wurm da,&#x201C; brummt der Nachbar, &#x201E;ja, Frau Nach¬<lb/>
barin, da drückt es &#x017F;ich an Sie an und macht<lb/>
fromme Augen, als ob es noch niemalen ein Wä&#x017F;&#x017F;er¬<lb/>
lein getrübt und heute meinen Pudel fri&#x017F;irt hätte.<lb/>
Ich hätte Ihnen das Vieh mitgebracht, aber es<lb/>
&#x017F;chämt &#x017F;ich &#x017F;einer Verun&#x017F;taltung, daß es kein Prügel<lb/>
und keine Bratwur&#x017F;t unterm Sofa hervorkriegen.<lb/>
Mit ihrer Mutter Putz&#x017F;chere i&#x017F;t die Krabbe daran<lb/>
gewe&#x017F;en und hat das Bee&#x017F;t ver&#x017F;chnitten, daß kein<lb/>
Men&#x017F;ch es mehr herauskriegt, wo es in der Natur¬<lb/>
ge&#x017F;chichte hingehört. Jawohl, Frau Doktern, Gottes<lb/>
Lohn reicht hier nicht aus, da mü&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;chon das<lb/>
Ihrige dazu gethan haben, auf daß ich mir &#x017F;olche<lb/>
angenehme Inquilinen&#x017F;chaft von einem Jahre ins<lb/>
andere gefallen la&#x017F;&#x017F;e und &#x017F;ogar noch dankbar bin.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x2014; Wir &#x017F;ind Kinder &#x2014; junges Volk &#x2014; und das<lb/>
&#x017F;chön&#x017F;te Mädchen des Vogel&#x017F;angs lehnt &#x017F;ich als Jung¬<lb/>
frau über Veltens Mutter: &#x201E;Bei Dir bleibe ich<lb/>
auch in der weite&#x017F;ten Ferne und bitte, bitte, nimm<lb/>
es Mama nicht übel, was &#x017F;ie Dir heute wieder ge&#x017F;agt<lb/>
hat, nach dem Briefe von Papa. Sie kann ja nichts<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0245] letzten Anklage gegen den Schlingel, den Velten, über die Gaſſe, um ſich von der Frau Doktern das Ver¬ ſprechen abnehmen zu laſſen, ſeiner „Madame“ Trotzen¬ dorff die Miethe zu ſtunden und ihr eine neue Tapete in die Wohnſtube zu kleben. — „Und nun das Wurm da,“ brummt der Nachbar, „ja, Frau Nach¬ barin, da drückt es ſich an Sie an und macht fromme Augen, als ob es noch niemalen ein Wäſſer¬ lein getrübt und heute meinen Pudel friſirt hätte. Ich hätte Ihnen das Vieh mitgebracht, aber es ſchämt ſich ſeiner Verunſtaltung, daß es kein Prügel und keine Bratwurſt unterm Sofa hervorkriegen. Mit ihrer Mutter Putzſchere iſt die Krabbe daran geweſen und hat das Beeſt verſchnitten, daß kein Menſch es mehr herauskriegt, wo es in der Natur¬ geſchichte hingehört. Jawohl, Frau Doktern, Gottes Lohn reicht hier nicht aus, da müſſen Sie ſchon das Ihrige dazu gethan haben, auf daß ich mir ſolche angenehme Inquilinenſchaft von einem Jahre ins andere gefallen laſſe und ſogar noch dankbar bin.“ — Wir ſind Kinder — junges Volk — und das ſchönſte Mädchen des Vogelſangs lehnt ſich als Jung¬ frau über Veltens Mutter: „Bei Dir bleibe ich auch in der weiteſten Ferne und bitte, bitte, nimm es Mama nicht übel, was ſie Dir heute wieder geſagt hat, nach dem Briefe von Papa. Sie kann ja nichts

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/245
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/245>, abgerufen am 20.04.2024.