Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

jetzt seiner im Tartarus wartete? -- Und als
Schoppe mit seiner Puppen-Travestirung zu
ihm kam und er ihm die Gasse zeigte und die¬
ser sagte: "bon! der Freund Hain sitzt auf sei¬
"nem Pürschwagen und guckt ruhig herauf als
"wolle der Freund sagen: bon! tanzt nur zu,
"ich fahre retour und bring' euch auch an Ort
"und Stelle" -- wie mußt' es ihm so enge wer¬
den unter dem schwülen Visier! -- In dieser
Sekunde kam die bleiche Larve mit andern ins
Fenster -- er öffnete das glühende Gesicht der
Kühlung -- ein schneller Weintrunk und noch
mehr seine Phantasie zeigte ihm die Welt in
brennenden Oberflächen -- die Larve beschauete
ihn nahe mit einer ungewissen dunkeln Augen-
Gluth, die er am Ende nicht länger vertrug,
weil sie eben so gut vom Hasse als von der
Liebe angezündet seyn konnte, so wie Sonnen¬
flecken bald Gruben, bald Gebürgen ähnlich
schienen. --

Eilf Uhr war vorbei, er entwich plötzlich
den heißen Blicken und dem kreischenden Ge¬
dränge und begab sich auf den Weg zum Her¬
zen ohne Brust.

Titan. I. J i

jetzt ſeiner im Tartarus wartete? — Und als
Schoppe mit ſeiner Puppen-Traveſtirung zu
ihm kam und er ihm die Gaſſe zeigte und die¬
ſer ſagte: „bon! der Freund Hain ſitzt auf ſei¬
„nem Pürſchwagen und guckt ruhig herauf als
„wolle der Freund ſagen: bon! tanzt nur zu,
„ich fahre retour und bring' euch auch an Ort
„und Stelle“ — wie mußt' es ihm ſo enge wer¬
den unter dem ſchwülen Viſier! — In dieſer
Sekunde kam die bleiche Larve mit andern ins
Fenſter — er öffnete das glühende Geſicht der
Kühlung — ein ſchneller Weintrunk und noch
mehr ſeine Phantaſie zeigte ihm die Welt in
brennenden Oberflächen — die Larve beſchauete
ihn nahe mit einer ungewiſſen dunkeln Augen-
Gluth, die er am Ende nicht länger vertrug,
weil ſie eben ſo gut vom Haſſe als von der
Liebe angezündet ſeyn konnte, ſo wie Sonnen¬
flecken bald Gruben, bald Gebürgen ähnlich
ſchienen. —

Eilf Uhr war vorbei, er entwich plötzlich
den heißen Blicken und dem kreiſchenden Ge¬
dränge und begab ſich auf den Weg zum Her¬
zen ohne Bruſt.

Titan. I. J i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0517" n="497"/>
jetzt &#x017F;einer im Tartarus wartete? &#x2014; Und als<lb/>
Schoppe mit &#x017F;einer Puppen-Trave&#x017F;tirung zu<lb/>
ihm kam und er ihm die Ga&#x017F;&#x017F;e zeigte und die¬<lb/>
&#x017F;er &#x017F;agte: &#x201E;<hi rendition="#aq">bon</hi>! der Freund Hain &#x017F;itzt auf &#x017F;ei¬<lb/>
&#x201E;nem Pür&#x017F;chwagen und guckt ruhig herauf als<lb/>
&#x201E;wolle der Freund &#x017F;agen: <hi rendition="#aq">bon</hi>! tanzt nur zu,<lb/>
&#x201E;ich fahre retour und bring' euch auch an Ort<lb/>
&#x201E;und Stelle&#x201C; &#x2014; wie mußt' es ihm &#x017F;o enge wer¬<lb/>
den unter dem &#x017F;chwülen Vi&#x017F;ier! &#x2014; In die&#x017F;er<lb/>
Sekunde kam die bleiche Larve mit andern ins<lb/>
Fen&#x017F;ter &#x2014; er öffnete das glühende Ge&#x017F;icht der<lb/>
Kühlung &#x2014; ein &#x017F;chneller Weintrunk und noch<lb/>
mehr &#x017F;eine Phanta&#x017F;ie zeigte ihm die Welt in<lb/>
brennenden Oberflächen &#x2014; die Larve be&#x017F;chauete<lb/>
ihn nahe mit einer ungewi&#x017F;&#x017F;en dunkeln Augen-<lb/>
Gluth, die er am Ende nicht länger vertrug,<lb/>
weil &#x017F;ie eben &#x017F;o gut vom Ha&#x017F;&#x017F;e als von der<lb/>
Liebe angezündet &#x017F;eyn konnte, &#x017F;o wie Sonnen¬<lb/>
flecken bald Gruben, bald Gebürgen ähnlich<lb/>
&#x017F;chienen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Eilf Uhr war vorbei, er entwich plötzlich<lb/>
den heißen Blicken und dem krei&#x017F;chenden Ge¬<lb/>
dränge und begab &#x017F;ich auf den Weg zum Her¬<lb/>
zen ohne Bru&#x017F;t.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Titan. <hi rendition="#aq">I</hi>. J i<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[497/0517] jetzt ſeiner im Tartarus wartete? — Und als Schoppe mit ſeiner Puppen-Traveſtirung zu ihm kam und er ihm die Gaſſe zeigte und die¬ ſer ſagte: „bon! der Freund Hain ſitzt auf ſei¬ „nem Pürſchwagen und guckt ruhig herauf als „wolle der Freund ſagen: bon! tanzt nur zu, „ich fahre retour und bring' euch auch an Ort „und Stelle“ — wie mußt' es ihm ſo enge wer¬ den unter dem ſchwülen Viſier! — In dieſer Sekunde kam die bleiche Larve mit andern ins Fenſter — er öffnete das glühende Geſicht der Kühlung — ein ſchneller Weintrunk und noch mehr ſeine Phantaſie zeigte ihm die Welt in brennenden Oberflächen — die Larve beſchauete ihn nahe mit einer ungewiſſen dunkeln Augen- Gluth, die er am Ende nicht länger vertrug, weil ſie eben ſo gut vom Haſſe als von der Liebe angezündet ſeyn konnte, ſo wie Sonnen¬ flecken bald Gruben, bald Gebürgen ähnlich ſchienen. — Eilf Uhr war vorbei, er entwich plötzlich den heißen Blicken und dem kreiſchenden Ge¬ dränge und begab ſich auf den Weg zum Her¬ zen ohne Bruſt. Titan. I. J i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/517
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/517>, abgerufen am 24.04.2024.