dem bizarren Testamente leicht das Repetir- und das halbe Räderwerk -- so wie man jetzt in Londen Uhren blos aus zwei Rädern bauet -- ausbrechen könnte, ohne das Vorlege- oder Zeigerwerk zu beschädigen.
Auf Alban wirkte das testamentarische Ge¬ triebe und Gebläse wider meine Erwartung -- fast nichts; ausgenommen eine weichere Liebe gegen die gute Mutter, welche so sorgend, da sie unten im Strome des Lebens das fliegende Bild vom niederfallenden Habicht des Todes erblickte, nur den Sohn bedachte. Seinem Va¬ ter schauete er unter dem Berichte, mit zärt¬ lichem Danke für diese Mühe des Gedächtnisses und der Erzählung, fast auf Kosten seiner Auf¬ merksamkeit, in das befestigte eiserne Angesicht; und im Mondschein und vor seiner Phantasie, wuchs der Ritter zu einem rhodischen die halbe Gegenwart verdeckenden Kolossus auf, für wel¬ chen ihm dieses testamentarische Memorienwerk fast zu kleinlich schien. --
Bisher hatte Don Gaspard blos als ächter Weltmann gesprochen, der von seinem Gespräche (ohne besondere nähere Verhältnisse) stets jede
dem bizarren Teſtamente leicht das Repetir- und das halbe Räderwerk — ſo wie man jetzt in Londen Uhren blos aus zwei Rädern bauet — ausbrechen könnte, ohne das Vorlege- oder Zeigerwerk zu beſchädigen.
Auf Alban wirkte das teſtamentariſche Ge¬ triebe und Gebläſe wider meine Erwartung — faſt nichts; ausgenommen eine weichere Liebe gegen die gute Mutter, welche ſo ſorgend, da ſie unten im Strome des Lebens das fliegende Bild vom niederfallenden Habicht des Todes erblickte, nur den Sohn bedachte. Seinem Va¬ ter ſchauete er unter dem Berichte, mit zärt¬ lichem Danke für dieſe Mühe des Gedächtniſſes und der Erzählung, faſt auf Koſten ſeiner Auf¬ merkſamkeit, in das befeſtigte eiſerne Angeſicht; und im Mondſchein und vor ſeiner Phantaſie, wuchs der Ritter zu einem rhodiſchen die halbe Gegenwart verdeckenden Koloſſus auf, für wel¬ chen ihm dieſes teſtamentariſche Memorienwerk faſt zu kleinlich ſchien. —
Bisher hatte Don Gaſpard blos als ächter Weltmann geſprochen, der von ſeinem Geſpräche (ohne beſondere nähere Verhältniſſe) ſtets jede
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0080"n="60"/>
dem bizarren Teſtamente leicht das Repetir-<lb/>
und das halbe Räderwerk —ſo wie man jetzt<lb/>
in Londen Uhren blos aus zwei Rädern bauet<lb/>— ausbrechen könnte, ohne das Vorlege- oder<lb/>
Zeigerwerk zu beſchädigen.</p><lb/><p>Auf Alban wirkte das teſtamentariſche Ge¬<lb/>
triebe und Gebläſe wider meine Erwartung —<lb/>
faſt nichts; ausgenommen eine weichere Liebe<lb/>
gegen die gute Mutter, welche ſo ſorgend, da<lb/>ſie unten im Strome des Lebens das fliegende<lb/>
Bild vom niederfallenden Habicht des Todes<lb/>
erblickte, nur den Sohn bedachte. Seinem Va¬<lb/>
ter ſchauete er unter dem Berichte, mit zärt¬<lb/>
lichem Danke für dieſe Mühe des Gedächtniſſes<lb/>
und der Erzählung, faſt auf Koſten ſeiner Auf¬<lb/>
merkſamkeit, in das befeſtigte eiſerne Angeſicht;<lb/>
und im Mondſchein und vor ſeiner Phantaſie,<lb/>
wuchs der Ritter zu einem rhodiſchen die halbe<lb/>
Gegenwart verdeckenden Koloſſus auf, für wel¬<lb/>
chen ihm dieſes teſtamentariſche Memorienwerk<lb/>
faſt zu kleinlich ſchien. —</p><lb/><p>Bisher hatte Don Gaſpard blos als ächter<lb/>
Weltmann geſprochen, der von ſeinem Geſpräche<lb/>
(ohne beſondere nähere Verhältniſſe) ſtets jede<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[60/0080]
dem bizarren Teſtamente leicht das Repetir-
und das halbe Räderwerk — ſo wie man jetzt
in Londen Uhren blos aus zwei Rädern bauet
— ausbrechen könnte, ohne das Vorlege- oder
Zeigerwerk zu beſchädigen.
Auf Alban wirkte das teſtamentariſche Ge¬
triebe und Gebläſe wider meine Erwartung —
faſt nichts; ausgenommen eine weichere Liebe
gegen die gute Mutter, welche ſo ſorgend, da
ſie unten im Strome des Lebens das fliegende
Bild vom niederfallenden Habicht des Todes
erblickte, nur den Sohn bedachte. Seinem Va¬
ter ſchauete er unter dem Berichte, mit zärt¬
lichem Danke für dieſe Mühe des Gedächtniſſes
und der Erzählung, faſt auf Koſten ſeiner Auf¬
merkſamkeit, in das befeſtigte eiſerne Angeſicht;
und im Mondſchein und vor ſeiner Phantaſie,
wuchs der Ritter zu einem rhodiſchen die halbe
Gegenwart verdeckenden Koloſſus auf, für wel¬
chen ihm dieſes teſtamentariſche Memorienwerk
faſt zu kleinlich ſchien. —
Bisher hatte Don Gaſpard blos als ächter
Weltmann geſprochen, der von ſeinem Geſpräche
(ohne beſondere nähere Verhältniſſe) ſtets jede
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/80>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.