Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Traum in dieser heutigen Nacht, welchen ich dir
erzählt habe, nur Täuschung gewesen?

Amru.
O gewiß nicht, mein König. Die Begeister-
ung, mit welcher der fremde Künstler die Schön-
heit der Blume erfaßte, die Wahrheit, mit welcher
er ihre Abbildung vollendet hat, ist nur durch die
magische Kraft geschehen, welche des Künstlers Jma-
gination in sich trägt. Ja, auch die Künstler sind
-- unbewußt ihrer selbst -- Magier, denn sie schaf-
fen mit der ihnen von den Göttern gnädig ver-
liehenen Zeugungskraft, und was dir im Traume
sich zeigte, war nur das Ausströmen der dem Ge-
mälde innewohnenden Wahrheit.

Abuzabel.
Aber Typhon? jener böse Dämon? jener Gott,
den ich nur zu gut erkannte an seiner flammen-
glühenden rothen Gestalt? -- --

Amru.
Er war nothwendig auch von der magischen
Gewalt der Darstellung der geheimnißvollen Blume
angezogen und mußte erscheinen. -- Nun wissen
wir aber auch, daß er es gewesen, der deine Toch-
ter auf feuerschnaubendem Rosse entführt und sie in

Traum in dieſer heutigen Nacht, welchen ich dir
erzählt habe, nur Täuſchung geweſen?

Amru.
O gewiß nicht, mein König. Die Begeiſter-
ung, mit welcher der fremde Künſtler die Schön-
heit der Blume erfaßte, die Wahrheit, mit welcher
er ihre Abbildung vollendet hat, iſt nur durch die
magiſche Kraft geſchehen, welche des Künſtlers Jma-
gination in ſich trägt. Ja, auch die Künſtler ſind
— unbewußt ihrer ſelbſt — Magier, denn ſie ſchaf-
fen mit der ihnen von den Göttern gnädig ver-
liehenen Zeugungskraft, und was dir im Traume
ſich zeigte, war nur das Ausſtrömen der dem Ge-
mälde innewohnenden Wahrheit.

Abuzabel.
Aber Typhon? jener böſe Dämon? jener Gott,
den ich nur zu gut erkannte an ſeiner flammen-
glühenden rothen Geſtalt? — —

Amru.
Er war nothwendig auch von der magiſchen
Gewalt der Darſtellung der geheimnißvollen Blume
angezogen und mußte erſcheinen. — Nun wiſſen
wir aber auch, daß er es geweſen, der deine Toch-
ter auf feuerſchnaubendem Roſſe entführt und ſie in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ABU">
            <p><pb facs="#f0035" n="29"/>
Traum in die&#x017F;er heutigen Nacht, welchen ich dir<lb/>
erzählt habe, nur Täu&#x017F;chung gewe&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Amru.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O gewiß nicht, mein König. Die Begei&#x017F;ter-<lb/>
ung, mit welcher der fremde Kün&#x017F;tler die Schön-<lb/>
heit der Blume erfaßte, die Wahrheit, mit welcher<lb/>
er ihre Abbildung vollendet hat, i&#x017F;t nur durch die<lb/>
magi&#x017F;che Kraft ge&#x017F;chehen, welche des Kün&#x017F;tlers Jma-<lb/>
gination in &#x017F;ich trägt. Ja, auch die Kün&#x017F;tler &#x017F;ind<lb/>
&#x2014; unbewußt ihrer &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014; Magier, denn &#x017F;ie &#x017F;chaf-<lb/>
fen mit der ihnen von den Göttern gnädig ver-<lb/>
liehenen Zeugungskraft, und was dir im Traume<lb/>
&#x017F;ich zeigte, war nur das Aus&#x017F;trömen der dem Ge-<lb/>
mälde innewohnenden Wahrheit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Abuzabel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber Typhon? jener bö&#x017F;e Dämon? jener Gott,<lb/>
den ich nur zu gut erkannte an &#x017F;einer flammen-<lb/>
glühenden rothen Ge&#x017F;talt? &#x2014; &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Amru.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Er war nothwendig auch von der magi&#x017F;chen<lb/>
Gewalt der Dar&#x017F;tellung der geheimnißvollen Blume<lb/>
angezogen und <hi rendition="#g">mußte</hi> er&#x017F;cheinen. &#x2014; Nun wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir aber auch, daß <hi rendition="#g">er</hi> es gewe&#x017F;en, der deine Toch-<lb/>
ter auf feuer&#x017F;chnaubendem Ro&#x017F;&#x017F;e entführt und &#x017F;ie in<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[29/0035] Traum in dieſer heutigen Nacht, welchen ich dir erzählt habe, nur Täuſchung geweſen? Amru. O gewiß nicht, mein König. Die Begeiſter- ung, mit welcher der fremde Künſtler die Schön- heit der Blume erfaßte, die Wahrheit, mit welcher er ihre Abbildung vollendet hat, iſt nur durch die magiſche Kraft geſchehen, welche des Künſtlers Jma- gination in ſich trägt. Ja, auch die Künſtler ſind — unbewußt ihrer ſelbſt — Magier, denn ſie ſchaf- fen mit der ihnen von den Göttern gnädig ver- liehenen Zeugungskraft, und was dir im Traume ſich zeigte, war nur das Ausſtrömen der dem Ge- mälde innewohnenden Wahrheit. Abuzabel. Aber Typhon? jener böſe Dämon? jener Gott, den ich nur zu gut erkannte an ſeiner flammen- glühenden rothen Geſtalt? — — Amru. Er war nothwendig auch von der magiſchen Gewalt der Darſtellung der geheimnißvollen Blume angezogen und mußte erſcheinen. — Nun wiſſen wir aber auch, daß er es geweſen, der deine Toch- ter auf feuerſchnaubendem Roſſe entführt und ſie in

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/35
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/35>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.