Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:
<< vorherige Seite

standen/ vndt von den göttern vnter diese klüfften sindt verstoßen
worden. Sie haben den geschmack des schwefels noch anjetzo nicht
verlohren/ vndt riechen nach dem plitze vndt donner/ darmit sie
Jupiter hatt herab gestürtzt. Auß jhren rachen lauffen starcke vndt
hitzige ströme/ die dennoch auß gnädiger verordnung der Vnsterb-
lichen zum besten der menschen gereichen/ vndt nicht weit von hier
mitt zweyen heilsamen quellen in dem gebiete jetztgemeldeten Hel-
dens entspringen mußen. Es solte mir auch vnschwer sein/ euch zue
jhren vngehewren cörpern zue führen/ wann ewere blöde augen
vndt ohren das scheutzliche anschawen vndt brüllen vertragen kön-
ten. Lernet aber gleichwol/ daß die jenigen die sich den himmel an
zue tasten vermeßen/ von dem himmel verstoßen/ vndt von der er-
den verschlungen werden.

Als wir nun vnter wehrendem gespreche gleichsam bergan ge-
gangen waren/ kamen wir an den außgang einer höle/ darein der
tag seine stralen mitt vollem scheine fallen ließ; Hereinie aber ver-
schwandt ehe wir es gewar worden/ vndt kam vns weiter nicht zue
gesichte. Wir wendeten vns gegen der grotten/ vndt ehrten die
Nimfe vndt den ort/ darinnen wir so merckliche vndt wunderbare
sachen gesehen vndt erfahren. Ob vns auch zwar die gelegenheit
des gefildes da wie herauß gegangen etwas seltzam fürkam/ so kun-
ten wir doch aller beschaffenheit nach fast erkennen/ daß wir eben
an der andern seiten des berges/ wo wir zuevor hinein gelaßen wor-
den/ sein mußten/ stiegen also gemach vndt gemach gegen der spitz-
en zue. Wir waren noch zimlich ferren von der höhe/ als sich bey so
lieblichem wetter dennoch ein dünner schnee sehen ließ/ der aber
auff der erden alsobaldt zue tawe vndt waßer wardt. Weiter hin-
auff war es gantz heiter vndt stille; da wir dann nachfolgendes ge-
lübde in einen lindenbawm eingeschnitten funden:

Du
F iij

ſtanden/ vndt von den goͤttern vnter dieſe kluͤfften ſindt verſtoßen
worden. Sie haben den geſchmack des ſchwefels noch anjetzo nicht
verlohren/ vndt riechen nach dem plitze vndt donner/ darmit ſie
Jupiter hatt herab geſtuͤrtzt. Auß jhren rachen lauffen ſtarcke vndt
hitzige ſtroͤme/ die dennoch auß gnaͤdiger verordnung der Vnſterb-
lichen zum beſten der menſchen gereichen/ vndt nicht weit von hier
mitt zweyen heilſamen quellen in dem gebiete jetztgemeldeten Hel-
dens entſpringen mußen. Es ſolte mir auch vnſchwer ſein/ euch zue
jhren vngehewren coͤrpern zue fuͤhren/ wann ewere bloͤde augen
vndt ohren das ſcheutzliche anſchawen vndt bruͤllen vertragen koͤn-
ten. Lernet aber gleichwol/ daß die jenigen die ſich den himmel an
zue taſten vermeßen/ von dem himmel verſtoßen/ vndt von der er-
den verſchlungen werden.

Als wir nun vnter wehrendem geſpreche gleichſam bergan ge-
gangen waren/ kamen wir an den außgang einer hoͤle/ darein der
tag ſeine ſtralen mitt vollem ſcheine fallen ließ; Hereinie aber ver-
ſchwandt ehe wir es gewar worden/ vndt kam vns weiter nicht zue
geſichte. Wir wendeten vns gegen der grotten/ vndt ehrten die
Nimfe vndt den ort/ darinnen wir ſo merckliche vndt wunderbare
ſachen geſehen vndt erfahren. Ob vns auch zwar die gelegenheit
des gefildes da wie herauß gegangen etwas ſeltzam fuͤrkam/ ſo kun-
ten wir doch aller beſchaffenheit nach faſt erkennen/ daß wir eben
an der andern ſeiten des berges/ wo wir zuevor hinein gelaßen wor-
den/ ſein mußten/ ſtiegen alſo gemach vndt gemach gegen der ſpitz-
en zue. Wir waren noch zimlich ferren von der hoͤhe/ als ſich bey ſo
lieblichem wetter dennoch ein duͤnner ſchnee ſehen ließ/ der aber
auff der erden alſobaldt zue tawe vndt waßer wardt. Weiter hin-
auff war es gantz heiter vndt ſtille; da wir dann nachfolgendes ge-
luͤbde in einen lindenbawm eingeſchnitten funden:

Du
F iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0045" n="45"/>
&#x017F;tanden/ vndt von den go&#x0364;ttern vnter die&#x017F;e klu&#x0364;fften &#x017F;indt ver&#x017F;toßen<lb/>
worden. Sie haben den ge&#x017F;chmack des &#x017F;chwefels noch anjetzo nicht<lb/>
verlohren/ vndt riechen nach dem plitze vndt donner/ darmit &#x017F;ie<lb/>
Jupiter hatt herab ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt. Auß jhren rachen lauffen &#x017F;tarcke vndt<lb/>
hitzige &#x017F;tro&#x0364;me/ die dennoch auß gna&#x0364;diger verordnung der Vn&#x017F;terb-<lb/>
lichen zum be&#x017F;ten der men&#x017F;chen gereichen/ vndt nicht weit von hier<lb/>
mitt zweyen heil&#x017F;amen quellen in dem gebiete jetztgemeldeten Hel-<lb/>
dens ent&#x017F;pringen mußen. Es &#x017F;olte mir auch vn&#x017F;chwer &#x017F;ein/ euch zue<lb/>
jhren vngehewren co&#x0364;rpern zue fu&#x0364;hren/ wann ewere blo&#x0364;de augen<lb/>
vndt ohren das &#x017F;cheutzliche an&#x017F;chawen vndt bru&#x0364;llen vertragen ko&#x0364;n-<lb/>
ten. Lernet aber gleichwol/ daß die jenigen die &#x017F;ich den himmel an<lb/>
zue ta&#x017F;ten vermeßen/ von dem himmel ver&#x017F;toßen/ vndt von der er-<lb/>
den ver&#x017F;chlungen werden.</p><lb/>
        <p>Als wir nun vnter wehrendem ge&#x017F;preche gleich&#x017F;am bergan ge-<lb/>
gangen waren/ kamen wir an den außgang einer ho&#x0364;le/ darein der<lb/>
tag &#x017F;eine &#x017F;tralen mitt vollem &#x017F;cheine fallen ließ; Hereinie aber ver-<lb/>
&#x017F;chwandt ehe wir es gewar worden/ vndt kam vns weiter nicht zue<lb/>
ge&#x017F;ichte. Wir wendeten vns gegen der grotten/ vndt ehrten die<lb/>
Nimfe vndt den ort/ darinnen wir &#x017F;o merckliche vndt wunderbare<lb/>
&#x017F;achen ge&#x017F;ehen vndt erfahren. Ob vns auch zwar die gelegenheit<lb/>
des gefildes da wie herauß gegangen etwas &#x017F;eltzam fu&#x0364;rkam/ &#x017F;o kun-<lb/>
ten wir doch aller be&#x017F;chaffenheit nach fa&#x017F;t erkennen/ daß wir eben<lb/>
an der andern &#x017F;eiten des berges/ wo wir zuevor hinein gelaßen wor-<lb/>
den/ &#x017F;ein mußten/ &#x017F;tiegen al&#x017F;o gemach vndt gemach gegen der &#x017F;pitz-<lb/>
en zue. Wir waren noch zimlich ferren von der ho&#x0364;he/ als &#x017F;ich bey &#x017F;o<lb/>
lieblichem wetter dennoch ein du&#x0364;nner &#x017F;chnee &#x017F;ehen ließ/ der aber<lb/>
auff der erden al&#x017F;obaldt zue tawe vndt waßer wardt. Weiter hin-<lb/>
auff war es gantz heiter vndt &#x017F;tille; da wir dann nachfolgendes ge-<lb/>
lu&#x0364;bde in einen lindenbawm einge&#x017F;chnitten funden:</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F iij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0045] ſtanden/ vndt von den goͤttern vnter dieſe kluͤfften ſindt verſtoßen worden. Sie haben den geſchmack des ſchwefels noch anjetzo nicht verlohren/ vndt riechen nach dem plitze vndt donner/ darmit ſie Jupiter hatt herab geſtuͤrtzt. Auß jhren rachen lauffen ſtarcke vndt hitzige ſtroͤme/ die dennoch auß gnaͤdiger verordnung der Vnſterb- lichen zum beſten der menſchen gereichen/ vndt nicht weit von hier mitt zweyen heilſamen quellen in dem gebiete jetztgemeldeten Hel- dens entſpringen mußen. Es ſolte mir auch vnſchwer ſein/ euch zue jhren vngehewren coͤrpern zue fuͤhren/ wann ewere bloͤde augen vndt ohren das ſcheutzliche anſchawen vndt bruͤllen vertragen koͤn- ten. Lernet aber gleichwol/ daß die jenigen die ſich den himmel an zue taſten vermeßen/ von dem himmel verſtoßen/ vndt von der er- den verſchlungen werden. Als wir nun vnter wehrendem geſpreche gleichſam bergan ge- gangen waren/ kamen wir an den außgang einer hoͤle/ darein der tag ſeine ſtralen mitt vollem ſcheine fallen ließ; Hereinie aber ver- ſchwandt ehe wir es gewar worden/ vndt kam vns weiter nicht zue geſichte. Wir wendeten vns gegen der grotten/ vndt ehrten die Nimfe vndt den ort/ darinnen wir ſo merckliche vndt wunderbare ſachen geſehen vndt erfahren. Ob vns auch zwar die gelegenheit des gefildes da wie herauß gegangen etwas ſeltzam fuͤrkam/ ſo kun- ten wir doch aller beſchaffenheit nach faſt erkennen/ daß wir eben an der andern ſeiten des berges/ wo wir zuevor hinein gelaßen wor- den/ ſein mußten/ ſtiegen alſo gemach vndt gemach gegen der ſpitz- en zue. Wir waren noch zimlich ferren von der hoͤhe/ als ſich bey ſo lieblichem wetter dennoch ein duͤnner ſchnee ſehen ließ/ der aber auff der erden alſobaldt zue tawe vndt waßer wardt. Weiter hin- auff war es gantz heiter vndt ſtille; da wir dann nachfolgendes ge- luͤbde in einen lindenbawm eingeſchnitten funden: Du F iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/45
Zitationshilfe: Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/45>, abgerufen am 19.04.2024.