Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Kasperl.
A was? begegnet ist Dir wer? Das ist mir
schon oft begegnet, daß mir wer begegnet ist.
Rothkäppchen.
Hör nur, Kasperl: Als ich durch den Wald her-
ging -- 's war noch ziemlich dunkel und Du weißt,
ich fürchte mich aber gar nicht, wenn's auch finster
ist -- --
Kasperl.
A, beileib, das weiß ich schon.
Rothkäppchen.
Als ich so durch den Wald ging, da kam plötz-
lich ein schöner Jüngling auf mich zu.
Kasperl.
Oho, wär nit übel! aber wenn's so dunkel war,
wie hast' denn sehen können, daß's ein Jüngling
war und daß der Jüngling noch dazu ein schöner
Jüngling war?
Rothkäppchen.
Jch weiß nicht -- aber seine ganze Gestalt war
wie von einem hellen Schimmer umgeben.
Kasperl.
Das war vielleicht ein Kaminkehrer mit der
Latern.
Kasperl.
A was? begegnet iſt Dir wer? Das iſt mir
ſchon oft begegnet, daß mir wer begegnet iſt.
Rothkäppchen.
Hör nur, Kasperl: Als ich durch den Wald her-
ging — ’s war noch ziemlich dunkel und Du weißt,
ich fürchte mich aber gar nicht, wenn’s auch finſter
iſt — —
Kasperl.
A, beileib, das weiß ich ſchon.
Rothkäppchen.
Als ich ſo durch den Wald ging, da kam plötz-
lich ein ſchöner Jüngling auf mich zu.
Kasperl.
Oho, wär nit übel! aber wenn’s ſo dunkel war,
wie haſt’ denn ſehen können, daß’s ein Jüngling
war und daß der Jüngling noch dazu ein ſchöner
Jüngling war?
Rothkäppchen.
Jch weiß nicht — aber ſeine ganze Geſtalt war
wie von einem hellen Schimmer umgeben.
Kasperl.
Das war vielleicht ein Kaminkehrer mit der
Latern.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0107" n="103"/>
            <sp who="#KASPLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kasperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>A was? begegnet i&#x017F;t Dir wer? Das i&#x017F;t mir<lb/>
&#x017F;chon oft begegnet, daß mir wer begegnet i&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rothkäppchen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Hör nur, Kasperl: Als ich durch den Wald her-<lb/>
ging &#x2014; &#x2019;s war noch ziemlich dunkel und Du weißt,<lb/>
ich fürchte mich aber gar nicht, wenn&#x2019;s auch fin&#x017F;ter<lb/>
i&#x017F;t &#x2014; &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KASPLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kasperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>A, beileib, das weiß ich &#x017F;chon.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rothkäppchen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Als ich &#x017F;o durch den Wald ging, da kam plötz-<lb/>
lich ein &#x017F;chöner Jüngling auf mich zu.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KASPLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kasperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Oho, wär nit übel! aber wenn&#x2019;s &#x017F;o dunkel war,<lb/>
wie ha&#x017F;t&#x2019; denn &#x017F;ehen können, daß&#x2019;s ein Jüngling<lb/>
war und daß der Jüngling noch dazu ein &#x017F;chöner<lb/>
Jüngling war?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rothkäppchen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch weiß nicht &#x2014; aber &#x017F;eine ganze Ge&#x017F;talt war<lb/>
wie von einem hellen Schimmer umgeben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KASPLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kasperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Das war vielleicht ein Kaminkehrer mit der<lb/>
Latern.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0107] Kasperl. A was? begegnet iſt Dir wer? Das iſt mir ſchon oft begegnet, daß mir wer begegnet iſt. Rothkäppchen. Hör nur, Kasperl: Als ich durch den Wald her- ging — ’s war noch ziemlich dunkel und Du weißt, ich fürchte mich aber gar nicht, wenn’s auch finſter iſt — — Kasperl. A, beileib, das weiß ich ſchon. Rothkäppchen. Als ich ſo durch den Wald ging, da kam plötz- lich ein ſchöner Jüngling auf mich zu. Kasperl. Oho, wär nit übel! aber wenn’s ſo dunkel war, wie haſt’ denn ſehen können, daß’s ein Jüngling war und daß der Jüngling noch dazu ein ſchöner Jüngling war? Rothkäppchen. Jch weiß nicht — aber ſeine ganze Geſtalt war wie von einem hellen Schimmer umgeben. Kasperl. Das war vielleicht ein Kaminkehrer mit der Latern.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/107
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/107>, abgerufen am 20.04.2024.