Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Frühling und die Freudenthränen sanft bewe¬
gen, so zergeht sein Herz und er will die
Liebe. -- Und wer beide nie suchte, ist tau¬
sendmal ärmer als wer beide verlor. -- --

Lasset uns jetzt in die Pfingstkirche treten,
wo der tiefe Strom seiner Phantasie zum er¬
stenmale in seinem Leben übertrat und sein Herz
weit fortriß und damit in einem neuen Bette
brausete; ein physisches Gewitter hatte sich in
diesen Strom ergossen. Schon am Morgen
stand der schwarze Pulverthurm einer Gewitter¬
wolke stumm neben der heißen Sonne und
wurde an ihr glühend und nur zuweilen ent¬
fiel einer fernen fremden Wolke unter dem Got¬
tesdienste ein Schlag auf die Feuertrommel; aber
als Albano vor den Altar mit erhobnen ver¬
klärten Gefühlen trat und als er seine Liebe
für Liane nur in ein inniges Beten für sie ver¬
kleidete und in ein Gemälde ihrer heutigen An¬
dacht und ihrer blassen Gestalt im frommen
dunkeln Braut-Putze und als er sanft fühlte,
jetzt sey seine gereinigte geheiligte Seele dieser
schönen werther: so rückte das Gewitter mit
allen seinen spielenden Kriegsmaschinen und

Frühling und die Freudenthränen ſanft bewe¬
gen, ſo zergeht ſein Herz und er will die
Liebe. — Und wer beide nie ſuchte, iſt tau¬
ſendmal ärmer als wer beide verlor. — —

Laſſet uns jetzt in die Pfingſtkirche treten,
wo der tiefe Strom ſeiner Phantaſie zum er¬
ſtenmale in ſeinem Leben übertrat und ſein Herz
weit fortriß und damit in einem neuen Bette
brauſete; ein phyſiſches Gewitter hatte ſich in
dieſen Strom ergoſſen. Schon am Morgen
ſtand der ſchwarze Pulverthurm einer Gewitter¬
wolke ſtumm neben der heißen Sonne und
wurde an ihr glühend und nur zuweilen ent¬
fiel einer fernen fremden Wolke unter dem Got¬
tesdienſte ein Schlag auf die Feuertrommel; aber
als Albano vor den Altar mit erhobnen ver¬
klärten Gefühlen trat und als er ſeine Liebe
für Liane nur in ein inniges Beten für ſie ver¬
kleidete und in ein Gemälde ihrer heutigen An¬
dacht und ihrer blaſſen Geſtalt im frommen
dunkeln Braut-Putze und als er ſanft fühlte,
jetzt ſey ſeine gereinigte geheiligte Seele dieſer
ſchönen werther: ſo rückte das Gewitter mit
allen ſeinen ſpielenden Kriegsmaſchinen und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0249" n="229"/>
Frühling und die Freudenthränen &#x017F;anft bewe¬<lb/>
gen, &#x017F;o zergeht &#x017F;ein Herz und er will die<lb/><hi rendition="#g">Liebe</hi>. &#x2014; Und wer beide nie &#x017F;uchte, i&#x017F;t tau¬<lb/>
&#x017F;endmal ärmer als wer beide verlor. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>La&#x017F;&#x017F;et uns jetzt in die Pfing&#x017F;tkirche treten,<lb/>
wo der tiefe Strom &#x017F;einer Phanta&#x017F;ie zum er¬<lb/>
&#x017F;tenmale in &#x017F;einem Leben übertrat und &#x017F;ein Herz<lb/>
weit fortriß und damit in einem neuen Bette<lb/>
brau&#x017F;ete; ein phy&#x017F;i&#x017F;ches Gewitter hatte &#x017F;ich in<lb/>
die&#x017F;en Strom ergo&#x017F;&#x017F;en. Schon am Morgen<lb/>
&#x017F;tand der &#x017F;chwarze Pulverthurm einer Gewitter¬<lb/>
wolke &#x017F;tumm neben der heißen Sonne und<lb/>
wurde an ihr glühend und nur zuweilen ent¬<lb/>
fiel einer fernen fremden Wolke unter dem Got¬<lb/>
tesdien&#x017F;te ein Schlag auf die Feuertrommel; aber<lb/>
als Albano vor den Altar mit erhobnen ver¬<lb/>
klärten Gefühlen trat und als er &#x017F;eine Liebe<lb/>
für Liane nur in ein inniges Beten für &#x017F;ie ver¬<lb/>
kleidete und in ein Gemälde ihrer heutigen An¬<lb/>
dacht und ihrer bla&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;talt im frommen<lb/>
dunkeln Braut-Putze und als er &#x017F;anft fühlte,<lb/>
jetzt &#x017F;ey &#x017F;eine gereinigte geheiligte Seele die&#x017F;er<lb/>
&#x017F;chönen werther: &#x017F;o rückte das Gewitter mit<lb/>
allen &#x017F;einen &#x017F;pielenden Kriegsma&#x017F;chinen und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[229/0249] Frühling und die Freudenthränen ſanft bewe¬ gen, ſo zergeht ſein Herz und er will die Liebe. — Und wer beide nie ſuchte, iſt tau¬ ſendmal ärmer als wer beide verlor. — — Laſſet uns jetzt in die Pfingſtkirche treten, wo der tiefe Strom ſeiner Phantaſie zum er¬ ſtenmale in ſeinem Leben übertrat und ſein Herz weit fortriß und damit in einem neuen Bette brauſete; ein phyſiſches Gewitter hatte ſich in dieſen Strom ergoſſen. Schon am Morgen ſtand der ſchwarze Pulverthurm einer Gewitter¬ wolke ſtumm neben der heißen Sonne und wurde an ihr glühend und nur zuweilen ent¬ fiel einer fernen fremden Wolke unter dem Got¬ tesdienſte ein Schlag auf die Feuertrommel; aber als Albano vor den Altar mit erhobnen ver¬ klärten Gefühlen trat und als er ſeine Liebe für Liane nur in ein inniges Beten für ſie ver¬ kleidete und in ein Gemälde ihrer heutigen An¬ dacht und ihrer blaſſen Geſtalt im frommen dunkeln Braut-Putze und als er ſanft fühlte, jetzt ſey ſeine gereinigte geheiligte Seele dieſer ſchönen werther: ſo rückte das Gewitter mit allen ſeinen ſpielenden Kriegsmaſchinen und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/249
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/249>, abgerufen am 20.04.2024.