Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

wären seiner Mahnung alle beigesprungen -- und viel Hundert Arme wären plötzlich aufgestanden wie ein Mann und hätten ihr Recht gefordert von den Reichen -- was hätten sie denn beginnen wollen im ersten Schrecken? Nun büßen jene armen Brüder traurig ihre Kühnheit; und wenn nun ich daran Schuld wäre? Sie hatten Vertrauen zu mir, sonst hätten sie ja an einen Andern von uns ihre Mahnung schicken können -- und ich habe ihr Vertrauen gemißbraucht -- ach, das ist ein häßlicher Vorwurf -- --"

"Franz, um Gottes Willen, Deine Gefühle verirren sich gräßlich, Deine Gedanken werden wirr --"

"Und laß' mich Alles sagen, dann richte, ob es mir nicht zu vergeben, wenn es so wäre, daß meine Seele die gewohnten Gedankengänge verlernte. -- Du kennst ja Paulinen, Du bist ihr Lehrer gewesen -- ich liebe sie -- ja, ja -- und sie liebt mich auch!"

"Die Tochter des Fabrikherrn?" rief Gustav in äußerster Erschütterung.

"Ja, und wer anders ist Schuld daran als Du? Du hast ihr Mitleid gelehrt mit den Armen und Gleichheit der Menschen -- und so bist Du es, dem wir unsre Seligkeit und unsern Jammer danken!"

Es verging lange Zeit, bevor die Brüder wieder zusammensprachen, sie waren Beide zu schmerzlich bis in ihre innersten Seelentiefen durchschüttert. Der Eine von der

wären seiner Mahnung alle beigesprungen — und viel Hundert Arme wären plötzlich aufgestanden wie ein Mann und hätten ihr Recht gefordert von den Reichen — was hätten sie denn beginnen wollen im ersten Schrecken? Nun büßen jene armen Brüder traurig ihre Kühnheit; und wenn nun ich daran Schuld wäre? Sie hatten Vertrauen zu mir, sonst hätten sie ja an einen Andern von uns ihre Mahnung schicken können — und ich habe ihr Vertrauen gemißbraucht — ach, das ist ein häßlicher Vorwurf — —“

„Franz, um Gottes Willen, Deine Gefühle verirren sich gräßlich, Deine Gedanken werden wirr —“

„Und laß’ mich Alles sagen, dann richte, ob es mir nicht zu vergeben, wenn es so wäre, daß meine Seele die gewohnten Gedankengänge verlernte. — Du kennst ja Paulinen, Du bist ihr Lehrer gewesen — ich liebe sie — ja, ja — und sie liebt mich auch!“

„Die Tochter des Fabrikherrn?“ rief Gustav in äußerster Erschütterung.

„Ja, und wer anders ist Schuld daran als Du? Du hast ihr Mitleid gelehrt mit den Armen und Gleichheit der Menschen — und so bist Du es, dem wir unsre Seligkeit und unsern Jammer danken!“

Es verging lange Zeit, bevor die Brüder wieder zusammensprachen, sie waren Beide zu schmerzlich bis in ihre innersten Seelentiefen durchschüttert. Der Eine von der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040" n="36"/>
wären seiner Mahnung alle beigesprungen &#x2014; und viel Hundert Arme wären plötzlich aufgestanden wie <hi rendition="#g">ein</hi> Mann und hätten ihr Recht gefordert von den Reichen &#x2014; was hätten sie denn beginnen wollen im ersten Schrecken? Nun büßen jene armen Brüder traurig ihre Kühnheit; und wenn nun ich daran Schuld wäre? Sie hatten Vertrauen zu mir, sonst hätten sie ja an einen Andern von uns ihre Mahnung schicken können &#x2014; und ich habe ihr Vertrauen gemißbraucht &#x2014; ach, das ist ein häßlicher Vorwurf &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Franz, um Gottes Willen, Deine Gefühle verirren sich gräßlich, Deine Gedanken werden wirr &#x2014;&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Und laß&#x2019; mich Alles sagen, dann richte, ob es mir nicht zu vergeben, wenn es so wäre, daß meine Seele die gewohnten Gedankengänge verlernte. &#x2014; Du kennst ja Paulinen, Du bist ihr Lehrer gewesen &#x2014; ich liebe sie &#x2014; ja, ja &#x2014; und sie liebt mich auch!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Die Tochter des Fabrikherrn?&#x201C; rief Gustav in äußerster Erschütterung.</p>
        <p>&#x201E;Ja, und wer anders ist Schuld daran als Du? Du hast ihr Mitleid gelehrt mit den Armen und Gleichheit der Menschen &#x2014; und so bist <hi rendition="#g">Du</hi> es, dem wir unsre Seligkeit und unsern Jammer danken!&#x201C;</p>
        <p>Es verging lange Zeit, bevor die Brüder wieder zusammensprachen, sie waren Beide zu schmerzlich bis in ihre innersten Seelentiefen durchschüttert. Der Eine von der
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0040] wären seiner Mahnung alle beigesprungen — und viel Hundert Arme wären plötzlich aufgestanden wie ein Mann und hätten ihr Recht gefordert von den Reichen — was hätten sie denn beginnen wollen im ersten Schrecken? Nun büßen jene armen Brüder traurig ihre Kühnheit; und wenn nun ich daran Schuld wäre? Sie hatten Vertrauen zu mir, sonst hätten sie ja an einen Andern von uns ihre Mahnung schicken können — und ich habe ihr Vertrauen gemißbraucht — ach, das ist ein häßlicher Vorwurf — —“ „Franz, um Gottes Willen, Deine Gefühle verirren sich gräßlich, Deine Gedanken werden wirr —“ „Und laß’ mich Alles sagen, dann richte, ob es mir nicht zu vergeben, wenn es so wäre, daß meine Seele die gewohnten Gedankengänge verlernte. — Du kennst ja Paulinen, Du bist ihr Lehrer gewesen — ich liebe sie — ja, ja — und sie liebt mich auch!“ „Die Tochter des Fabrikherrn?“ rief Gustav in äußerster Erschütterung. „Ja, und wer anders ist Schuld daran als Du? Du hast ihr Mitleid gelehrt mit den Armen und Gleichheit der Menschen — und so bist Du es, dem wir unsre Seligkeit und unsern Jammer danken!“ Es verging lange Zeit, bevor die Brüder wieder zusammensprachen, sie waren Beide zu schmerzlich bis in ihre innersten Seelentiefen durchschüttert. Der Eine von der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Repository TextGrid: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-23T11:52:15Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Leijser, Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-23T11:52:15Z)
Google Books: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-23T11:52:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/40
Zitationshilfe: Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/40>, abgerufen am 25.04.2024.