Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Que sans aimer ie suis & du plomb & du bois,
Quand ie suis amourcux i' ay l' esprit & la vois,

L' inuention meilleure, & la Muse plus forte.
Il me faut donc aimer pour auoir bon esprit,
A fin de conceuoir des enfans par escrit,
Pro longeant ma memoire aux despens de ma
(vie.

Ie ne veux m, enquerir s' on sent a pres la mort:
Ie le croy: ic perdroy d' escrire toute enuie:
Le bon nom qui nous suit est nostre reconfort.

Du güldne Freyheit du/ mein wünschen vnd be-
(gehren/
Wie wol doch were mir/ im fall ich jederzeit
Mein selber möchte sein/ vnd were gantz befreyt
Der liebe die noch nie sich wollen von mir kehren/

Wiewol ich offte mich bedachtbin zue erweren.
Doch lieb ich gleichwol nicht/ so bin ich wie ein
(scheit/
Ein stock vnd rawes bley. die freye dienstbarkeit/
Die sichere gefahr/ das tröstliche beschweren

Ermuntert meinen geist/ das er sich höher schwingt
Als wo der pöfel kreucht/ vnd durch die wolcken
(dringt/
Geflügelt mitt vernunfft/ vnd mutigen gedancken/

Drumm geh, es wie es wil/ vnd muß ich schon darvon/
So vberschreit ich doch des lebens enge schrancken:
Der name der mir folgt ist meiner sorgen lohn.

Welchen

Que sans aimer ie ſuis & du plomb & du bois,
Quand ie ſuis amourcux i’ ay l’ esprit & la vois,

L’ inuention meilleure, & la Muse plus forte.
Il me faut donc aimer pour auoir bon esprit,
A fin de conceuoir des enfans par escrit,
Pro longeant ma memoire aux despens de ma
(vie.

Ie ne veux m, enquerir s’ on sent a pres la mort:
Ie le croy: ic perdroy d’ eſcrire toute enuie:
Le bon nom qui nous ſuit eſt noſtre reconfort.

Du guͤldne Freyheit du/ mein wuͤnſchen vnd be-
(gehren/
Wie wol doch were mir/ im fall ich jederzeit
Mein ſelber moͤchte ſein/ vnd were gantz befreyt
Der liebe die noch nie ſich wollen von mir kehren/

Wiewol ich offte mich bedachtbin zue erweren.
Doch lieb ich gleichwol nicht/ ſo bin ich wie ein
(ſcheit/
Ein ſtock vnd rawes bley. die freye dienſtbarkeit/
Die ſichere gefahr/ das troͤſtliche beſchweren

Ermuntert meinen geiſt/ das er ſich hoͤher ſchwingt
Als wo der poͤfel kreucht/ vnd durch die wolcken
(dringt/
Gefluͤgelt mitt vernunfft/ vñ mutigẽ gedancken/

Drum̃ geh, es wie es wil/ vñ muß ich ſchon darvon/
So vberſchreit ich doch des lebens enge ſchranckẽ:
Der name der mir folgt iſt meiner ſorgen lohn.

Welchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0024"/>
                <l> <hi rendition="#aq">Que sans aimer ie &#x017F;uis &amp; du plomb &amp; du bois,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Quand ie &#x017F;uis amourcux i&#x2019; ay l&#x2019; esprit &amp; la vois,</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019; inuention meilleure, &amp; la Muse plus forte.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Il me faut donc aimer pour auoir bon esprit,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">A fin de conceuoir des enfans par escrit,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Pro longeant ma memoire aux despens de ma</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">(vie.</hi> </hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l> <hi rendition="#aq">Ie ne veux m, enquerir s&#x2019; on sent a pres la mort:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Ie le croy: ic perdroy d&#x2019; e&#x017F;crire toute enuie:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Le bon nom qui nous &#x017F;uit e&#x017F;t no&#x017F;tre reconfort.</hi> </l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1"><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Du gu&#x0364;ldne Freyheit du/ mein wu&#x0364;n&#x017F;chen vnd be-<lb/><hi rendition="#et">(gehren/</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wie wol doch were mir/ im fall ich jederzeit</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mein &#x017F;elber mo&#x0364;chte &#x017F;ein/ vnd were gantz befreyt</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der liebe die noch nie &#x017F;ich wollen von mir kehren/</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l> <hi rendition="#fr">Wiewol ich offte mich bedachtbin zue erweren.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Doch lieb ich gleichwol nicht/ &#x017F;o bin ich wie ein<lb/><hi rendition="#et">(&#x017F;cheit/</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein &#x017F;tock vnd rawes bley. die freye dien&#x017F;tbarkeit/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die &#x017F;ichere gefahr/ das tro&#x0364;&#x017F;tliche be&#x017F;chweren</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l> <hi rendition="#fr">Ermuntert meinen gei&#x017F;t/ das er &#x017F;ich ho&#x0364;her &#x017F;chwingt</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Als wo der po&#x0364;fel kreucht/ vnd durch die wolcken<lb/><hi rendition="#et">(dringt/</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Geflu&#x0364;gelt mitt vernunfft/ vn&#x0303; mutige&#x0303; gedancken/</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l> <hi rendition="#fr">Drum&#x0303; geh, es wie es wil/ vn&#x0303; muß ich &#x017F;chon darvon/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So vber&#x017F;chreit ich doch des lebens enge &#x017F;chrancke&#x0303;:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der name der mir folgt i&#x017F;t meiner &#x017F;orgen lohn.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Welchen</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0024] Que sans aimer ie ſuis & du plomb & du bois, Quand ie ſuis amourcux i’ ay l’ esprit & la vois, L’ inuention meilleure, & la Muse plus forte. Il me faut donc aimer pour auoir bon esprit, A fin de conceuoir des enfans par escrit, Pro longeant ma memoire aux despens de ma (vie. Ie ne veux m, enquerir s’ on sent a pres la mort: Ie le croy: ic perdroy d’ eſcrire toute enuie: Le bon nom qui nous ſuit eſt noſtre reconfort. Du guͤldne Freyheit du/ mein wuͤnſchen vnd be- (gehren/ Wie wol doch were mir/ im fall ich jederzeit Mein ſelber moͤchte ſein/ vnd were gantz befreyt Der liebe die noch nie ſich wollen von mir kehren/ Wiewol ich offte mich bedachtbin zue erweren. Doch lieb ich gleichwol nicht/ ſo bin ich wie ein (ſcheit/ Ein ſtock vnd rawes bley. die freye dienſtbarkeit/ Die ſichere gefahr/ das troͤſtliche beſchweren Ermuntert meinen geiſt/ das er ſich hoͤher ſchwingt Als wo der poͤfel kreucht/ vnd durch die wolcken (dringt/ Gefluͤgelt mitt vernunfft/ vñ mutigẽ gedancken/ Drum̃ geh, es wie es wil/ vñ muß ich ſchon darvon/ So vberſchreit ich doch des lebens enge ſchranckẽ: Der name der mir folgt iſt meiner ſorgen lohn. Welchen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/24
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/24>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.