Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

Österleinschen Flügel mitgebracht -- als bis er
wenigstens mit Einem Worte eine kurze Marter
angethan; er theilte also -- blind gegen Alba¬
no's verhülltes blutiges Büßen --, den Gästen
mit, wie strenge der Minister seine Kinder er¬
ziehe, wie sie z. B. für unwillkührliches Husten
und Lachen an der Tafel, gleich preußischen
Kavalleristen, welche stürzen oder im Winde den
Huth verlieren, Strafen bekommen und wie sie
freilich so alt wären wie Albano, aber völlig
so gesittet wie Erwachsene. Beim Minister
hatt' er heute umgekehrt mit den Kenntnissen
des Pflegesohns geprunkt; aber manche El¬
tern erbauen in jedem fremden Zimmer Rauch¬
opferaltäre für dasselbe Kind, daß sie im eig¬
nen wie Wein und Bienen schwefeln.

Der Henker hol' es überhaupt, daß sie wie
Landesväter, gerade dann verdoppelte Forderun¬
gen machen, wenn die Kinder unmäßige befrie¬
digt haben, so daß diese durch opera superero¬
gationis von majorennen Lernstunden die Spiel¬
stunden mehr verwirken als erringen. Hält
man es nicht großen Philosophen z. B. Male¬
branche, und großen Feldherren z. B. Scipio,

Öſterleinſchen Flügel mitgebracht — als bis er
wenigſtens mit Einem Worte eine kurze Marter
angethan; er theilte alſo — blind gegen Alba¬
no's verhülltes blutiges Büßen —, den Gäſten
mit, wie ſtrenge der Miniſter ſeine Kinder er¬
ziehe, wie ſie z. B. für unwillkührliches Huſten
und Lachen an der Tafel, gleich preußiſchen
Kavalleriſten, welche ſtürzen oder im Winde den
Huth verlieren, Strafen bekommen und wie ſie
freilich ſo alt wären wie Albano, aber völlig
ſo geſittet wie Erwachſene. Beim Miniſter
hatt' er heute umgekehrt mit den Kenntniſſen
des Pflegeſohns geprunkt; aber manche El¬
tern erbauen in jedem fremden Zimmer Rauch¬
opferaltäre für daſſelbe Kind, daß ſie im eig¬
nen wie Wein und Bienen ſchwefeln.

Der Henker hol' es überhaupt, daß ſie wie
Landesväter, gerade dann verdoppelte Forderun¬
gen machen, wenn die Kinder unmäßige befrie¬
digt haben, ſo daß dieſe durch opera superero¬
gationis von majorennen Lernſtunden die Spiel¬
ſtunden mehr verwirken als erringen. Hält
man es nicht großen Philoſophen z. B. Male¬
branche, und großen Feldherren z. B. Scipio,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0192" n="172"/>
Ö&#x017F;terlein&#x017F;chen Flügel mitgebracht &#x2014; als bis er<lb/>
wenig&#x017F;tens mit Einem Worte eine kurze Marter<lb/>
angethan; er theilte al&#x017F;o &#x2014; blind gegen Alba¬<lb/>
no's verhülltes blutiges Büßen &#x2014;, den Gä&#x017F;ten<lb/>
mit, wie &#x017F;trenge der Mini&#x017F;ter &#x017F;eine Kinder er¬<lb/>
ziehe, wie &#x017F;ie z. B. für unwillkührliches Hu&#x017F;ten<lb/>
und Lachen an der Tafel, gleich preußi&#x017F;chen<lb/>
Kavalleri&#x017F;ten, welche &#x017F;türzen oder im Winde den<lb/>
Huth verlieren, Strafen bekommen und wie &#x017F;ie<lb/>
freilich &#x017F;o alt wären wie Albano, aber völlig<lb/>
&#x017F;o ge&#x017F;ittet wie Erwach&#x017F;ene. Beim Mini&#x017F;ter<lb/>
hatt' er heute umgekehrt mit den Kenntni&#x017F;&#x017F;en<lb/>
des Pflege&#x017F;ohns geprunkt; aber manche El¬<lb/>
tern erbauen in jedem fremden Zimmer Rauch¬<lb/>
opferaltäre für da&#x017F;&#x017F;elbe Kind, daß &#x017F;ie im eig¬<lb/>
nen wie Wein und Bienen &#x017F;chwefeln.</p><lb/>
          <p>Der Henker hol' es überhaupt, daß &#x017F;ie wie<lb/>
Landesväter, gerade dann verdoppelte Forderun¬<lb/>
gen machen, wenn die Kinder unmäßige befrie¬<lb/>
digt haben, &#x017F;o daß die&#x017F;e durch <hi rendition="#aq">opera superero</hi>¬<lb/><hi rendition="#aq">gationis</hi> von majorennen Lern&#x017F;tunden die Spiel¬<lb/>
&#x017F;tunden mehr verwirken als erringen. Hält<lb/>
man es nicht großen Philo&#x017F;ophen z. B. Male¬<lb/>
branche, und großen Feldherren z. B. Scipio,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0192] Öſterleinſchen Flügel mitgebracht — als bis er wenigſtens mit Einem Worte eine kurze Marter angethan; er theilte alſo — blind gegen Alba¬ no's verhülltes blutiges Büßen —, den Gäſten mit, wie ſtrenge der Miniſter ſeine Kinder er¬ ziehe, wie ſie z. B. für unwillkührliches Huſten und Lachen an der Tafel, gleich preußiſchen Kavalleriſten, welche ſtürzen oder im Winde den Huth verlieren, Strafen bekommen und wie ſie freilich ſo alt wären wie Albano, aber völlig ſo geſittet wie Erwachſene. Beim Miniſter hatt' er heute umgekehrt mit den Kenntniſſen des Pflegeſohns geprunkt; aber manche El¬ tern erbauen in jedem fremden Zimmer Rauch¬ opferaltäre für daſſelbe Kind, daß ſie im eig¬ nen wie Wein und Bienen ſchwefeln. Der Henker hol' es überhaupt, daß ſie wie Landesväter, gerade dann verdoppelte Forderun¬ gen machen, wenn die Kinder unmäßige befrie¬ digt haben, ſo daß dieſe durch opera superero¬ gationis von majorennen Lernſtunden die Spiel¬ ſtunden mehr verwirken als erringen. Hält man es nicht großen Philoſophen z. B. Male¬ branche, und großen Feldherren z. B. Scipio,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/192
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/192>, abgerufen am 29.03.2024.