Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vielleicht ein Anderer sich des Wahrheitspiegels auf
irgend eine Weise bemächtigt hätte, den ich in der
Höhle des erschlagenen Asprian nicht mehr fand?
(Trompeten schallen aus dem Jnnern der Burg.)
Schon nah'n sie. Licht soll werden! und weh'
dem Verräther! (zieht sich zurück.)
(Das Thor rückwärts öffnet sich. Hochzeitszug ad libitum zu arrangiren.
Am Schluße desselben Hildegard mit dem Brautschleier. Kasperl, einen
großen Federhut auf und spanischen Mantel umgehängt. Kuno mit Gefolge.
Jm Vordergrunde macht der Zug Halt.

Kuno.
Hört es Alle! beim Schein der frühen Morgen-
sonne verkündige ich es als Vater der Braut: Fräu-
lein Hildegardis von Hoheneck soll nun ihrem Ge-
lübde entsprechend, dem Ritter ihre Hand zu reichen,
welcher ihr den Spiegel der Wahrheit gebracht hat,
mit diesem edlen spanischen Helden Don Guadarrama-
Sierra-Morena in der Schloßkapelle vermählt wer-
den. (Trompetenstoß.)

Hildegard (mit bebender Stimme.)
Wohl weiß ich, daß ich mein Gelübde zu halten
verpflichtet bin; allein ich verlange noch Aufschub,
bis wir die bestimmte Nachricht haben, daß alle drei
Ritter gefallen sind, die gestern mit Asprian ge-
kämpft haben.

vielleicht ein Anderer ſich des Wahrheitſpiegels auf
irgend eine Weiſe bemächtigt hätte, den ich in der
Höhle des erſchlagenen Asprian nicht mehr fand?
(Trompeten ſchallen aus dem Jnnern der Burg.)
Schon nah’n ſie. Licht ſoll werden! und weh’
dem Verräther! (zieht ſich zurück.)
(Das Thor rückwärts öffnet ſich. Hochzeitszug ad libitum zu arrangiren.
Am Schluße deſſelben Hildegard mit dem Brautſchleier. Kasperl, einen
großen Federhut auf und ſpaniſchen Mantel umgehängt. Kuno mit Gefolge.
Jm Vordergrunde macht der Zug Halt.

Kuno.
Hört es Alle! beim Schein der frühen Morgen-
ſonne verkündige ich es als Vater der Braut: Fräu-
lein Hildegardis von Hoheneck ſoll nun ihrem Ge-
lübde entſprechend, dem Ritter ihre Hand zu reichen,
welcher ihr den Spiegel der Wahrheit gebracht hat,
mit dieſem edlen ſpaniſchen Helden Don Guadarrama-
Sierra-Morena in der Schloßkapelle vermählt wer-
den. (Trompetenſtoß.)

Hildegard (mit bebender Stimme.)
Wohl weiß ich, daß ich mein Gelübde zu halten
verpflichtet bin; allein ich verlange noch Aufſchub,
bis wir die beſtimmte Nachricht haben, daß alle drei
Ritter gefallen ſind, die geſtern mit Asprian ge-
kämpft haben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#HAN">
              <p><pb facs="#f0092" n="88"/>
vielleicht ein Anderer &#x017F;ich des Wahrheit&#x017F;piegels auf<lb/>
irgend eine Wei&#x017F;e bemächtigt hätte, den ich in der<lb/>
Höhle des er&#x017F;chlagenen Asprian nicht mehr fand?</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Trompeten &#x017F;challen aus dem Jnnern der Burg.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Schon nah&#x2019;n &#x017F;ie. Licht &#x017F;oll werden! und weh&#x2019;<lb/>
dem Verräther!</p>
              <stage>(zieht &#x017F;ich zurück.)</stage><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Das Thor rückwärts öffnet &#x017F;ich. Hochzeitszug <hi rendition="#aq">ad libitum</hi> zu arrangiren.<lb/>
Am Schluße de&#x017F;&#x017F;elben <hi rendition="#g">Hildegard</hi> mit dem Braut&#x017F;chleier. <hi rendition="#g">Kasperl,</hi> einen<lb/>
großen Federhut auf und &#x017F;pani&#x017F;chen Mantel umgehängt. <hi rendition="#g">Kuno</hi> mit Gefolge.<lb/>
Jm Vordergrunde macht der Zug Halt.</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KUN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kuno.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Hört es Alle! beim Schein der frühen Morgen-<lb/>
&#x017F;onne verkündige ich es als Vater der Braut: Fräu-<lb/>
lein Hildegardis von Hoheneck &#x017F;oll nun ihrem Ge-<lb/>
lübde ent&#x017F;prechend, <hi rendition="#g">dem</hi> Ritter ihre Hand zu reichen,<lb/>
welcher ihr den Spiegel der Wahrheit gebracht hat,<lb/>
mit die&#x017F;em edlen &#x017F;pani&#x017F;chen Helden <hi rendition="#aq">Don Guadarrama-<lb/>
Sierra-Morena</hi> in der Schloßkapelle vermählt wer-<lb/>
den.</p>
              <stage>(Trompeten&#x017F;toß.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HIL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Hildegard</hi> </speaker>
              <stage>(mit bebender Stimme.)</stage><lb/>
              <p>Wohl weiß ich, daß ich mein Gelübde zu halten<lb/>
verpflichtet bin; allein ich verlange noch Auf&#x017F;chub,<lb/>
bis wir die be&#x017F;timmte Nachricht haben, daß alle drei<lb/>
Ritter gefallen &#x017F;ind, die ge&#x017F;tern mit Asprian ge-<lb/>
kämpft haben.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0092] vielleicht ein Anderer ſich des Wahrheitſpiegels auf irgend eine Weiſe bemächtigt hätte, den ich in der Höhle des erſchlagenen Asprian nicht mehr fand? (Trompeten ſchallen aus dem Jnnern der Burg.) Schon nah’n ſie. Licht ſoll werden! und weh’ dem Verräther! (zieht ſich zurück.) (Das Thor rückwärts öffnet ſich. Hochzeitszug ad libitum zu arrangiren. Am Schluße deſſelben Hildegard mit dem Brautſchleier. Kasperl, einen großen Federhut auf und ſpaniſchen Mantel umgehängt. Kuno mit Gefolge. Jm Vordergrunde macht der Zug Halt. Kuno. Hört es Alle! beim Schein der frühen Morgen- ſonne verkündige ich es als Vater der Braut: Fräu- lein Hildegardis von Hoheneck ſoll nun ihrem Ge- lübde entſprechend, dem Ritter ihre Hand zu reichen, welcher ihr den Spiegel der Wahrheit gebracht hat, mit dieſem edlen ſpaniſchen Helden Don Guadarrama- Sierra-Morena in der Schloßkapelle vermählt wer- den. (Trompetenſtoß.) Hildegard (mit bebender Stimme.) Wohl weiß ich, daß ich mein Gelübde zu halten verpflichtet bin; allein ich verlange noch Aufſchub, bis wir die beſtimmte Nachricht haben, daß alle drei Ritter gefallen ſind, die geſtern mit Asprian ge- kämpft haben.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/92
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/92>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.