Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 3. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite

Enge, und noch engere, und immer engere
-- wohinter nun nichts weiter mehr lag -- trieb
ihn mit schrecklicher Gewalt von dem winzigen
Kirchhofe weg, und jagte ihn vor sich her, in
der dunklen Nacht, als ob er dem Sarge, das
ihn einzuschließen drohte, hätte entfliehen wol¬
len. -- Das Dorf mit dem Kirchhofe war ihm
ein Anblick des Schreckens, so lange er es noch
hinter sich sahe -- auf dem Kirchhofe war ihm
ein sonderbarer Schrecken angewandelt -- was
er so oft gewünscht hatte, schien ihm gewährt
zu werden, das Grab schien seine Beute zu for¬
dern, und noch stets, so wie er flohe, hinter ihm
seinen Schlund zu eröfnen -- erst da er ein an¬
dres Dorf erreichte, war er wieder ruhiger. --

Was ihm aber auf dem Kirchhofe den Ge¬
danken des Todes so schrecklich machte, war die
Vorstellung des Kleinen, die, so wie sie herr¬
schend wurde, in seine Seele eine fürchterliche
Leere hervorbrachte, welche ihm zuletzt unerträg¬
lich war. -- Das Kleine nahet sich dem Hin¬
schwinden, der Vernichtung -- die Idee des
Kleinen ist es, welche Leiden, Leerrheit, und
Traurigkeit hervorbringt -- das Grab ist das

P 3

Enge, und noch engere, und immer engere
— wohinter nun nichts weiter mehr lag — trieb
ihn mit ſchrecklicher Gewalt von dem winzigen
Kirchhofe weg, und jagte ihn vor ſich her, in
der dunklen Nacht, als ob er dem Sarge, das
ihn einzuſchließen drohte, haͤtte entfliehen wol¬
len. — Das Dorf mit dem Kirchhofe war ihm
ein Anblick des Schreckens, ſo lange er es noch
hinter ſich ſahe — auf dem Kirchhofe war ihm
ein ſonderbarer Schrecken angewandelt — was
er ſo oft gewuͤnſcht hatte, ſchien ihm gewaͤhrt
zu werden, das Grab ſchien ſeine Beute zu for¬
dern, und noch ſtets, ſo wie er flohe, hinter ihm
ſeinen Schlund zu eroͤfnen — erſt da er ein an¬
dres Dorf erreichte, war er wieder ruhiger. —

Was ihm aber auf dem Kirchhofe den Ge¬
danken des Todes ſo ſchrecklich machte, war die
Vorſtellung des Kleinen, die, ſo wie ſie herr¬
ſchend wurde, in ſeine Seele eine fuͤrchterliche
Leere hervorbrachte, welche ihm zuletzt unertraͤg¬
lich war. — Das Kleine nahet ſich dem Hin¬
ſchwinden, der Vernichtung — die Idee des
Kleinen iſt es, welche Leiden, Leerrheit, und
Traurigkeit hervorbringt — das Grab iſt das

P 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0239" n="229"/>
Enge, und noch engere, und immer engere<lb/>
&#x2014; wohinter nun nichts weiter mehr lag &#x2014; trieb<lb/>
ihn mit &#x017F;chrecklicher Gewalt von dem winzigen<lb/><hi rendition="#fr">Kirchhofe</hi> weg, und jagte ihn vor &#x017F;ich her, in<lb/>
der dunklen Nacht, als ob er dem Sarge, das<lb/>
ihn einzu&#x017F;chließen drohte, ha&#x0364;tte entfliehen wol¬<lb/>
len. &#x2014; Das Dorf mit dem Kirchhofe war ihm<lb/>
ein Anblick des Schreckens, &#x017F;o lange er es noch<lb/>
hinter &#x017F;ich &#x017F;ahe &#x2014; auf dem Kirchhofe war ihm<lb/>
ein &#x017F;onderbarer Schrecken angewandelt &#x2014; was<lb/>
er &#x017F;o oft gewu&#x0364;n&#x017F;cht hatte, &#x017F;chien ihm gewa&#x0364;hrt<lb/>
zu werden, das Grab &#x017F;chien &#x017F;eine Beute zu for¬<lb/>
dern, und noch &#x017F;tets, &#x017F;o wie er flohe, hinter ihm<lb/>
&#x017F;einen Schlund zu ero&#x0364;fnen &#x2014; er&#x017F;t da er ein an¬<lb/>
dres Dorf erreichte, war er wieder ruhiger. &#x2014;</p><lb/>
      <p>Was ihm aber auf dem Kirchhofe den Ge¬<lb/>
danken des Todes &#x017F;o &#x017F;chrecklich machte, war die<lb/>
Vor&#x017F;tellung des <hi rendition="#fr">Kleinen</hi>, die, &#x017F;o wie &#x017F;ie herr¬<lb/>
&#x017F;chend wurde, in &#x017F;eine Seele eine fu&#x0364;rchterliche<lb/>
Leere hervorbrachte, welche ihm zuletzt unertra&#x0364;<lb/>
lich war. &#x2014; Das <hi rendition="#fr">Kleine</hi> nahet &#x017F;ich dem Hin¬<lb/>
&#x017F;chwinden, der Vernichtung &#x2014; die Idee des<lb/><hi rendition="#fr">Kleinen</hi> i&#x017F;t es, welche <hi rendition="#fr">Leiden</hi>, <hi rendition="#fr">Leerrheit</hi>, und<lb/><hi rendition="#fr">Traurigkeit</hi> hervorbringt &#x2014; das Grab i&#x017F;t das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 3<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[229/0239] Enge, und noch engere, und immer engere — wohinter nun nichts weiter mehr lag — trieb ihn mit ſchrecklicher Gewalt von dem winzigen Kirchhofe weg, und jagte ihn vor ſich her, in der dunklen Nacht, als ob er dem Sarge, das ihn einzuſchließen drohte, haͤtte entfliehen wol¬ len. — Das Dorf mit dem Kirchhofe war ihm ein Anblick des Schreckens, ſo lange er es noch hinter ſich ſahe — auf dem Kirchhofe war ihm ein ſonderbarer Schrecken angewandelt — was er ſo oft gewuͤnſcht hatte, ſchien ihm gewaͤhrt zu werden, das Grab ſchien ſeine Beute zu for¬ dern, und noch ſtets, ſo wie er flohe, hinter ihm ſeinen Schlund zu eroͤfnen — erſt da er ein an¬ dres Dorf erreichte, war er wieder ruhiger. — Was ihm aber auf dem Kirchhofe den Ge¬ danken des Todes ſo ſchrecklich machte, war die Vorſtellung des Kleinen, die, ſo wie ſie herr¬ ſchend wurde, in ſeine Seele eine fuͤrchterliche Leere hervorbrachte, welche ihm zuletzt unertraͤg¬ lich war. — Das Kleine nahet ſich dem Hin¬ ſchwinden, der Vernichtung — die Idee des Kleinen iſt es, welche Leiden, Leerrheit, und Traurigkeit hervorbringt — das Grab iſt das P 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786/239
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 3. Berlin, 1786, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786/239>, abgerufen am 18.04.2024.