Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zangler.
He mein Herr -- das wird Jhnen nix nutzen,
daß -- der Aufenthalt meiner -- mit einem Wort --
Sonders
(schon in der Thüre).
Gehorsamer Diener! (Ab.)

Dritter Auftritt.
Die Vorigen, ohne Sonders.
Zangler (sehr aufgebracht).
Da hab'n wir's -- jetzt weiß er -- daß sie
noch da is und wo sie hinkommt, ich wollt', die Frau
Gertrud wär --
Gertrud.
Was hab' ich denn gethan?
Zangler.
Daß das der Liebhaber von meiner Mündel is.
Aber jetzt weiß sie's, weiß, daß ich Morgen in aller
Fruh in die Stadt fahr, weiß, daß sie jetzt mit
hundertfacher Vorsicht über die Marie wachen muß;
wo ist die Marie?
Gertrud.
Jm Garten bei den Bienen.
Zangler.
He mein Herr — das wird Jhnen nix nutzen,
daß — der Aufenthalt meiner — mit einem Wort —
Sonders
(ſchon in der Thuͤre).
Gehorſamer Diener! (Ab.)

Dritter Auftritt.
Die Vorigen, ohne Sonders.
Zangler (ſehr aufgebracht).
Da hab’n wir’s — jetzt weiß er — daß ſie
noch da is und wo ſie hinkommt, ich wollt’, die Frau
Gertrud wär —
Gertrud.
Was hab’ ich denn gethan?
Zangler.
Daß das der Liebhaber von meiner Mündel is.
Aber jetzt weiß ſie’s, weiß, daß ich Morgen in aller
Fruh in die Stadt fahr, weiß, daß ſie jetzt mit
hundertfacher Vorſicht über die Marie wachen muß;
wo iſt die Marie?
Gertrud.
Jm Garten bei den Bienen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0015" n="9"/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>He mein Herr &#x2014; das wird Jhnen nix nutzen,<lb/>
daß &#x2014; der Aufenthalt meiner &#x2014; mit einem Wort &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SON">
            <speaker> <hi rendition="#g">Sonders</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(&#x017F;chon in der Thu&#x0364;re).</stage><lb/>
            <p>Gehor&#x017F;amer Diener!</p>
            <stage>(Ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Dritter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Die Vorigen</hi>, ohne <hi rendition="#g">Sonders</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ehr aufgebracht).</stage><lb/>
            <p>Da hab&#x2019;n wir&#x2019;s &#x2014; jetzt weiß er &#x2014; daß &#x017F;ie<lb/>
noch da is und wo &#x017F;ie hinkommt, ich wollt&#x2019;, die Frau<lb/>
Gertrud wär &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker><hi rendition="#g">Gertrud</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was hab&#x2019; ich denn gethan?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Daß das der Liebhaber von meiner Mündel is.<lb/>
Aber jetzt weiß &#x017F;ie&#x2019;s, weiß, daß ich Morgen in aller<lb/>
Fruh in die Stadt fahr, weiß, daß &#x017F;ie jetzt mit<lb/>
hundertfacher Vor&#x017F;icht über die Marie wachen muß;<lb/>
wo i&#x017F;t die Marie?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker><hi rendition="#g">Gertrud</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jm Garten bei den Bienen.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0015] Zangler. He mein Herr — das wird Jhnen nix nutzen, daß — der Aufenthalt meiner — mit einem Wort — Sonders (ſchon in der Thuͤre). Gehorſamer Diener! (Ab.) Dritter Auftritt. Die Vorigen, ohne Sonders. Zangler (ſehr aufgebracht). Da hab’n wir’s — jetzt weiß er — daß ſie noch da is und wo ſie hinkommt, ich wollt’, die Frau Gertrud wär — Gertrud. Was hab’ ich denn gethan? Zangler. Daß das der Liebhaber von meiner Mündel is. Aber jetzt weiß ſie’s, weiß, daß ich Morgen in aller Fruh in die Stadt fahr, weiß, daß ſie jetzt mit hundertfacher Vorſicht über die Marie wachen muß; wo iſt die Marie? Gertrud. Jm Garten bei den Bienen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/15
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/15>, abgerufen am 16.04.2024.