Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
anläuten so oft's wollen, hineinlassen wern's Jhnen
aber nicht.


Zweiter Auftritt.
Gertrud. Die Vorigen.
Gertrud
(tritt zur Mitte ein).
Das geht gut, der neue Hausknecht is noch
nicht da, und der alte sagt, er will nix mehr thun.
Zangler.
Was is denn?
Gertrud.
Die Koffer müssen ja vom Boden herunterge-
tragen werden, wenn die Mamsell Marie schon über-
morgen in die Stadt zur Fräulein Blumenblatt soll.
Zangler
(verlegen und ärgerlich).
Es ist -- Sie hat -- geh Sie zum Teufel --
Sonders.
Also übermorgen erst? in die Stadt zur Fräu-
lein Blumenblatt? Gehorsamer Diener.
(Geht zur
Mittelthüre.)
anläuten ſo oft’s wollen, hineinlaſſen wern’s Jhnen
aber nicht.


Zweiter Auftritt.
Gertrud. Die Vorigen.
Gertrud
(tritt zur Mitte ein).
Das geht gut, der neue Hausknecht is noch
nicht da, und der alte ſagt, er will nix mehr thun.
Zangler.
Was is denn?
Gertrud.
Die Koffer müſſen ja vom Boden herunterge-
tragen werden, wenn die Mamſell Marie ſchon über-
morgen in die Stadt zur Fräulein Blumenblatt ſoll.
Zangler
(verlegen und aͤrgerlich).
Es iſt — Sie hat — geh Sie zum Teufel —
Sonders.
Alſo übermorgen erſt? in die Stadt zur Fräu-
lein Blumenblatt? Gehorſamer Diener.
(Geht zur
Mittelthuͤre.)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ZAN">
            <p><pb facs="#f0014" n="8"/>
anläuten &#x017F;o oft&#x2019;s wollen, hineinla&#x017F;&#x017F;en wern&#x2019;s Jhnen<lb/>
aber nicht.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zweiter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Gertrud. Die Vorigen</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gertrud</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(tritt zur Mitte ein).</stage><lb/>
            <p>Das geht gut, der neue Hausknecht is noch<lb/>
nicht da, und der alte &#x017F;agt, er will nix mehr thun.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was is denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker><hi rendition="#g">Gertrud</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Koffer mü&#x017F;&#x017F;en ja vom Boden herunterge-<lb/>
tragen werden, wenn die Mam&#x017F;ell Marie &#x017F;chon über-<lb/>
morgen in die Stadt zur Fräulein Blumenblatt &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(verlegen und a&#x0364;rgerlich).</stage><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t &#x2014; Sie hat &#x2014; geh Sie zum Teufel &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SON">
            <speaker><hi rendition="#g">Sonders</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Al&#x017F;o übermorgen er&#x017F;t? in die Stadt zur Fräu-<lb/>
lein Blumenblatt? Gehor&#x017F;amer Diener.</p>
            <stage>(Geht zur<lb/>
Mittelthu&#x0364;re.)</stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0014] anläuten ſo oft’s wollen, hineinlaſſen wern’s Jhnen aber nicht. Zweiter Auftritt. Gertrud. Die Vorigen. Gertrud (tritt zur Mitte ein). Das geht gut, der neue Hausknecht is noch nicht da, und der alte ſagt, er will nix mehr thun. Zangler. Was is denn? Gertrud. Die Koffer müſſen ja vom Boden herunterge- tragen werden, wenn die Mamſell Marie ſchon über- morgen in die Stadt zur Fräulein Blumenblatt ſoll. Zangler (verlegen und aͤrgerlich). Es iſt — Sie hat — geh Sie zum Teufel — Sonders. Alſo übermorgen erſt? in die Stadt zur Fräu- lein Blumenblatt? Gehorſamer Diener. (Geht zur Mittelthuͤre.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/14
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/14>, abgerufen am 28.03.2024.