mit einer Flöte wollt' ich ihn herausblasen aus dem dunklen Reich. Am Morgen da ich diese in die Hand genommen, kam schon seine verlobte Ernestine angerollt, welche deßhalb die ganze Nacht gefahren war. Es stand noch nichts wei- ter vom Morgen am Himmel -- nicht drey Au- roras-Sonnenblnmen -- als der kühle weiße Morgenstern. Aber der Fest-Schläfer, den ich ins Leben blasen wollte, war gar noch nicht daraus gekommen, sondern hatte die Nachmitter- nacht, und den Vormorgen im Freien verwacht. Wir hatten aus der Ernestinischen Ueberraschung eine noch schönere für ihn bilden wollen, und glaubten uns durch eine schlimmere um jede an- dere gebracht.
Ich sucht' ihn im Park, und fand ihn end- lich doch im -- Schlafe; er hatte sich auf der anmuthigsten Moosbank gesetzt, wahrscheinlich um der Nachtigall und der Kaskade hinter sei- nem Nücken zuzuhören, und den Strom und den Morgen vor sich zu sehen, aber der Abend- krieg und die Morgenkühle und Sonnennähe hatten wieder die Sinnenthore langsam zugezo-
mit einer Floͤte wollt’ ich ihn herausblaſen aus dem dunklen Reich. Am Morgen da ich dieſe in die Hand genommen, kam ſchon ſeine verlobte Erneſtine angerollt, welche deßhalb die ganze Nacht gefahren war. Es ſtand noch nichts wei- ter vom Morgen am Himmel — nicht drey Au- roras-Sonnenblnmen — als der kuͤhle weiße Morgenſtern. Aber der Feſt-Schlaͤfer, den ich ins Leben blaſen wollte, war gar noch nicht daraus gekommen, ſondern hatte die Nachmitter- nacht, und den Vormorgen im Freien verwacht. Wir hatten aus der Erneſtiniſchen Ueberraſchung eine noch ſchoͤnere fuͤr ihn bilden wollen, und glaubten uns durch eine ſchlimmere um jede an- dere gebracht.
Ich ſucht’ ihn im Park, und fand ihn end- lich doch im — Schlafe; er hatte ſich auf der anmuthigſten Moosbank geſetzt, wahrſcheinlich um der Nachtigall und der Kaskade hinter ſei- nem Nuͤcken zuzuhoͤren, und den Strom und den Morgen vor ſich zu ſehen, aber der Abend- krieg und die Morgenkuͤhle und Sonnennaͤhe hatten wieder die Sinnenthore langſam zugezo-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0271"n="253"/>
mit einer Floͤte wollt’ ich ihn herausblaſen aus<lb/>
dem dunklen Reich. Am Morgen da ich dieſe in<lb/>
die Hand genommen, kam ſchon ſeine verlobte<lb/><hirendition="#g">Erneſtine</hi> angerollt, welche deßhalb die ganze<lb/>
Nacht gefahren war. Es ſtand noch nichts wei-<lb/>
ter vom Morgen am Himmel — nicht drey Au-<lb/>
roras-Sonnenblnmen — als der kuͤhle weiße<lb/>
Morgenſtern. Aber der Feſt-Schlaͤfer, den<lb/>
ich ins Leben blaſen wollte, war gar noch nicht<lb/>
daraus gekommen, ſondern hatte die Nachmitter-<lb/>
nacht, und den Vormorgen im Freien verwacht.<lb/>
Wir hatten aus der Erneſtiniſchen Ueberraſchung<lb/>
eine noch ſchoͤnere fuͤr ihn bilden wollen, und<lb/>
glaubten uns durch eine ſchlimmere um jede an-<lb/>
dere gebracht.</p><lb/><p>Ich ſucht’ ihn im Park, und fand ihn end-<lb/>
lich doch im — Schlafe; er hatte ſich auf der<lb/>
anmuthigſten Moosbank geſetzt, wahrſcheinlich<lb/>
um der Nachtigall und der Kaskade hinter ſei-<lb/>
nem Nuͤcken zuzuhoͤren, und den Strom und<lb/>
den Morgen vor ſich zu ſehen, aber der Abend-<lb/>
krieg und die Morgenkuͤhle und Sonnennaͤhe<lb/>
hatten wieder die Sinnenthore langſam zugezo-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[253/0271]
mit einer Floͤte wollt’ ich ihn herausblaſen aus
dem dunklen Reich. Am Morgen da ich dieſe in
die Hand genommen, kam ſchon ſeine verlobte
Erneſtine angerollt, welche deßhalb die ganze
Nacht gefahren war. Es ſtand noch nichts wei-
ter vom Morgen am Himmel — nicht drey Au-
roras-Sonnenblnmen — als der kuͤhle weiße
Morgenſtern. Aber der Feſt-Schlaͤfer, den
ich ins Leben blaſen wollte, war gar noch nicht
daraus gekommen, ſondern hatte die Nachmitter-
nacht, und den Vormorgen im Freien verwacht.
Wir hatten aus der Erneſtiniſchen Ueberraſchung
eine noch ſchoͤnere fuͤr ihn bilden wollen, und
glaubten uns durch eine ſchlimmere um jede an-
dere gebracht.
Ich ſucht’ ihn im Park, und fand ihn end-
lich doch im — Schlafe; er hatte ſich auf der
anmuthigſten Moosbank geſetzt, wahrſcheinlich
um der Nachtigall und der Kaskade hinter ſei-
nem Nuͤcken zuzuhoͤren, und den Strom und
den Morgen vor ſich zu ſehen, aber der Abend-
krieg und die Morgenkuͤhle und Sonnennaͤhe
hatten wieder die Sinnenthore langſam zugezo-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/271>, abgerufen am 28.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.