[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Perser beobachten in der Art sich zu
setzen viele sonderbare Cärimonien. Vor Per-
sonen, denen man Achtung schuldig ist, pflegt
man sich auf die Fersen zu setzen und die Füße
und Knie dicht an einander zu haben. Vor
seines Gleichen aber fällt diese Unbequemlichkeit
weg: man setzt sich bequemer, indem man die
Füße kreuzweis über einander schlägt. Wenn
ein Freund den andern besucht; so sagt er zu
ihm: setze dich nach deiner Bequemlich-
keit, das heißt, lege deine Füße über einander
wie du willst. Man ändert aber seine Stel-
lung niemals, wenn man auch einen halben
Tag sitzen müßte. Die Orientaler sind nicht
so beweglich und so unruhig, als wir. Sie
sitzen ernsthaft und steif; sie machen mit dem
Körper nie eine Bewegung oder Geberde; vor-
züglich beobachten sie dieß bey ihren Reden und
Handlungen. Unsre Gewohnheiten hierinn
setzen sie in Erstaunen, und sie können es nicht
glauben, daß ein Mensch, in dessen Kopfe noch
gesunder Menschenverstand obwalte, bey seinen
Reden und Handlungen so gesticuliren könne.
-- Es ist auch bey ihnen eine große Unhöflich-
keit, die Spitzen der Füße beym Sitzen sehen
zu lassen. Man muß sie unter dem Rocke
verbergen.

Die Begrüßungen geschehen mit Kopfni-
cken, und dieß ist am gewöhnlichsten. Man
pflegt aber auch zuweilen die rechte Hand an
den Mund zu legen, und so begrüßen sich ge-

mei-

B 4

Die Perſer beobachten in der Art ſich zu
ſetzen viele ſonderbare Caͤrimonien. Vor Per-
ſonen, denen man Achtung ſchuldig iſt, pflegt
man ſich auf die Ferſen zu ſetzen und die Fuͤße
und Knie dicht an einander zu haben. Vor
ſeines Gleichen aber faͤllt dieſe Unbequemlichkeit
weg: man ſetzt ſich bequemer, indem man die
Fuͤße kreuzweis uͤber einander ſchlaͤgt. Wenn
ein Freund den andern beſucht; ſo ſagt er zu
ihm: ſetze dich nach deiner Bequemlich-
keit, das heißt, lege deine Fuͤße uͤber einander
wie du willſt. Man aͤndert aber ſeine Stel-
lung niemals, wenn man auch einen halben
Tag ſitzen muͤßte. Die Orientaler ſind nicht
ſo beweglich und ſo unruhig, als wir. Sie
ſitzen ernſthaft und ſteif; ſie machen mit dem
Koͤrper nie eine Bewegung oder Geberde; vor-
zuͤglich beobachten ſie dieß bey ihren Reden und
Handlungen. Unſre Gewohnheiten hierinn
ſetzen ſie in Erſtaunen, und ſie koͤnnen es nicht
glauben, daß ein Menſch, in deſſen Kopfe noch
geſunder Menſchenverſtand obwalte, bey ſeinen
Reden und Handlungen ſo geſticuliren koͤnne.
— Es iſt auch bey ihnen eine große Unhoͤflich-
keit, die Spitzen der Fuͤße beym Sitzen ſehen
zu laſſen. Man muß ſie unter dem Rocke
verbergen.

Die Begruͤßungen geſchehen mit Kopfni-
cken, und dieß iſt am gewoͤhnlichſten. Man
pflegt aber auch zuweilen die rechte Hand an
den Mund zu legen, und ſo begruͤßen ſich ge-

mei-

B 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0043" n="23"/>
          <p>Die Per&#x017F;er beobachten in der Art &#x017F;ich zu<lb/>
&#x017F;etzen viele &#x017F;onderbare Ca&#x0364;rimonien. Vor Per-<lb/>
&#x017F;onen, denen man Achtung &#x017F;chuldig i&#x017F;t, pflegt<lb/>
man &#x017F;ich auf die Fer&#x017F;en zu &#x017F;etzen und die Fu&#x0364;ße<lb/>
und Knie dicht an einander zu haben. Vor<lb/>
&#x017F;eines Gleichen aber fa&#x0364;llt die&#x017F;e Unbequemlichkeit<lb/>
weg: man &#x017F;etzt &#x017F;ich bequemer, indem man die<lb/>
Fu&#x0364;ße kreuzweis u&#x0364;ber einander &#x017F;chla&#x0364;gt. Wenn<lb/>
ein Freund den andern be&#x017F;ucht; &#x017F;o &#x017F;agt er zu<lb/>
ihm: <hi rendition="#fr">&#x017F;etze dich nach deiner Bequemlich-<lb/>
keit,</hi> das heißt, lege deine Fu&#x0364;ße u&#x0364;ber einander<lb/>
wie du will&#x017F;t. Man a&#x0364;ndert aber &#x017F;eine Stel-<lb/>
lung niemals, wenn man auch einen halben<lb/>
Tag &#x017F;itzen mu&#x0364;ßte. Die Orientaler &#x017F;ind nicht<lb/>
&#x017F;o beweglich und &#x017F;o unruhig, als wir. Sie<lb/>
&#x017F;itzen ern&#x017F;thaft und &#x017F;teif; &#x017F;ie machen mit dem<lb/>
Ko&#x0364;rper nie eine Bewegung oder Geberde; vor-<lb/>
zu&#x0364;glich beobachten &#x017F;ie dieß bey ihren Reden und<lb/>
Handlungen. Un&#x017F;re Gewohnheiten hierinn<lb/>
&#x017F;etzen &#x017F;ie in Er&#x017F;taunen, und &#x017F;ie ko&#x0364;nnen es nicht<lb/>
glauben, daß ein Men&#x017F;ch, in de&#x017F;&#x017F;en Kopfe noch<lb/>
ge&#x017F;under Men&#x017F;chenver&#x017F;tand obwalte, bey &#x017F;einen<lb/>
Reden und Handlungen &#x017F;o ge&#x017F;ticuliren ko&#x0364;nne.<lb/>
&#x2014; Es i&#x017F;t auch bey ihnen eine große Unho&#x0364;flich-<lb/>
keit, die Spitzen der Fu&#x0364;ße beym Sitzen &#x017F;ehen<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en. Man muß &#x017F;ie unter dem Rocke<lb/>
verbergen.</p><lb/>
          <p>Die Begru&#x0364;ßungen ge&#x017F;chehen mit Kopfni-<lb/>
cken, und dieß i&#x017F;t am gewo&#x0364;hnlich&#x017F;ten. Man<lb/>
pflegt aber auch zuweilen die rechte Hand an<lb/>
den Mund zu legen, und &#x017F;o begru&#x0364;ßen &#x017F;ich ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch">mei-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0043] Die Perſer beobachten in der Art ſich zu ſetzen viele ſonderbare Caͤrimonien. Vor Per- ſonen, denen man Achtung ſchuldig iſt, pflegt man ſich auf die Ferſen zu ſetzen und die Fuͤße und Knie dicht an einander zu haben. Vor ſeines Gleichen aber faͤllt dieſe Unbequemlichkeit weg: man ſetzt ſich bequemer, indem man die Fuͤße kreuzweis uͤber einander ſchlaͤgt. Wenn ein Freund den andern beſucht; ſo ſagt er zu ihm: ſetze dich nach deiner Bequemlich- keit, das heißt, lege deine Fuͤße uͤber einander wie du willſt. Man aͤndert aber ſeine Stel- lung niemals, wenn man auch einen halben Tag ſitzen muͤßte. Die Orientaler ſind nicht ſo beweglich und ſo unruhig, als wir. Sie ſitzen ernſthaft und ſteif; ſie machen mit dem Koͤrper nie eine Bewegung oder Geberde; vor- zuͤglich beobachten ſie dieß bey ihren Reden und Handlungen. Unſre Gewohnheiten hierinn ſetzen ſie in Erſtaunen, und ſie koͤnnen es nicht glauben, daß ein Menſch, in deſſen Kopfe noch geſunder Menſchenverſtand obwalte, bey ſeinen Reden und Handlungen ſo geſticuliren koͤnne. — Es iſt auch bey ihnen eine große Unhoͤflich- keit, die Spitzen der Fuͤße beym Sitzen ſehen zu laſſen. Man muß ſie unter dem Rocke verbergen. Die Begruͤßungen geſchehen mit Kopfni- cken, und dieß iſt am gewoͤhnlichſten. Man pflegt aber auch zuweilen die rechte Hand an den Mund zu legen, und ſo begruͤßen ſich ge- mei- B 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/43
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/43>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.