Nach sieben Jahren, als mir in Stettin der königliche Schiffsdienst so schnell verleidet worden, brachte meine zufällige Anwesenheit in Colberg und der Wunsch meiner damals noch lebenden Eltern mich zu dem Entschlusse, meinen Haus- halt von Königsberg, wo mir's eben auch nicht besser hatte glücken wollen, nach meiner Vater- stadt zu verlegen. *) Während ich noch damit umgieng, meldete mir ein alter Hausfreund, daß meine Frau, von welcher ich seit beinahe neun Monaten entfernt gelebt, glücklich eines Knäb- leins genesen; doch als sie, nach vollendeten Sechswochen, auf meinen Ruf mit Kind und Kegel in Colberg anlangte, präsentirte sie mir, neben jenem älteren Sohne, auch ein kleines Mädchen von zwei Monaten, als das unsrige. Man mag sich's denken, daß ich mir mächtig die Stirne rieb und ein wenig verdutzt in die Frage ausbrach: "Aber wie hat sich der Junge so auf Einmal in ein Mädchen verwandelt?" -- Da fiel die Sünderinn mir und meinen Eltern wei- nend zu Füßen, und bekannte, was sich nun länger nicht verheimlichen ließ: -- Daß der Haus- freund mir noch etwas mehr gewesen; daß er, um mich Entfernten zu täuschen, mir meines Weibes Niederkunft um einige Wochen früher, als sie wirklich erfolgt war, gemeldet und es nur in der Angabe des Geschlechts so arg versehen
*) Vergl. Bd. I. S. 246.
Nach ſieben Jahren, als mir in Stettin der koͤnigliche Schiffsdienſt ſo ſchnell verleidet worden, brachte meine zufaͤllige Anweſenheit in Colberg und der Wunſch meiner damals noch lebenden Eltern mich zu dem Entſchluſſe, meinen Haus- halt von Koͤnigsberg, wo mir’s eben auch nicht beſſer hatte gluͤcken wollen, nach meiner Vater- ſtadt zu verlegen. *) Waͤhrend ich noch damit umgieng, meldete mir ein alter Hausfreund, daß meine Frau, von welcher ich ſeit beinahe neun Monaten entfernt gelebt, gluͤcklich eines Knaͤb- leins geneſen; doch als ſie, nach vollendeten Sechswochen, auf meinen Ruf mit Kind und Kegel in Colberg anlangte, praͤſentirte ſie mir, neben jenem aͤlteren Sohne, auch ein kleines Maͤdchen von zwei Monaten, als das unſrige. Man mag ſich’s denken, daß ich mir maͤchtig die Stirne rieb und ein wenig verdutzt in die Frage ausbrach: „Aber wie hat ſich der Junge ſo auf Einmal in ein Maͤdchen verwandelt?‟ — Da fiel die Suͤnderinn mir und meinen Eltern wei- nend zu Fuͤßen, und bekannte, was ſich nun laͤnger nicht verheimlichen ließ: — Daß der Haus- freund mir noch etwas mehr geweſen; daß er, um mich Entfernten zu taͤuſchen, mir meines Weibes Niederkunft um einige Wochen fruͤher, als ſie wirklich erfolgt war, gemeldet und es nur in der Angabe des Geſchlechts ſo arg verſehen
*) Vergl. Bd. I. S. 246.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0047"n="31"/><p>Nach ſieben Jahren, als mir in Stettin der<lb/>
koͤnigliche Schiffsdienſt ſo ſchnell verleidet worden,<lb/>
brachte meine zufaͤllige Anweſenheit in Colberg<lb/>
und der Wunſch meiner damals noch lebenden<lb/>
Eltern mich zu dem Entſchluſſe, meinen Haus-<lb/>
halt von Koͤnigsberg, wo mir’s eben auch nicht<lb/>
beſſer hatte gluͤcken wollen, nach meiner Vater-<lb/>ſtadt zu verlegen. <noteplace="foot"n="*)">Vergl. Bd. <hirendition="#aq">I.</hi> S. 246.</note> Waͤhrend ich noch damit<lb/>
umgieng, meldete mir ein alter Hausfreund, daß<lb/>
meine Frau, von welcher ich ſeit beinahe neun<lb/>
Monaten entfernt gelebt, gluͤcklich eines Knaͤb-<lb/>
leins geneſen; doch als ſie, nach vollendeten<lb/>
Sechswochen, auf meinen Ruf mit Kind und<lb/>
Kegel in Colberg anlangte, praͤſentirte ſie mir,<lb/>
neben jenem aͤlteren Sohne, auch ein kleines<lb/>
Maͤdchen von zwei Monaten, als das unſrige.<lb/>
Man mag ſich’s denken, daß ich mir maͤchtig die<lb/>
Stirne rieb und ein wenig verdutzt in die Frage<lb/>
ausbrach: „Aber wie hat ſich der Junge ſo auf<lb/>
Einmal in ein Maͤdchen verwandelt?‟— Da<lb/>
fiel die Suͤnderinn mir und meinen Eltern wei-<lb/>
nend zu Fuͤßen, und bekannte, was ſich nun<lb/>
laͤnger nicht verheimlichen ließ: — Daß der Haus-<lb/>
freund mir noch etwas mehr geweſen; daß er,<lb/>
um mich Entfernten zu taͤuſchen, mir meines<lb/>
Weibes Niederkunft um einige Wochen fruͤher,<lb/>
als ſie wirklich erfolgt war, gemeldet und es nur<lb/>
in der Angabe des Geſchlechts ſo arg verſehen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[31/0047]
Nach ſieben Jahren, als mir in Stettin der
koͤnigliche Schiffsdienſt ſo ſchnell verleidet worden,
brachte meine zufaͤllige Anweſenheit in Colberg
und der Wunſch meiner damals noch lebenden
Eltern mich zu dem Entſchluſſe, meinen Haus-
halt von Koͤnigsberg, wo mir’s eben auch nicht
beſſer hatte gluͤcken wollen, nach meiner Vater-
ſtadt zu verlegen. *) Waͤhrend ich noch damit
umgieng, meldete mir ein alter Hausfreund, daß
meine Frau, von welcher ich ſeit beinahe neun
Monaten entfernt gelebt, gluͤcklich eines Knaͤb-
leins geneſen; doch als ſie, nach vollendeten
Sechswochen, auf meinen Ruf mit Kind und
Kegel in Colberg anlangte, praͤſentirte ſie mir,
neben jenem aͤlteren Sohne, auch ein kleines
Maͤdchen von zwei Monaten, als das unſrige.
Man mag ſich’s denken, daß ich mir maͤchtig die
Stirne rieb und ein wenig verdutzt in die Frage
ausbrach: „Aber wie hat ſich der Junge ſo auf
Einmal in ein Maͤdchen verwandelt?‟ — Da
fiel die Suͤnderinn mir und meinen Eltern wei-
nend zu Fuͤßen, und bekannte, was ſich nun
laͤnger nicht verheimlichen ließ: — Daß der Haus-
freund mir noch etwas mehr geweſen; daß er,
um mich Entfernten zu taͤuſchen, mir meines
Weibes Niederkunft um einige Wochen fruͤher,
als ſie wirklich erfolgt war, gemeldet und es nur
in der Angabe des Geſchlechts ſo arg verſehen
*) Vergl. Bd. I. S. 246.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 3. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1823, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823/47>, abgerufen am 16.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
