Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schenkeln -- an zerstreueten Orten waren
schwarze Papierherzen arquebusirter Menschen
und Blumensträußer armer Sünder gesammlet,
die Ruthe, die einen Begnadigten durch Be¬
streifen getödtet, eine gläserne Büste mit einem
Phosphorpunkte im Wasser, Westerhemdchen
und andre Kinder-Kleider und Spielwaaren
und ein Zwergskelet -- -- --

Als ihm Roquairols erklärende Worte,
dessen Lebensweg immer in Grüfte hinab und
auf Gräber hinauflief, das Leben immer durch¬
sichtiger und flitterhafter schlugen: so fuhr Ze¬
sara nach seiner Art auf einmal kopfschüttelnd,
die Brust vorhebend, in den Sand einstam¬
pfend, und fluchend (was er leicht im Erschrek¬
ken und in großer Rührung that) mit den
Worten auf: "beim Teufel! -- Du zerdrückst
"mir und dir die Brust. Es ist ja nicht so!
"Sind wir nicht beisammen? Hab' ich nicht
"deine warme lebendige Hand? Brennt in uns
"nicht das Feuer der Unsterblichkeit? Ausge¬
"brannte Kohlen sind diese Gebeine und weiter
"nichts; und das himmlische Feuer, das sie
"zerlegte, hat wieder andres Brennholz ergriffen

Schenkeln — an zerſtreueten Orten waren
ſchwarze Papierherzen arquebuſirter Menſchen
und Blumenſträußer armer Sünder geſammlet,
die Ruthe, die einen Begnadigten durch Be¬
ſtreifen getödtet, eine gläſerne Büſte mit einem
Phosphorpunkte im Waſſer, Weſterhemdchen
und andre Kinder-Kleider und Spielwaaren
und ein Zwergſkelet — — —

Als ihm Roquairols erklärende Worte,
deſſen Lebensweg immer in Grüfte hinab und
auf Gräber hinauflief, das Leben immer durch¬
ſichtiger und flitterhafter ſchlugen: ſo fuhr Ze¬
ſara nach ſeiner Art auf einmal kopfſchüttelnd,
die Bruſt vorhebend, in den Sand einſtam¬
pfend, und fluchend (was er leicht im Erſchrek¬
ken und in großer Rührung that) mit den
Worten auf: „beim Teufel! — Du zerdrückſt
„mir und dir die Bruſt. Es iſt ja nicht ſo!
„Sind wir nicht beiſammen? Hab' ich nicht
„deine warme lebendige Hand? Brennt in uns
„nicht das Feuer der Unſterblichkeit? Ausge¬
„brannte Kohlen ſind dieſe Gebeine und weiter
„nichts; und das himmliſche Feuer, das ſie
„zerlegte, hat wieder andres Brennholz ergriffen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0531" n="511"/>
Schenkeln &#x2014; an zer&#x017F;treueten Orten waren<lb/>
&#x017F;chwarze Papierherzen arquebu&#x017F;irter Men&#x017F;chen<lb/>
und Blumen&#x017F;träußer armer Sünder ge&#x017F;ammlet,<lb/>
die Ruthe, die einen Begnadigten durch Be¬<lb/>
&#x017F;treifen getödtet, eine glä&#x017F;erne Bü&#x017F;te mit einem<lb/>
Phosphorpunkte im Wa&#x017F;&#x017F;er, We&#x017F;terhemdchen<lb/>
und andre Kinder-Kleider und Spielwaaren<lb/>
und ein Zwerg&#x017F;kelet &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Als ihm Roquairols erklärende Worte,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Lebensweg immer in Grüfte hinab und<lb/>
auf Gräber hinauflief, das Leben immer durch¬<lb/>
&#x017F;ichtiger und flitterhafter &#x017F;chlugen: &#x017F;o fuhr Ze¬<lb/>
&#x017F;ara nach &#x017F;einer Art auf einmal kopf&#x017F;chüttelnd,<lb/>
die Bru&#x017F;t vorhebend, in den Sand ein&#x017F;tam¬<lb/>
pfend, und fluchend (was er leicht im Er&#x017F;chrek¬<lb/>
ken und in großer Rührung that) mit den<lb/>
Worten auf: &#x201E;beim Teufel! &#x2014; Du zerdrück&#x017F;t<lb/>
&#x201E;mir und dir die Bru&#x017F;t. Es i&#x017F;t ja nicht &#x017F;o!<lb/>
&#x201E;Sind wir nicht bei&#x017F;ammen? Hab' ich nicht<lb/>
&#x201E;deine warme lebendige Hand? Brennt in uns<lb/>
&#x201E;nicht das Feuer der Un&#x017F;terblichkeit? Ausge¬<lb/>
&#x201E;brannte Kohlen &#x017F;ind die&#x017F;e Gebeine und weiter<lb/>
&#x201E;nichts; und das himmli&#x017F;che Feuer, das &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;zerlegte, hat wieder andres Brennholz ergriffen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[511/0531] Schenkeln — an zerſtreueten Orten waren ſchwarze Papierherzen arquebuſirter Menſchen und Blumenſträußer armer Sünder geſammlet, die Ruthe, die einen Begnadigten durch Be¬ ſtreifen getödtet, eine gläſerne Büſte mit einem Phosphorpunkte im Waſſer, Weſterhemdchen und andre Kinder-Kleider und Spielwaaren und ein Zwergſkelet — — — Als ihm Roquairols erklärende Worte, deſſen Lebensweg immer in Grüfte hinab und auf Gräber hinauflief, das Leben immer durch¬ ſichtiger und flitterhafter ſchlugen: ſo fuhr Ze¬ ſara nach ſeiner Art auf einmal kopfſchüttelnd, die Bruſt vorhebend, in den Sand einſtam¬ pfend, und fluchend (was er leicht im Erſchrek¬ ken und in großer Rührung that) mit den Worten auf: „beim Teufel! — Du zerdrückſt „mir und dir die Bruſt. Es iſt ja nicht ſo! „Sind wir nicht beiſammen? Hab' ich nicht „deine warme lebendige Hand? Brennt in uns „nicht das Feuer der Unſterblichkeit? Ausge¬ „brannte Kohlen ſind dieſe Gebeine und weiter „nichts; und das himmliſche Feuer, das ſie „zerlegte, hat wieder andres Brennholz ergriffen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/531
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 511. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/531>, abgerufen am 25.04.2024.