Wie wird er darin zurechtkommen? Er hat das ja leider von mir, daß er es mit nichts, wie andere Leute, eilig hat und sich Zeit zu Allem nimmt, und gern allein für sich sitzt, wie seine thörichte alte Mutter. O bitte, sage es auch Deinen Eltern, bitte sie, daß sie mich fürs Erste wenigstens allein für mich lassen, bis ich mich wenigstens etwas wieder in mir zur Ruhe gefunden habe. Mein Gott, sind wir Mütter schuld daran, wenn wir unseren Kindern unser Bestes mit auf den Weg geben und sie elend dadurch machen? Wenn wir uns getäuscht hätten! Es wäre zu trostlos, wenn er seinen Willen durch¬ setzte und den meinigen mit, und es doch nichts weiter als ein Märchengespinnst, ein höhnisch-hübsches Schattenspiel an der Wand wäre! Wenn er mir das Kind heimbrächte und es doch seine Lebensbe¬ dingungen drüben hätte! Komm rasch -- rasch nach Hause, bester Junge. Der Strauß pflegt seinen Kopf in den Sand zu stecken und die alte Doktern Andres steckt ihren in den Vogelsang. Aber bitte, halte mir für die nächste Zeit Deinen lieben, guten Vater vom Leibe! Ist das nicht der Nachbar Hartleben, der sich dort in seinem Rollstuhl in die warme Sommerluft fahren läßt? . . . Jawohl, Nachbar, er läßt Sie vor allen Anderen noch einmal herzlich grüßen, und Sie thun mir einen Gefallen, wenn Sie sich heute
Wie wird er darin zurechtkommen? Er hat das ja leider von mir, daß er es mit nichts, wie andere Leute, eilig hat und ſich Zeit zu Allem nimmt, und gern allein für ſich ſitzt, wie ſeine thörichte alte Mutter. O bitte, ſage es auch Deinen Eltern, bitte ſie, daß ſie mich fürs Erſte wenigſtens allein für mich laſſen, bis ich mich wenigſtens etwas wieder in mir zur Ruhe gefunden habe. Mein Gott, ſind wir Mütter ſchuld daran, wenn wir unſeren Kindern unſer Beſtes mit auf den Weg geben und ſie elend dadurch machen? Wenn wir uns getäuſcht hätten! Es wäre zu troſtlos, wenn er ſeinen Willen durch¬ ſetzte und den meinigen mit, und es doch nichts weiter als ein Märchengeſpinnſt, ein höhniſch-hübſches Schattenſpiel an der Wand wäre! Wenn er mir das Kind heimbrächte und es doch ſeine Lebensbe¬ dingungen drüben hätte! Komm raſch — raſch nach Hauſe, beſter Junge. Der Strauß pflegt ſeinen Kopf in den Sand zu ſtecken und die alte Doktern Andres ſteckt ihren in den Vogelſang. Aber bitte, halte mir für die nächſte Zeit Deinen lieben, guten Vater vom Leibe! Iſt das nicht der Nachbar Hartleben, der ſich dort in ſeinem Rollſtuhl in die warme Sommerluft fahren läßt? . . . Jawohl, Nachbar, er läßt Sie vor allen Anderen noch einmal herzlich grüßen, und Sie thun mir einen Gefallen, wenn Sie ſich heute
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0176"n="166"/>
Wie wird er darin zurechtkommen? Er hat das ja<lb/>
leider von mir, daß er es mit nichts, wie andere<lb/>
Leute, eilig hat und ſich Zeit zu Allem nimmt, und<lb/>
gern allein für ſich ſitzt, wie ſeine thörichte alte<lb/>
Mutter. O bitte, ſage es auch Deinen Eltern, bitte<lb/>ſie, daß ſie mich fürs Erſte wenigſtens allein für mich<lb/>
laſſen, bis ich mich wenigſtens etwas wieder in mir<lb/>
zur Ruhe gefunden habe. Mein Gott, ſind wir<lb/>
Mütter ſchuld daran, wenn wir unſeren Kindern<lb/>
unſer Beſtes mit auf den Weg geben und ſie elend<lb/>
dadurch machen? Wenn wir uns getäuſcht hätten!<lb/>
Es wäre zu troſtlos, wenn er ſeinen Willen durch¬<lb/>ſetzte und den meinigen mit, und es doch nichts<lb/>
weiter als ein Märchengeſpinnſt, ein höhniſch-hübſches<lb/>
Schattenſpiel an der Wand wäre! Wenn er mir<lb/>
das Kind heimbrächte und es doch ſeine Lebensbe¬<lb/>
dingungen drüben hätte! Komm raſch — raſch nach<lb/>
Hauſe, beſter Junge. Der Strauß pflegt ſeinen Kopf<lb/>
in den Sand zu ſtecken und die alte Doktern Andres<lb/>ſteckt ihren in den Vogelſang. Aber bitte, halte mir<lb/>
für die nächſte Zeit Deinen lieben, guten Vater vom<lb/>
Leibe! Iſt das nicht der Nachbar Hartleben, der ſich<lb/>
dort in ſeinem Rollſtuhl in die warme Sommerluft<lb/>
fahren läßt? . . . Jawohl, Nachbar, er läßt Sie<lb/>
vor allen Anderen noch einmal herzlich grüßen, und<lb/>
Sie thun mir einen Gefallen, wenn Sie ſich heute<lb/></p></body></text></TEI>
[166/0176]
Wie wird er darin zurechtkommen? Er hat das ja
leider von mir, daß er es mit nichts, wie andere
Leute, eilig hat und ſich Zeit zu Allem nimmt, und
gern allein für ſich ſitzt, wie ſeine thörichte alte
Mutter. O bitte, ſage es auch Deinen Eltern, bitte
ſie, daß ſie mich fürs Erſte wenigſtens allein für mich
laſſen, bis ich mich wenigſtens etwas wieder in mir
zur Ruhe gefunden habe. Mein Gott, ſind wir
Mütter ſchuld daran, wenn wir unſeren Kindern
unſer Beſtes mit auf den Weg geben und ſie elend
dadurch machen? Wenn wir uns getäuſcht hätten!
Es wäre zu troſtlos, wenn er ſeinen Willen durch¬
ſetzte und den meinigen mit, und es doch nichts
weiter als ein Märchengeſpinnſt, ein höhniſch-hübſches
Schattenſpiel an der Wand wäre! Wenn er mir
das Kind heimbrächte und es doch ſeine Lebensbe¬
dingungen drüben hätte! Komm raſch — raſch nach
Hauſe, beſter Junge. Der Strauß pflegt ſeinen Kopf
in den Sand zu ſtecken und die alte Doktern Andres
ſteckt ihren in den Vogelſang. Aber bitte, halte mir
für die nächſte Zeit Deinen lieben, guten Vater vom
Leibe! Iſt das nicht der Nachbar Hartleben, der ſich
dort in ſeinem Rollſtuhl in die warme Sommerluft
fahren läßt? . . . Jawohl, Nachbar, er läßt Sie
vor allen Anderen noch einmal herzlich grüßen, und
Sie thun mir einen Gefallen, wenn Sie ſich heute
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/176>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
