Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

griechische Komödie und Lästerschule im Klei¬
nen, verübte an der Tanzgesellschaft den Zun¬
gentodtschlag ganz frei und distinguirte nicht
-- eine Spiegelwand ahmte die lebendigen
Szenen des Kastens täuschend nach so daß je¬
der die Bilder für wahre Puppen nahm. -- --

Auf Albano traf die Schneide dieses ko¬
misch-tragischen Dolches senkrecht genug, da
ihm ohnehin das hüpfende Wachsfigurenkabi¬
net der großen Retude die Einsamkeit des
Menschen zu verdoppeln und zwei Ichs durch
vier Gesichter zu trennen schien; aber Schoppe
gieng weiter.

In seinem Glasschranke stand eine Pha¬
raobank und daneben ein Männchen, das den
verlarvten Banquier in schwarzes Pappier
ausschnitt, aber dem deutschen Herrn ähnlich;
diese Schilderei trug er ins Spielzimmer, wo
eine bankhaltende Maske -- ganz gewiß Ze¬
sisio -- ihn hören und sehen mußte. Der Ban¬
quier sah ihn einigemal fragend an. Dasselbe
that eine ganz schwarz gekleidete Maske mit
einer sterbenden Larve, die das hippokratische

griechiſche Komödie und Läſterſchule im Klei¬
nen, verübte an der Tanzgeſellſchaft den Zun¬
gentodtſchlag ganz frei und diſtinguirte nicht
— eine Spiegelwand ahmte die lebendigen
Szenen des Kaſtens täuſchend nach ſo daß je¬
der die Bilder für wahre Puppen nahm. — —

Auf Albano traf die Schneide dieſes ko¬
miſch-tragiſchen Dolches ſenkrecht genug, da
ihm ohnehin das hüpfende Wachsfigurenkabi¬
net der großen Retude die Einſamkeit des
Menſchen zu verdoppeln und zwei Ichs durch
vier Geſichter zu trennen ſchien; aber Schoppe
gieng weiter.

In ſeinem Glasſchranke ſtand eine Pha¬
raobank und daneben ein Männchen, das den
verlarvten Banquier in ſchwarzes Pappier
ausſchnitt, aber dem deutſchen Herrn ähnlich;
dieſe Schilderei trug er ins Spielzimmer, wo
eine bankhaltende Maſke — ganz gewiß Ze¬
ſiſio — ihn hören und ſehen mußte. Der Ban¬
quier ſah ihn einigemal fragend an. Daſſelbe
that eine ganz ſchwarz gekleidete Maſke mit
einer ſterbenden Larve, die das hippokratiſche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0514" n="494"/>
griechi&#x017F;che Komödie und Lä&#x017F;ter&#x017F;chule im Klei¬<lb/>
nen, verübte an der Tanzge&#x017F;ell&#x017F;chaft den Zun¬<lb/>
gentodt&#x017F;chlag ganz frei und di&#x017F;tinguirte nicht<lb/>
&#x2014; eine Spiegelwand ahmte die lebendigen<lb/>
Szenen des Ka&#x017F;tens täu&#x017F;chend nach &#x017F;o daß je¬<lb/>
der die Bilder für wahre Puppen nahm. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Auf Albano traf die Schneide die&#x017F;es ko¬<lb/>
mi&#x017F;ch-tragi&#x017F;chen Dolches &#x017F;enkrecht genug, da<lb/>
ihm ohnehin das hüpfende Wachsfigurenkabi¬<lb/>
net der großen Retude die Ein&#x017F;amkeit des<lb/>
Men&#x017F;chen zu verdoppeln und zwei Ichs durch<lb/>
vier Ge&#x017F;ichter zu trennen &#x017F;chien; aber Schoppe<lb/>
gieng weiter.</p><lb/>
          <p>In &#x017F;einem Glas&#x017F;chranke &#x017F;tand eine Pha¬<lb/>
raobank und daneben ein Männchen, das den<lb/>
verlarvten Banquier in &#x017F;chwarzes Pappier<lb/>
aus&#x017F;chnitt, aber dem deut&#x017F;chen Herrn ähnlich;<lb/>
die&#x017F;e Schilderei trug er ins Spielzimmer, wo<lb/>
eine bankhaltende Ma&#x017F;ke &#x2014; ganz gewiß Ze¬<lb/>
&#x017F;i&#x017F;io &#x2014; ihn hören und &#x017F;ehen mußte. Der Ban¬<lb/>
quier &#x017F;ah ihn einigemal fragend an. Da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
that eine ganz &#x017F;chwarz gekleidete Ma&#x017F;ke mit<lb/>
einer &#x017F;terbenden Larve, die das hippokrati&#x017F;che<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[494/0514] griechiſche Komödie und Läſterſchule im Klei¬ nen, verübte an der Tanzgeſellſchaft den Zun¬ gentodtſchlag ganz frei und diſtinguirte nicht — eine Spiegelwand ahmte die lebendigen Szenen des Kaſtens täuſchend nach ſo daß je¬ der die Bilder für wahre Puppen nahm. — — Auf Albano traf die Schneide dieſes ko¬ miſch-tragiſchen Dolches ſenkrecht genug, da ihm ohnehin das hüpfende Wachsfigurenkabi¬ net der großen Retude die Einſamkeit des Menſchen zu verdoppeln und zwei Ichs durch vier Geſichter zu trennen ſchien; aber Schoppe gieng weiter. In ſeinem Glasſchranke ſtand eine Pha¬ raobank und daneben ein Männchen, das den verlarvten Banquier in ſchwarzes Pappier ausſchnitt, aber dem deutſchen Herrn ähnlich; dieſe Schilderei trug er ins Spielzimmer, wo eine bankhaltende Maſke — ganz gewiß Ze¬ ſiſio — ihn hören und ſehen mußte. Der Ban¬ quier ſah ihn einigemal fragend an. Daſſelbe that eine ganz ſchwarz gekleidete Maſke mit einer ſterbenden Larve, die das hippokratiſche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/514
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 494. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/514>, abgerufen am 25.04.2024.